「thread return」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Start a new thread and return its identifier. 例文帳に追加

新しいスレッドを開始して、そのIDを返します。 - Python

return a different value in each thread. 例文帳に追加

を呼び出したときに、スレッド毎に異なる値が返される。 - JM

Return (as the function result) the "securebits" flags of the calling thread. 例文帳に追加

呼び出したスレッドの "securebits" フラグを(関数の返り値として) 返す。 - JM

The return value points to the first thread state created in the newsub-interpreter. 例文帳に追加

戻り値は、新たなサブインタプリタが生成したスレッド状態 (thread state)オブジェクトのうち、最初のものを指しています。 - Python

return a pointer to static data and hence are not thread-safe. 例文帳に追加

の 4 つの関数は静的データへのポインタを返すので、スレッドセーフではない。 - JM

Its return value is dispatched to a reception thread 870 and transmitted to the process 810.例文帳に追加

その返値は、受信スレッド８７０に渡されてプロセス８１０に送信される。 - 特許庁

The thread tension releasing slide 9 is interlocked with the control cam 18 to return to an initial position as well.例文帳に追加

制御カム１８に連動して糸ゆるめスライド９も初期位置に戻る。 - 特許庁

A transmission thread and a reception thread are provided in a process for each communication prptocol and, moreover, a return value descriptor table for registering a message having the return value is provided.例文帳に追加

プロセス内に、通信プロトコルごとに送信スレッドと受信スレッドを設け、さらに、戻り値を有するメッセージを登録しておく戻り値記述子テーブルを設けておく。 - 特許庁

Since the transmission thread of the original message is different from the reception thread of the return message, it is possible to transmit and receive those original message and return message by different protocols.例文帳に追加

元のメッセージの送信スレッドと戻りメッセージの受信スレッドが異なるので、それら元のメッセージおよび戻りのメッセージを異なる通信プロトコルで送受することができる。 - 特許庁

Return the 64-bit base value for the FS register of the current thread in the unsigned long pointed to by addr . 例文帳に追加

現在のスレッドのFSレジスタの 64 ビットベース値を、addrが指すunsigned longの領域に格納する。 - JM

Return the 64-bit base value for the GS register of the current thread in the unsigned long pointed to by addr . 例文帳に追加

現在のスレッドのGSレジスタの 64 ビットベース値を、addrが指すunsigned longの領域に格納する。 - JM

Return a dictionary in which extensions can store thread-specificstate information. 例文帳に追加

拡張モジュールがスレッド固有の状態情報を保存できるような辞書を返します。 - Python

The tap return process, in accordance with thread cutting ranges A, B stored in this process, judges execution/non-execution of [tap return].例文帳に追加

タップ戻し処理では、ここで記憶したネジ切り範囲Ａ，Ｂに従って「タップ戻し」の実行／非実行を判断する。 - 特許庁

A return message which is transmitted by an arbitrary communication protocol is received by the reception thread corresponding to the communication protocol, is collated to the return value descriptor table, and handed over to the original transmission thread.例文帳に追加

任意の通信プロトコルで送信されてきた戻りメッセージは、その通信プロトコルに対応する受信スレッドで受信し、戻り値記述子テーブルを参照して元の送信スレッドに受け渡す。 - 特許庁

Return the status of the lock: True if it has been acquired by some thread, False if not.例文帳に追加

ロックの状態を返します: 同じスレッドによって獲得されたものならTrue、違うのならFalseを返します。 - Python

The ball screw comprises a screw shaft 1 of steel having a thread groove 6 in an outer circumference, a ball nut 2 of steel having a thread groove 7 opposed to the thread groove 6 in an inner circumference, a return tube 3 mounted on the ball nut 2, and a plurality of balls interposed between both thread grooves 6 and 7 and in the return tube 3.例文帳に追加

ボールねじは、外周面にねじ溝６を有する鋼製のねじ軸１と、ねじ溝６に対向するねじ溝７を内周面に有する鋼製のボールナット２と、ボールナット２に装着されたリターンチューブ３と、両ねじ溝６，７間とリターンチューブ３内に介挿された複数個のボールとからなる。 - 特許庁

An elastically deformable belt-form coupling body 22 is situated in a ball rolling passage formed between the ball thread groove of a thread shaft 11 and the ball thread groove of a nut 12 and a ball return passage formed in a return tube 16, and the spacers 17 are connected in series with the belt-form coupling body 22.例文帳に追加

ねじ軸１１のボールねじ溝とナット１２のボールねじ溝との間に形成されたボール転動路内およびリターンチューブ１６内に形成されたボール戻し路内に弾性変形自在な帯状連結体２２を設け、各スペーサ１７を帯状連結体２２により直列に連結する。 - 特許庁

Thus, the return value message is read out of the shared area 843 and dispatched to a high-order object by the transmission thread 820.例文帳に追加

これにより、送信スレッド８２０は共有領域８４３から返値メッセージを読み出して、上位オブジェクトに渡す。 - 特許庁

In a reception thread 830 of the process 810, the message is constituted while similarly using a shared area 843 and when the message is completed, the reception of the return value is reported to the transmission thread 820 while using inter-thread communication or a message queue.例文帳に追加

プロセス８１０の受信スレッド８３０では、同様に共有領域８４３を用いてメッセージを構成し、メッセージが完成したら送信スレッド８２０にスレッド間通信またはメッセージキューを用いて返値の受信を通知する。 - 特許庁

The pushing means comes down with the return movement of the catching member 4 of the cutting means to push the lower thread 29d downward and the lower thread 29d is captured by the returning catching member 4 when cutting the lower thread 29d.例文帳に追加

前記下糸２９ｄの切断時には、前記切断手段の捕捉部材４の復動と共に前記押え手段が下降して、前記下糸２９ｄを下方に押さえると共に該下糸２９ｄを復動する前記捕捉部材４に捕捉させること。 - 特許庁

When the message having the return value is transmitted, an ID of the message is recorded on the return value descriptor table, and is transmitted by a desired communication protocol by using a desired transmission thread.例文帳に追加

戻り値を有するメッセージを送信する時は、そのメッセージのＩＤを戻り値記述子テーブルに記録し、所望の送信スレッドを用いて所望の通信プロトコルで送信する。 - 特許庁

Once the lock is unlocked(not owned by any thread), then grab ownership, set the recursion level to one, and return.例文帳に追加

その後、ロックの状態がアンロックになる (いかなるスレッドもロックを所有しない状態になる) と、ロックの所有権を獲得し、再帰レベルを 1 にセットして処理を戻します。 - Python

Further, the game machine also has a cutting part 15h (15m and 15n) in the return preventive member 15 for cutting the thread-like member attached to the game ball passing through the guide path Y.例文帳に追加

そして、球戻り防止部材１５に、案内路Ｙを通過した遊技球に付された糸状部材を切断するための切断部１５ｈ（１５ｍ、１５ｎ）を設けた。 - 特許庁

Acquire a lock, blocking or non-blocking.When invoked without arguments: if this thread already owns the lock, increment the recursion level by one, and return immediately.例文帳に追加

ブロックあり、またはブロックなしでロックを獲得します。 引数なしで呼び出した場合: スレッドが既にロックを所有している場合、再帰レベルをインクリメントして即座に処理を戻します。 - Python

This return interrupt designates the data processing thread active in the second operating system so as to be capable of switching, that is, resuming a proper task in the first operating system.例文帳に追加

このリターン割り込みは第１オペレーティングシステムで適当なタスクの切り替え、すなわち再開を行うことができるように、第２オペレーティングシステムでアクティブなデータ処理スレッドを指定する。 - 特許庁

When a thread executes an operating processor specifying function, the table 120 is referred to, and when the operation of a closed processor is specified, the operation specification destination is changed to another usable unclosed processor and a normal end value is set up as a return value.例文帳に追加

スレッドが動作プロセッサ指定機能を実行した場合、動作プロセッサ変換表120を参照し、閉塞しているプロセッサを動作指定した場合は他の使用可能な閉塞していないプロセッサに動作指定先を変更し、正常終了値を戻り値とする。 - 特許庁

When the sewing raw thread is wound to a pirn package having a tapered upper part, a straight part and a tapered lower part, a traverse width is constant from the winding start to the winding end in a traverse width satisfying a following expression (1), and a traverse return part is moved in a constant amount.例文帳に追加

縫い糸原糸をテーパー上部、ストレート部、テーパー下部を有するパーンパッケージに巻き取るに際し、下式（１）を満足するトラバース幅で、巻き始めから巻き終わりまでトラバース幅一定かつトラバース折り返し部を一定量で移送させることを特徴とする縫い糸原糸の巻取方法。 - 特許庁

In the washing machine which is provided with the waste thread net 9 for removing the waste threads in the washing water stored in the washing tub 3 and circulates the washing water in the washing tub 3 through the waste tread net 9 to return into the washing tub 3, the carrier carrying at least a silver compound is housed in the waste tread net 9.例文帳に追加

洗濯槽３内に貯留される洗濯水中の糸くずを除去するための糸くずネット９を備え、前記洗濯槽３内の洗濯水を前記糸くずネット９を通過させて前記洗濯槽３内に戻すように循環させる電気洗濯機において、前記糸くずネット９内に、少なくとも銀化合物を担持させてなる担体を収容したことを特徴とする電気洗濯機。 - 特許庁