「to schedule」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate the modification of dates concerning the past operating schedule.例文帳に追加

過去の運用スケジュールについての日付変更を容易化する。 - 特許庁

To dynamically change a schedule in accordance with an operational status of the next step.例文帳に追加

次工程の稼働状況に応じてスケジュールを動的に変化させる。 - 特許庁

To plan a schedule for a particle beam therapy in high reliability.例文帳に追加

粒子線治療のスケジュールを高い信頼性のもとで立案すること。 - 特許庁

A schedule route from a start point to a destination is set (ST110).例文帳に追加

スタート地点から目的地までの予定ルートを設定する（ST110）。 - 特許庁

To complement an action schedule input based on the action information of a user.例文帳に追加

利用者の行動情報をもとに入力された行動予定を補完する。 - 特許庁

To correct work schedule based on a result of work.例文帳に追加

作業結果に基づいて作業のスケジュールを修正することができる。 - 特許庁

The participants register schedule information according to the coordination result notification.例文帳に追加

参加者は調整結果通知に従いスケジュール情報を登録する。 - 特許庁

Steps S8 to S11 discriminate the outline of a paper feeding schedule.例文帳に追加

ステップＳ８〜Ｓ１１は、給紙スケジュールの大枠を判断する。 - 特許庁

To provide the best schedule solution in a required minimum computing time.例文帳に追加

必要最小限の計算時間で最も良好なスケジュール解を得る。 - 特許庁

To automatically inform a user of a set schedule.例文帳に追加

設定スケジュールを自動的に使用者に知らせることを可能とする。 - 特許庁

To manage security and schedule in delivery management.例文帳に追加

配達管理において、セキュリティとスケジュールの管理が課題となっている。 - 特許庁

Each facility 10 transmits schedule time information to the controller 20.例文帳に追加

また、各施設１０は、予定時間情報をコントローラ２０に送信する。 - 特許庁

To notify a user of necessary schedule information at a necessary timing.例文帳に追加

必要とする予定情報を必要なタイミングで確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a technique for managing effectively a project schedule.例文帳に追加

プロジェクトスケジュールを効果的に管理する技術を提供する。 - 特許庁

To arbitrarily realize the registration, change, and reference of an action schedule regardless of a time or place.例文帳に追加

時間，場所を問わず行動予定の登録，変更，参照を任意に行う。 - 特許庁

To facilitate cooperation with an electronic map in a schedule management system.例文帳に追加

スケジュール管理装置において、電子地図との連係の容易化を図る。 - 特許庁

When the closest schedule is expected within one hour as to schedule management, the distance from the current place to the place of the schedule is calculated after the latitude and longitude of the current place are calculated, and the time needed to reach the schedule place is further calculated (S1 to S4).例文帳に追加

スケジュール管理に際して、直近のスケジュールの予定時刻が１時間以内であったときには、現在地の緯度・経度を計測した後、現在地からスケジュールの予定地までの距離を計算し、更に予定地までの所要時間を計算する（Ｓ１〜Ｓ４）。 - 特許庁

Time to transfer to the next action schedule is calculated on the basis of the action schedule information in the produced time schedule, and a notification message notifying the effect to transfer to the next action schedule is displayed on a display part 13 when it reaches the calculated time.例文帳に追加

また、作成されたタイムスケジュールにおいて、次の行動予定に移るべき時刻が行動予定情報に基づいて算出され、当該算出された時刻に達すると、次の行動予定に移行すべき旨を通知する通知メッセージが表示部１３に表示される。 - 特許庁

To facilitate the generation and management of a unit price type progress schedule.例文帳に追加

ユニットプライス型の工程表の生成および管理を容易にする。 - 特許庁

The timing of distribution is decided by referring to the travel schedule.例文帳に追加

配信のタイミングは、旅行スケジュールを参照して決定する。 - 特許庁

When planning the operation schedule of the mobile objects, the operation data base are referred to.例文帳に追加

運行データベースは、移動体の運行計画の立案時に参照される。 - 特許庁

To create a sales schedule for efficiently selling a commodity.例文帳に追加

より効率的に商品を販売するための販売スケジュールを作成する。 - 特許庁

To efficiently and automatically prepare a vehicle working schedule.例文帳に追加

車両運用計画を効率良く自動的に作成することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently schedule color matching of a target color.例文帳に追加

ターゲット・カラーのカラーマッチングを効率的にスケジューリングする。 - 特許庁

To attain efficient schedule abandoning and abandonment supplying task.例文帳に追加

効率的な計画廃止・廃止充当業務を行うことができるようにする。 - 特許庁

A schedule transfer part 121 transfers them to the report output sheet.例文帳に追加

予定転記部１２１は、これらを報告出力シートに転記する。 - 特許庁

To provide a system for providing television schedule information.例文帳に追加

テレビジョンスケジュール情報を供給するシステムを提供すること。 - 特許庁

To form a reforming region long in a direction along a partition schedule line.例文帳に追加

分割予定線に沿う方向に長い改質領域を形成すること。 - 特許庁

To reduce the cost and work schedule required for fabrication of semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子の製造に要する経費および工期を削減する。 - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR CONTROLLING OBJECT APPARATUS ACCORDING TO SCHEDULE INFORMATION例文帳に追加

スケジュール情報に従って対象機器を制御する制御装置 - 特許庁

The keys are updated automatically according to a specifiable schedule.例文帳に追加

キーは、設定可能なスケジュールに従って自動的に更新される。 - 特許庁

To automatically carry out schedule corrections that an operator is carrying out manually.例文帳に追加

オペレータが手動で行なっている計画補正を自動的に行なうこと。 - 特許庁

To facilitate registration of the same schedule contents.例文帳に追加

同じスケジュール内容の登録を簡単且つ容易にできるようにする。 - 特許庁

To detect an unscheduled program broadcast not listed in a broadcasting schedule.例文帳に追加

放送予定にない予定外番組放送を検出すること。 - 特許庁

The user also selects a music in conformation to the schedule.例文帳に追加

また、ユーザはスケジュールに対応して楽曲を選曲する。 - 特許庁

A flight schedule information processor 4 is linked to a central monitoring station 5.例文帳に追加

中央監視局５に飛行計画情報処理装置４をリンクさせる。 - 特許庁

SCHEDULE PLANNING FOR DEDICATED COLLABORATIVE MANUFACTURING IN MANY-TO-MANY HUB DEVICE例文帳に追加

多対多ハブ装置における専用の共同製作のための計画立案 - 特許庁

SCHEDULING OF SCHEDULE BASED ON EVENT CORRESPONDING TO REAL-TIME INFORMATION例文帳に追加

リアルタイム情報に応じたイベントに基づく予定のスケジューリング - 特許庁

The right to attend a facility for sport or relaxation [Schedule 2-1] . 例文帳に追加

保養のための施設又はスポーツ施設を利用する権利［別表第２－1］ - 経済産業省

The following (NAERG Schedule) are relevant to GHS water-reactive flammability:例文帳に追加

NAERGでGHSの水反応可燃性に関わるスケジュールは以下のものである。 - 経済産業省

A reference to a Regulation or a Schedule is a reference to a Regulation of, or a Schedule to, these Regulations, unless it is indicated that reference to some other Regulation or Schedule is intended. 例文帳に追加

ある条規則又はある附則への言及は，本規則のある条規則又はある附則への言及である。ただし，他の条規則又は附則への言及が意図されていることが表示されている場合はこの限りでない。 - 特許庁

To present schedule information to a user or to propose and execute action corresponding to the schedule by making schedule data based on combination of locations and time unitarily manageable.例文帳に追加

場所および時間の組み合わせをもとにしたスケジュールデータの統一的な管理を可能にし，ユーザに対し，そのスケジュール情報を提示，またはそのスケジュールに対応するアクションを提案・実行することを目的とする。 - 特許庁

To provide an action schedule management system allowing an entry person to immediately enter a schedule by handwriting input and to go out, and allowing a checker to confirm the schedule from a distant department or another floor.例文帳に追加

記入者が手書き入力ですぐにスケジュールを記入して外出することができ、確認者は離れた部署や他のフロアからスケジュールを確認出来る行動予定管理システムを提供する。 - 特許庁

A schedule setting section 32 specifies a schedule to acquire a time stamp to be added to the transmitted image data by referring to setting contents of a schedule storage section 42 or the like.例文帳に追加

スケジュール設定部３２は、スケジュール保存部４２の設定内容を参照するなどして、送信済みに画像データに対して付加するタイムスタンプを取得するスケジュールを特定する。 - 特許庁

(i) Self-defense forces personnel to whom the Self-Defense Forces Personnel Instructor Salary Schedule in Appended Table No. 1 of the Remuneration Act is applied and who are at the second grade in the service of the same salary schedule 例文帳に追加

一　給与法別表第一自衛隊教官俸給表の適用を受ける自衛隊員であって、同表の職務の級二級のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム