「to apply」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

He recommended me to apply for the job.例文帳に追加

彼はその仕事を志願するよう僕に勧めた。 - Tatoeba例文

I haven't decided which job to apply for.例文帳に追加

どの仕事に申し込もうか、決めかねています。 - Tatoeba例文

We can apply the discovery to various uses.例文帳に追加

その発見はいろいろな用途に応用できる。 - Tatoeba例文

apply a lot of suntan oil to the skin例文帳に追加

皮膚にたくさんの日焼け止めローションをつける - Eゲイト英和辞典

Is there a specific time of the day to apply this?例文帳に追加

これを使用する時間は決まっていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What law does this apply to?例文帳に追加

これにはどのような法律が適用されますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Then, I would like to apply for this.例文帳に追加

そして、私はこれを申請したいと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Does this law apply to foreigners, too?例文帳に追加

この法律は外国人にも適用されますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(7) To the proceeding pursuant to paragraphs 1 to 4 the Article 38 shall apply mutatis mutandis.例文帳に追加

(7) (1)から(4)までによる手続には，第38条を準用する。 - 特許庁

So we have to have the will to apply them to the right problems.例文帳に追加

適切な問題に適用する意志を 持つ必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to apply a warm or cool poultice to the affected part of the body in order to decrease inflammation 例文帳に追加

患部を温めたり冷やしたりして炎症を治す - EDR日英対訳辞書

To input two analog signal and apply a digital operation to the difference thereof at high speed or to apply processing to one input and then apply a digital operation to the difference thereof at high speed.例文帳に追加

２つのアナログ信号を入力してその差分を高速でデジタル演算し、あるいは一方の入力に処理を施した後それらの差分を高速でデジタル演算する。 - 特許庁

(3) Subsection (1) does not apply to the accordance of the filing date.例文帳に追加

(3) (1)は，出願日の付与には適用されない。 - 特許庁

(3) Section 95 does not apply in relation to Subsection (1).例文帳に追加

(3) 第95条は本条(1)に関して適用しない。 - 特許庁

Is it still possible to apply for that? 例文帳に追加

私はまだその募集に申し込みができますか？ - Weblio Email例文集

Are you going to gather his part as well and apply? 例文帳に追加

あなたは彼の分もまとめて申請しますか？ - Weblio Email例文集

The piezoelectric layer 43 is heated to apply heat treatment thereto.例文帳に追加

圧電層４３を加熱して熱処理を施す。 - 特許庁

The provisions of the Code of Civil Procedure shall apply mutatis mutandis to any such examination. 例文帳に追加

民事訴訟法の規定を準用する。 - 特許庁

The provisions of section 25 (2) to (4) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

第25条 (2)から(4)までの規定を準用する。 - 特許庁

the right and power to interpret and apply the law 例文帳に追加

法律を解釈し、適用する権利と権力 - 日本語WordNet

Electrodes (2 and 7) apply an electric field to the core layer.例文帳に追加

電極（２、７）が、コア層に電界を印加する。 - 特許庁

The following provisions shall apply to the United States:例文帳に追加

合衆国については、次の規定を適用する。 - 厚生労働省

Why not try to apply it somewhere else?例文帳に追加

じゃその気持ちを 他の場所で使ってみないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you think the rules don't apply to you.例文帳に追加

規則は自分には 適用されないと考えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What you said does not apply to this case. 例文帳に追加

彼の言った言葉はこの場合あてはまらない。 - Tanaka Corpus

What you said does not apply to this case. 例文帳に追加

君の言ったことはこの場合に当てはまらない。 - Tanaka Corpus

What you said does not apply to this case.例文帳に追加

君の言ったことはこの場合に当てはまらない。 - Tatoeba例文

What kind of sickness does this symptom apply to?例文帳に追加

この症状はどんな病気に当てはまるのか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you apply firm pressure to the wound, you will stop the bleeding.例文帳に追加

傷口を強くおさえると、出血が止まる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We will have to apply an artificial nail as a replacement.例文帳に追加

代わりに人工爪を付けないといけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

apply for landing to an immigration inspector 例文帳に追加

入国審査官に対し上陸の申請をして - 法令用語日英標準対訳辞書

To efficiently apply a lubricant to tooth planes of a plurality of gears.例文帳に追加

複数のギヤの歯面に効率よく潤滑剤を塗布する。 - 特許庁

To read out data from memory cells without having to apply a selection signal.例文帳に追加

選択信号を印加せずに、メモリセルからデータを読出す。 - 特許庁

To always uniformly apply a cleaning liquid to a cleaning tape.例文帳に追加

クリーニングテープに対してクリーニング液を常に均一に塗布する。 - 特許庁

I want to apply my knowledge of medicine to my job. 例文帳に追加

私は私の医学に関する知識を仕事に活かしたい。 - Weblio Email例文集

The provision of section 5 shall apply accordingly to the request referred to in paragraph (2).例文帳に追加

(2)にいう請求には第5条の規定を準用する。 - 特許庁

To apply constant voltage to a load.例文帳に追加

負荷に一定の電圧を印加することができるようにする。 - 特許庁

To easily apply a high-grade natural language processing to speech.例文帳に追加

音声に対して、容易に、高度な自然言語処理を施す。 - 特許庁

To apply appropriate gray level processing to various image data.例文帳に追加

多様な画像データに対して適正な階調処理を施す。 - 特許庁

To apply most suitable metadata to a content.例文帳に追加

最適なメタデータをコンテンツに付与することができるようにする。 - 特許庁

To use their judgment to interpret and apply the law例文帳に追加

自身の判断で法の解釈や運用を行うためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To apply liquid medicine to an affected part without wastefully scattering the liquid medicine.例文帳に追加

薬液を無駄に飛散させることなく、患部に塗布する。 - 特許庁

The requirements for the project to be able to apply the JCM methodology 例文帳に追加

JCM方法論を適用することができるプロジェクトの要件 - 経済産業省

In the case where the institution decides not to apply the market risk measurement technique to the risks involved in New Products, are the grounds not to apply it reasonable? 例文帳に追加

市場リスク計測手法対象外とする場合、計測対象外とする理由は妥当であるか。 - 金融庁

We have to decide which service to apply this to. 例文帳に追加

私たちはどのサービスにこれを適用するかを決めなければならない。 - Weblio Email例文集