例文 (999件) |
the scriptの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1700件
The file tag would then look like: file name="scripts/foo.bat" role="script" and the release section would look like this: 例文帳に追加
file タグは以下のようになり、 file name="scripts/foo.bat" role="script" release セクションは、このようになります。 - PEAR
This option may be used in script files also, in which case the script file-repeat overrides the command line option.例文帳に追加
このオプションもスクリプトファイルで使うことができる。 - XFree86
In the case of kabuki, only this section's script is completely independent from the original noh script. 例文帳に追加
この段のみ、歌舞伎では、本行から完全に離れた台本となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The script engine section 12 executes the instructed script program.例文帳に追加
スクリプトエンジン部12は、指示されたスクリプトプログラムを実行する。 - 特許庁
A script generation command is defined in the shell script.例文帳に追加
スクリプト生成コマンドが、シェル・スクリプト内で定義される。 - 特許庁
In the instruction of the execution of the script by the script execution instructing means 104, the script analyzing means reads a script accumulated in the storage means, analyzes a module referred to from the script, and creates a list.例文帳に追加
スクリプト実行指示手段104のスクリプトの実行指示で、スクリプト解析手段は、記憶手段に蓄積されたスクリプトを読み出し、スクリプトから参照されているモジュールを解析し、リストを作成する。 - 特許庁
The developer side to develop a script generates a digest of the script by applying a hash function to the developed script.例文帳に追加
スクリプトを開発する開発者側では、開発されたスクリプトにハッシュ関数を適用することにより、スクリプトのダイジェストを生成する。 - 特許庁
In the mails, a script and data (data become necessity for executing the script) come with the script are included.例文帳に追加
広告メールには、スクリプトとそのスクリプトに付随するデータ(スクリプトを実行するときに必要となるデータ)が含まれている。 - 特許庁
You have configured the script1 Script component to emit a script tag for the ajaxchatroom.js JavaScript file you created earlier. 例文帳に追加
前の手順で作成した ajaxchatroom.js JavaScript ファイルの script タグを発行するように、script1 スクリプトコンポーネントを構成しました。 - NetBeans
For both task types, script and non-script, a return value of FALSE will cause the task to be silently skipped.例文帳に追加
script タスクとそれ以外のタスクのどちらの場合についても、もし返り値がFALSEであればそのタスクの処理を黙って飛ばします。 - PEAR
A script execution part 24 executes the script file retrieved based on a voice recognition result obtained by a script access part 22.例文帳に追加
そして、スクリプト実行部24は、スクリプト呼出部22が音声認識結果に基づいて検索したスクリプトファイルを実行する。 - 特許庁
An operation input section 11 selects a guide script, and a script converting section 14 converts the guide script into structured data for guide.例文帳に追加
操作入力部11は案内用スクリプトを選択し,スクリプト変換部14は当該案内用スクリプトを案内用の構造化データに変換する。 - 特許庁
A script preparation part 21 detects user's operation, generates a script for reproducing the operation and prepares a script file.例文帳に追加
スクリプト作成部21は、ユーザの操作を検出し、当該操作を再現するスクリプトを生成してスクリプトファイルを作成する。 - 特許庁
A script color of each acquired script position 70 is determined based on a display color in a proofreading image 18 corresponding to the script position 70.例文帳に追加
取得された筆記位置70毎の筆記色を、筆記位置70に対応する校正画像18上の表示色に基づいて決定する。 - 特許庁
From the viewpoint of differences from the Roman script version of Jesuit Mission Press, a study was also conducted based on the Japanese script versions of Jesuit Mission Press. 例文帳に追加
また、ローマ字本との差異をとらえて、国字本をもとに研究もなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The kanin in the Qin Dynasty used small seal script, the official script, in hakubun-style and were made of copper. 例文帳に追加
秦の官印は文字は公式文字とされた小篆で白文、印材は銅であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the secondary script is generated, on the other hand, the secondary script is interpreted and executed.例文帳に追加
二次スクリプトが生成されている場合には、二次スクリプトを解釈して実行する。 - 特許庁
an abridged script comprising only the lines of one actor's part excerpted from the original script 例文帳に追加
台本のうちから,一人の俳優の受け持ち部分だけを抜き出して書いた略式の台本 - EDR日英対訳辞書
The first version of this article used a single shell script for stage one where all your customization had to be done by editing the script. 例文帳に追加
この文書の初版では、第 1 段階にひとつのシェルスクリプトを使っていました。 - FreeBSD
With regard to printing paper, washi (Japanese paper) was used for the Japanese script version of Jesuit Mission Press, and paper produced outside Japan was used for the Roman script version of Jesuit Mission Press. 例文帳に追加
印刷紙は国字本は和紙、ローマ字本は日本国外に産せられた紙であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The script generation command is carried out together with the parameter to generate a script.例文帳に追加
スクリプト生成コマンドがパラメータと一緒に実行されて、スクリプトを生成する。 - 特許庁
31.6.5.4 Building a Rule Script Most experienced IPFW users create a file containing the rules and code them in a manner compatible with running them as a script. 例文帳に追加
そしてクライアントは、サーバから情報の提供を受けて動作します。 - FreeBSD
Code Listing4.4: Running an init script as first script in the runlevel 例文帳に追加
コード表示4.4: ランレベル内の最初のスクリプトとしてこのinitスクリプトを実行する - Gentoo Linux
The file profile.py can also be invoked asa script to profile another script. 例文帳に追加
スクリプトファイル profile.py を使って、別のスクリプトをプロファイルすることも可能です。 - Python
The IC card test device 1 stores a test script 15 described in script language.例文帳に追加
ICカードテスト装置1はスクリプト言語で記述されたテストスクリプト15を記憶している。 - 特許庁
The service includes a script development environment 21 and a script execution environment 22.例文帳に追加
スクリプト開発環境21とスクリプト実行環境22とから構成される。 - 特許庁
To execute a script on a portable terminal, etc., which do not have execution environment for the script.例文帳に追加
スクリプトの実行環境を持たない携帯端末等において、スクリプトの実行を可能とする。 - 特許庁
The Script generates and executes a GET sentence addressed to a B domain server accompanied by an argument.例文帳に追加
当該Scriptは、引数を伴ったBドメインサーバ宛のGET文を生成し実行する。 - 特許庁
The Arabic script was replaced by the Roman alphabet.例文帳に追加
アラビア文字はローマ式アルファベットにとって変わられた。 - Tatoeba例文
The Arabic script was replaced by the Roman alphabet. 例文帳に追加
アラビア文字はローマ式アルファベットにとって変わられた。 - Tanaka Corpus
The packages and the script files are available at ftp://freebsd.csie.nctu.edu.tw/pub/taiwan/CFC/. 例文帳に追加
パッケージとスクリプトは ftp://freebsd.csie.nctu.edu.tw/pub/taiwan/CFC/ から入手できます。 - FreeBSD
Choosing 'yes' here is equivalent to the --save-config flag, and stores all options selected during kernel configuration as a script in the /etc/kernels/directory.例文帳に追加
(もし、/bootが/etc/fstab内で有効になっていれば:) - Gentoo Linux
Add the net.eth0init script to the default run level. 例文帳に追加
net.eth0initスクリプトをデフォルトランレベルに追加します。 - Gentoo Linux
You could also try to use the grub-install script as is recommended by the GRUB authors:例文帳に追加
GRUBの作者が薦めるgrub-installを利用することもできます。 - Gentoo Linux
The config script has already printed out the commands we need to run to setup our password, so we shall now run them.例文帳に追加
それではそれらコマンドを実行しましょう。 - Gentoo Linux
The hibernate-cleanup init script invalidates swsusp images during the bootprocess.例文帳に追加
hibernate-cleanupinitスクリプトは起動中にswsuspイメージを無効にします。 - Gentoo Linux
Additionally, the hibernate-cleanup init script invalidates TuxOnIce images during the bootprocess.例文帳に追加
hibernate-cleanupinitスクリプトは起動中にsuspend2イメージを無効にします。 - Gentoo Linux
The completed script should look like the following code sample.例文帳に追加
完成したスクリプトは次のコード例のようになります。 - NetBeans
Create the Main Script and Run the Application 例文帳に追加
主スクリプトを作成して、アプリケーションを実行する - NetBeans
Download the musicdb.sql script. In the IDE, click File Open File. 例文帳に追加
musicdb.sql スクリプトをダウンロードします。 - NetBeans
The script automatically opens in the SQL Editor. 例文帳に追加
SQL エディタで自動的にスクリプトが開きます。 - NetBeans
PHP does not provide the command-line arguments for the script. 例文帳に追加
PHP は、コマンドライン引数を当スクリプトに与えません。 - PEAR
The environment where the top-level script is run. 例文帳に追加
トップレベルスクリプトが実行される環境。 - Python
If you use xdm, the definitions should be early on in the XRoot/lib/X11/xdm/Xsession script.例文帳に追加
xdm を使うならば /lib/X11/xdm/Xsession スクリプトの前の方に定義する。 - XFree86
In the worst case,the script may get run three times: 例文帳に追加
最悪の場合、スクリプトは3回実行される。 - XFree86
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |