「throw into」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

throw a person into prison 例文帳に追加

人を投獄する. - 研究社 新英和中辞典

to throw oneself into a river―drown oneself in a river―commit suicide 例文帳に追加

身を投げる - 斎藤和英大辞典

to throw anything into a river 例文帳に追加

河へほうり込む - 斎藤和英大辞典

throw into disorder 例文帳に追加

めちゃくちゃにする - 日本語WordNet

to throw into disorder 例文帳に追加

ばらばらに配する - EDR日英対訳辞書

to disturb order―throw anything into disorder―derange anything 例文帳に追加

秩序を乱す - 斎藤和英大辞典

thrust or throw into 例文帳に追加

押すまたは投げ込む - 日本語WordNet

to disturb order―throw anything into disorder 例文帳に追加

秩序を狂わす - 斎藤和英大辞典

throw a stone into a pond例文帳に追加

池に石を投げる - Eゲイト英和辞典

What, you just throw the ball into the cups? yep. yep.例文帳に追加

カップにボールを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to throw anything into the fire―commit anything to the flames 例文帳に追加

火中に投ずる - 斎藤和英大辞典

throw a person into consternation 例文帳に追加

人を仰天させる. - 研究社 新英和中辞典

to throw oneself into a river―drown oneself―（船からなら）―throw oneself overboard 例文帳に追加

身を投げる - 斎藤和英大辞典

to get one's ideas into shape―throw one's thoughts into shape 例文帳に追加

考えをまとめる - 斎藤和英大辞典

put a person in [into] a flutter＝throw a person into a flutter 例文帳に追加

人をどきどきさせる. - 研究社 新英和中辞典

to do one's best―do one's utmost―throw all one's energies into the work 例文帳に追加

全力を注ぐ - 斎藤和英大辞典

to throw a society into disorder 例文帳に追加

世の中が動乱する - EDR日英対訳辞書

to throw an object into a place 例文帳に追加

投げて中へ入れる - EDR日英対訳辞書

Don't throw stones into the swimming pool.例文帳に追加

プールに石を投げるな。 - Tatoeba例文

go [fly, get] into a tantrum＝throw a tantrum 例文帳に追加

むかっ腹を立てる. - 研究社 新英和中辞典

throw the car into reverse 例文帳に追加

車を急にバックさせる - 日本語WordNet

to throw oneself into the posture of defence 例文帳に追加

防衛の姿勢をとる - 斎藤和英大辞典

to throw oneself into a crater 例文帳に追加

噴火口に身を投ずる - 斎藤和英大辞典

to throw into a river or pond 例文帳に追加

(川や池に)落とし込む - EDR日英対訳辞書

fall [throw] into disorder 例文帳に追加

混乱に陥る[陥らせる]. - 研究社 新英和中辞典

throw stones into the river例文帳に追加

石を川の中に投げ込む - Eゲイト英和辞典

（誤ってなら）to fall down a well―（わざとなら）―throw oneself into a well 例文帳に追加

井戸へ入る - 斎藤和英大辞典

to throw oneself into a task with vigor 例文帳に追加

厚かましく出しゃばる - EDR日英対訳辞書

to disturb order―throw anything into disorder―throw anything out of order―derange anything 例文帳に追加

秩序を乱す（狂わす） - 斎藤和英大辞典

to outshine the others―eclipse the others―efface the others―extinguish the others―take the shine out of the others―throw the others into the shade 例文帳に追加

顔色無からしむ - 斎藤和英大辞典

（あやまってなら）to fall down the well―（わざとなら）―throw oneself into the well 例文帳に追加

井戸へ入る - 斎藤和英大辞典

Throw money into an offertory box. 例文帳に追加

賽銭を賽銭箱に入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

drive a person to despair＝throw a person into despair 例文帳に追加

人を絶望に追い込む. - 研究社 新英和中辞典

a Japanese game in which players attempt to throw arrows into a pot, called 'toko' 例文帳に追加

投壷という遊戯 - EDR日英対訳辞書

to assume a defensive attitude―put oneself in a posture of defence―throw oneself into a posture of defence 例文帳に追加

防衛の姿勢をとる - 斎藤和英大辞典

She still throw the jewel into the oceans.例文帳に追加

まだ宝石を海に捨ててる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a Japanese game in which players attempt to throw an arrow into a pot, called 'uchiya' 例文帳に追加

打ち矢という遊び - EDR日英対訳辞書

to forcefully throw an object into something 例文帳に追加

(物を)勢いよく中へ入れる - EDR日英対訳辞書

If I throw a ball into the air例文帳に追加

ボールを空中に投げ上げると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That they can throw themselves into.例文帳に追加

彼らが自己を投げ出せるものを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to throw a coin into the offertory-box 例文帳に追加

賽銭箱へ賽銭を投げ込む - 斎藤和英大辞典

Throw a lot of hooks and lines into the water例文帳に追加

釣り糸と釣り針を投げ入れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't throw rocks into the river.例文帳に追加

川に石を投げ込んではいけない。 - Tatoeba例文

to throw a thing into something else 例文帳に追加

(物を)投げるように中へ入れる - EDR日英対訳辞書

Don't throw a stone into the river. 例文帳に追加

川に石を投げ込んではいけない。 - Tanaka Corpus