| 意味 | 例文 |
to supportの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The support to Malaysia amounts approximately to the Yen equivalent to U.S. $ 1,500 Million in total. 例文帳に追加
マレーシア向け支援は、総額15億米ドル相当円程度である。 - 財務省
The support to Thailand amounts approximately to the Yen equivalent to U.S. $ 1,850 Million in total respectively. 例文帳に追加
タイ向け支援は、総額18.5億米ドル相当円程度である。 - 財務省
The discharge holes 22e are disposed in plural numbers so as to surround the support body 22b immediately close to the support body 22b.例文帳に追加
ガス排出孔22eは、支持体22bの直近で該支持体を取り囲むように複数設ける。 - 特許庁
The lithographic apparatus includes an illumination system configured to condition a radiation beam and a support constructed to support a patterning device.例文帳に追加
リソグラフィ装置は、放射ビームを調整する照明システムと、パターニングデバイスを支持するサポートとを含む。 - 特許庁
To effectively perform sizing support.例文帳に追加
効果的にサイジング支援を行うことを目的とする。 - 特許庁
CLAMP SUPPORT FOR FIXING REAR VIEW MIRROR TO AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車にバックミラーを固定するためのクランプサポート - 特許庁
To provide a steering support beam capable of easily performing retaining work of a harness to a support beam body.例文帳に追加
ハーネスのサポートビーム本体への保持作業を容易に行うことができるステアリングサポートビームを提供する。 - 特許庁
To appropriately support introduction operation of a program.例文帳に追加
プログラムの導入作業を適切に支援すること。 - 特許庁
To appropriately support a user's operation of equipment.例文帳に追加
ユーザによる機器の操作を適切に支援すること。 - 特許庁
To provide a bus duct support structure which allows a bus duct to be built even in small installation space and can support it.例文帳に追加
小さな設置スペースでもバスダクトを布設して支持することができるバスダクト支持構造を提供する。 - 特許庁
The rotation driving means 11 is attached to a support frame 4, and the support frame 4 is connected to the conveyer frame 3.例文帳に追加
回転駆動手段11を支持フレーム4に取り付け、支持フレーム4をコンベヤフレーム3に連結した。 - 特許庁
A synthetic resin-made thrust support member 36 is installed to the free-swinging connecting device 9 to support the load of the thrust.例文帳に追加
揺動自在連結具9に合成樹脂製のスラスト受け部材36を設けてスラスト荷重を受ける。 - 特許庁
Then, the side part bottoms are respectively turnably assembled to the support pipe of a support frame assembled to the mast.例文帳に追加
そして、前記マストに組付けた支持フレームの支持パイプに側部ボトムをそれぞれ回動可能に組付ける。 - 特許庁
This loads support for PCMCIA and Cardbus hardware and also causes the pcmciacardmgr to be started by the CD on boot. 例文帳に追加
PCMCIAとCardbusハードウェアのサポートを読み込みます。 - Gentoo Linux
Download the framework support plugin(s) to your computer.例文帳に追加
コンピュータにフレームワークのサポートプラグインをダウンロードします。 - NetBeans
Some historian say that Saeki (佐伯) was a compound of 佐 (meant to support) and 伯 (meant a noble person) for describing the clan's duty which was to support a noble person. 例文帳に追加
また、「佐伯」は「伯(尊い者)」を「佐(たすけ)る」という意味の当て字であろうとの説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A support plate 108 is fixed to a substrate 104, and a display 106 is fixed to the support plate 108.例文帳に追加
基板104には支持板108が固定され、支持板108にはディスプレイ106が固定される。 - 特許庁
To provide a rod feeder which easily removes a rod having been erroneously fed to a support portion thereof, from the support portion.例文帳に追加
棒材供給機のサポート部に誤って供給された棒材をサポート部から取り出しやすくする。 - 特許庁
To provide a driving support device for a driver to use properly a driving support function.例文帳に追加
運転支援の機能を運転者が適切に利用することができる運転支援装置を提供すること。 - 特許庁
To effectively support sales promotion of articles.例文帳に追加
商品の販売促進を効果的に支援すること。 - 特許庁
To provide a factor estimation support device capable of easily estimating abnormal factors.例文帳に追加
異常要因の推定を容易に実現する。 - 特許庁
The plug 3 and the connection terminal 2 are equipped to a support 1 while being separately located to one end and the other end of the support 1.例文帳に追加
プラグ3と接続端子2とを、支持体1の一端部と他端部とに振り分けて装備してある。 - 特許庁
In this regard, we support the following recommendations to : 例文帳に追加
その観点から,我々は,以下の提言を支持する。 - 財務省
To provide a high-productivity system development support tool as compared to a conventional system development support tool.例文帳に追加
従来のシステム開発支援ツールに比べて、生産性の高いシステム開発支援ツールを提供する。 - 特許庁
To provide a display support system and display support method capable of responding to a missing article rapidly.例文帳に追加
欠品に迅速に対応することができる陳列支援システムおよび陳列支援方法を提供する。 - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM TO SUPPORT IMAGE READING例文帳に追加
画像読影支援方法および装置ならびにプログラム - 特許庁
In order to support an object of the apparatus, it is possible to provide at least one vibration insulating support device.例文帳に追加
装置のオブジェクトを支持するために、少なくとも1つの振動絶縁サポートデバイスを設けることができる。 - 特許庁
Our technical support department is open from 9 a.m. to 8 p.m. during weekdays. 例文帳に追加
テクニカルサポートの受付時間は平日9:00~20:00です。 - Weblio Email例文集
Would it be possible for me to receive your support? 例文帳に追加
私はあなたの援助を受けられるでしょうか。 - Weblio Email例文集
a tall vertical cylindrical structure standing upright and used to support a structure 例文帳に追加
縦に真っ直ぐに立った高い筒状のもの - 日本語WordNet
latticework used to support climbing plants 例文帳に追加
登っている植物を支えるのに用いられる格子 - 日本語WordNet
The tilted face is composed to only partially support the valve disk, and not to support the upper part thereof.例文帳に追加
傾斜面はバルブディスクを部分的にのみ支持して、その上部を支持しないように構成されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

