thirdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 40227件
the third level of court rank 例文帳に追加
日本史において,三位という位階 - EDR日英対訳辞書
He was also known as Hokkyo (the third highest rank for Buddhist priests) Zenjo (or Zensei) ANO. 例文帳に追加
阿野法橋全成とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
About a third. sixteen reactors here in the states, 37 worldwide.例文帳に追加
約3割 原子炉が世界に37基 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
INSURER FUNCTION THIRD PARTY EVALUATION SYSTEM例文帳に追加
保険者機能第三者評価システム - 特許庁
September 14: Rose to Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加
8月4日(旧暦):正三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 859, he was promoted to Shosanmi (Junior Third Rank) and served as Minbukyo (Minister of Popular Affairs). 例文帳に追加
859年、正三位、民部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The third son of Tadataka AOYAMA; the second lord. 例文帳に追加
2代藩主青山忠高の3男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1050: Shosanmi (Senior Third Rank); Junii (Junior Second Rank) 例文帳に追加
永承5年(1050年)正三位、従二位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 26, 1039: He was given Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加
長暦3年(1039年)1月25日正三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was granted Jusanmi (Junior Third Rank) during the Taisho period. 例文帳に追加
大正期に従三位を贈られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is an adopted son-in-law of Sensaku SHIGEYAMA, the third. 例文帳に追加
三世・茂山千作の娘婿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The family estate was succeeded by his third son, Masanori. 例文帳に追加
家督は三男の正儀が継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Baigyoku NAKAMURA (the third): A son of the second. 例文帳に追加
中村梅玉(3代目) 二代目の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is the third son of Uzaemon ICHIKAWA (the 17th). 例文帳に追加
市村羽左衛門(17代目)の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the third time, Sanada also died on the battlefield.' 例文帳に追加
「三度目に真田も討死にて候。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was at the Shosanmi (Senior Third Rank) and was a Gyoshi-taifu, an equivalent position to Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加
正三位・御史大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ichi Fuji, ni taka, san nasubi (The first is Mt. Fuji, the second is hawks, and the third is eggplants.) 例文帳に追加
一富士二鷹三茄子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the third family head of the Oshu Fujiwara clan. 例文帳に追加
奥州藤原氏第3代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His hereditary title was Muraji (second highest title under Yamato dynasty), later granted Sukune (third highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加
姓は連、後に宿禰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to Shosanmi (Senior Third Rank) later. 例文帳に追加
後に正三位にまで昇進する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His kabane (hereditary title) was Muraji, later to become Sukune (third highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加
姓(カバネ)は連、後に宿禰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the third son of Kanpaku (chief adviser to the Emperor) Sukezane KUJO. 例文帳に追加
関白九条輔実の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 21, 785, he rose to the official rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
784年(延暦3) 12月2日、従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In November during the same year, he was promotoed to Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
同年 10月 従三位に昇叙 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tamefumi was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank) on January 27, 1773. 例文帳に追加
安永2年(1773年)1月5日従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A pointer to this structure should be passed as the third ioctl (2) 例文帳に追加
この構造体へのポインタをioctl (2) - JM
Third party generators are also supported. 例文帳に追加
他社のジェネレータもサポートされています。 - NetBeans
The Enshrined deity of the third shrine is Suserihime no mikoto. 例文帳に追加
三殿-祭神は須勢理比売命 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 19 of the same year, he was promoted to Shosanmi (Senior Third Rank.) 例文帳に追加
11月7日、正三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1635, the Bakufu issued the third National Isolation Edict. 例文帳に追加
寛永12年(1635年)第3次鎖国令。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)