「to schedule」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Build a network to represent a schedule for the tasks 例文帳に追加

作業のスケジュールがわかるネットワークを作る - コンピューター用語辞典

to schedule the execution of programs 例文帳に追加

プログラムの実行をスケジュールする - コンピューター用語辞典

of a vehicle, to arrive ahead of schedule 例文帳に追加

乗り物が,定刻以前に定着する - EDR日英対訳辞書

the schedule of an aircraft's flight from take-off to landing 例文帳に追加

航空機の離陸から着陸までの飛行についての計画 - EDR日英対訳辞書

I'll check my schedule to see if I can meet you next week.例文帳に追加

来週お会いできるかどうか予定表を調べてみます - Eゲイト英和辞典

The schedule needs to be made over.例文帳に追加

その日程は変更する必要がある - Eゲイト英和辞典

We're behind schedule. Let's turn to right away.例文帳に追加

予定より遅れている．すぐに着手しよう - Eゲイト英和辞典

We will schedule to do the final calculation on Thursday next week.例文帳に追加

また最終集計は来週木曜日の予定です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Johnnie and I have to work out the schedule.例文帳に追加

ジョにーと私は予定を調整しなければならない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Who do I call to schedule a trash pick-up?例文帳に追加

ごみ箱の予約をするには誰を呼びますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I transfer to a flex schedule?例文帳に追加

フレックスタイム制に移行出来ますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is it a violation of the school rules to protest a change in schedule?例文帳に追加

予定の変更に講義することは校則違反ですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Thank you paying a visit to the hospital despite your busy schedule.例文帳に追加

お忙しい中、お見舞いご苦労さまでした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Thank you for taking time out of your busy schedule to help me.例文帳に追加

お忙しいところ、いろいろとすみません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We plan to operate a full schedule through this process.例文帳に追加

この手順を踏んで、われわれは全面運行する予定だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We're back to the regular work schedule.例文帳に追加

われわれは通常の勤務体制に戻っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She accommodated her schedule to his. 例文帳に追加

彼女は彼のスケジュールに自分のスケジュールを合わせた。 - Tanaka Corpus

He fitted his schedule to mine. 例文帳に追加

彼は自分の予定を私のに合わせてくれた。 - Tanaka Corpus

I intended to have changed my schedule. 例文帳に追加

私は予定を変更するつもりだったのに。 - Tanaka Corpus

We study according to the schedule. 例文帳に追加

私たちは時間割に従って勉強する。 - Tanaka Corpus

The airplane is schedule to arrived at Honolulu tomorrow morning. 例文帳に追加

その飛行機は明日の朝ホノルルに到着する予定です。 - Tanaka Corpus

The plans are being made without regard to his schedule. 例文帳に追加

その計画は彼の予定を無視してたてられている。 - Tanaka Corpus

In regard to the schedule, I'll let you know later. 例文帳に追加

スケジュールに関しては、後でお知らせします。 - Tanaka Corpus

I want to talk with the manager about the schedule. 例文帳に追加

スケジュールについてマネージャーと相談したい。 - Tanaka Corpus

At this rate, we'll have to change the schedule. 例文帳に追加

この分では予定を変更せざるをえないだろう。 - Tanaka Corpus

Progress of Trial Proceedings According to the Proceedings Schedule 例文帳に追加

審理予定に従つた公判の審理の進行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Other shrines hold events according to the following schedule. 例文帳に追加

その他の神社は以下の日程で斎行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you can't do that, then follow the order and try to meet the construction schedule'. 例文帳に追加

「それが無理なら命令どおりに工期を急げ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You will automatically jump to the schedule page. 例文帳に追加

画面が自動的に日程のページに移動します - 京大-NICT 日英中基本文データ

The modifications referred to in paragraph 6 of this Schedule are as follows. 例文帳に追加

本附則の6.にいう修正は，次の通りである。 - 特許庁

"Schedule" means one of the Schedules to these Rules;例文帳に追加

｢附則｣とは，本規則の附則を意味する。 - 特許庁

On giving notice under paragraph 9 of the Third Schedule to the Trade Marks Act, 1996:例文帳に追加

1996年商標法附則3第9号に基づく通知時 - 特許庁

Notice under paragraph 9(2) of the Third Schedule to the Trade Marks Act, 1996.例文帳に追加

1996年商標法附則3第9号(2)に基づく通知 - 特許庁

(2) The regulations specified in Schedule 2 to this Act are hereby revoked.例文帳に追加

(2) 第2附則に掲げる規則は，本条により取り消す。 - 特許庁

(1) The provisions in the Fourth Schedule shall apply in relation to taxation proceedings.例文帳に追加

(1)付則4の規定は，算定手続に関して適用する。 - 特許庁

The First Schedule shall have effect with respect to transitional matters.例文帳に追加

附則1は経過事項について効力を有する。 - 特許庁

(ii)in the case of any other form in the Second Schedule to the Trade Marks Rules(R I); and例文帳に追加

(b)商標公報に公告される場合。 - 特許庁

(B)paragraph 6(3) or 7(3A) of the First Schedule to the Act; or例文帳に追加

(B)商標法附則1の6項(3) 又は7項(3A)。又は， - 特許庁

(C)paragraph 7(3) or 8(3A) of the Second Schedule to the Act; and例文帳に追加

(C)商標法附則2の7項(3)又は8項(3A)。及び， - 特許庁

To more reliably execute a schedule of broadcast programs.例文帳に追加

予約された放送番組をより確実に予約実行する。 - 特許庁

To generate a schedule for viewing and video-recording broadcast programs.例文帳に追加

放送番組の視聴と録画のスケジュールを作成する。 - 特許庁

To save time and trouble for registering detailed schedule information.例文帳に追加

スケジュール情報を細かく登録する手間を省くこと。 - 特許庁

To shorten a time required for decision of a service schedule.例文帳に追加

運行スケジュールの決定に要する時間を短くする。 - 特許庁

To easily confirm a schedule important for a user.例文帳に追加

ユーザにとって重要なスケジュールを容易に確認する。 - 特許庁

CONVEYING CONTENT DELIVERY SCHEDULE TO MOBILE TERMINALS例文帳に追加

移動端末へのコンテンツ配信スケジュールの伝達 - 特許庁