tracheaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 148件
an artificial trachea 例文帳に追加
人工の気管 - EDR日英対訳辞書
inflammation of the trachea 例文帳に追加
気管の炎症 - 日本語WordNet
SUTURE INSTRUMENT FOR TRACHEA例文帳に追加
気管用縫合器 - 特許庁
the nose and throat and trachea 例文帳に追加
鼻、のど、および気管 - 日本語WordNet
the area in front of the trachea (windpipe). 例文帳に追加
気管(気道)の前面にある部位。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
METHOD FOR PREPARING TRACHEA IMPLANT, TRACHEA IMPLANT, AND METHOD FOR DISSEMINATING LYOPHILIZED TRACHEA MATRIX PIECE AND CELL例文帳に追加
気管移植片の調製方法、気管移植片、凍結乾燥気管マトリックス片および細胞の播種方法 - 特許庁
a respiratory organ in insects, called trachea 例文帳に追加
気管という,昆虫の呼吸器官 - EDR日英対訳辞書
a cartilaginous structure at the top of the trachea 例文帳に追加
気管の最上位の軟骨の構造 - 日本語WordNet
To provide a trachea incision devise and/or a method for trachea incision by which a trachea incision pipe can be easily inserted.例文帳に追加
気管に気管切開パイプを容易に挿入できる気管切開器具及び/又は気管切開方法を提供する。 - 特許庁
a large airway that leads from the trachea (windpipe) to a lung. 例文帳に追加
気管から肺までをつなぐ太い気道。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
inflammation of the larynx and trachea and bronchial passageways 例文帳に追加
喉頭、気管、および気管支の通路の炎症 - 日本語WordNet
a thick jelly-like secretion from throat and trachea 例文帳に追加
のどや気管から出る粘液性の分泌物 - EDR日英対訳辞書
after taking a cold, rawness of the larynx and trachea come on 例文帳に追加
風邪を引いた後に、喉頭と気管のヒリヒリが来た - 日本語WordNet
these include the nose, throat, larynx, trachea, bronchi, and lungs. 例文帳に追加
鼻、咽喉、喉頭、気管、気管支、肺などが含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Air passes through the nose and mouth and then through the trachea (also known as the windpipe).例文帳に追加
空気は鼻と口、そして気管を通ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
relating to or resembling or functioning like a trachea 例文帳に追加
気管に関するものであるか、似ているか、機能するさま - 日本語WordNet
a tube inserted into the trachea through the nose and pharynx 例文帳に追加
鼻と咽頭を通して気管に挿入されるチューブ - 日本語WordNet
METHOD OF ELECTRICALLY STIMULATING TRACHEA FOR FACILITATING ARTIFICIAL COUGHING例文帳に追加
人工的咳促進のための電気的気管刺激方法 - 特許庁
the large air passages that lead from the trachea (windpipe) to the lungs. 例文帳に追加
気管から肺へと通じる大きな空気の通り道。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
TRACHEA ANASTOMOSING DEVICE AND CYLINDRICAL RECEIVING DEVICE USED IN THE SAME例文帳に追加
気管吻合装置及び該装置に使用される筒状受具 - 特許庁
To facilitate confirmation of correct arrangement of a trachea tube in a trachea.例文帳に追加
気管チューブが気管内に正しく配置されていることを容易に確認することのできる、呼吸器組立体を提案する。 - 特許庁
Have you done a biopsy of the trachea looking for toxic residue or cell trauma?例文帳に追加
器官内の中毒検査か 細胞検査を実施した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The part of throat where the trachea passes, or the Adam's apple. 例文帳に追加
のどの気管が通っている部分、または喉仏を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first and second components (2, 3) expand an opening of the trachea (46) as traversing an axis line of the trachea and the third component (4) expands the opening parallel to the axis line of the trachea.例文帳に追加
第1及び第2の要素(2,3)は気管(46)の開口を気管の軸線を横断する方向に広げ、第3の要素(4)は前記開口を気管の軸線に平行な方向に広げる。 - 特許庁
common respiratory infection characterized by inflammation of the trachea and the bronchi 例文帳に追加
気管と気管支の炎症が特徴の一般的な呼吸器感染 - 日本語WordNet
To provide a suture instrument for the trachea which is suitable for suturing, anastomosis, or ligation of the trachea or a bronchus under an endoscope.例文帳に追加
内視鏡下において気管または気管支を縫合、吻合または結紮するのに適した気管用縫合器を提供すること。 - 特許庁
POSITION-DETECTING DEVICE, PROGRAM THEREOF, MONITORING SYSTEM, AND DEVICE FOR TRAINING PERSON TO INSERT TUBE INTO TRACHEA例文帳に追加
位置検出装置、そのプログラム、モニタリングシステム、及び気管挿管訓練装置 - 特許庁
The cuffs are properly exchanged at the point of the time the intra-trachea tube 1 is mounted.例文帳に追加
気管内チューブ1を装着した時点より適宜カフの交換をする。 - 特許庁
So, a spanish woman who was dying of t.b. had a donor trachea例文帳に追加
結核で亡くなりそうなスペインの女性に気管を提供するドナーを見つけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an emergency procedure to help someone who is choking because food is lodged in the trachea 例文帳に追加
食べ物が気管に詰まって窒息した人を助けるための救急処置 - 日本語WordNet
the lowest part of the larynx; the area from just below the vocal cords down to the top of the trachea. 例文帳に追加
喉頭下部、すなわち声帯のすぐ下から気管の一番上の部分。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a small opening made by a surgeon between the esophagus and the trachea. 例文帳に追加
食道と気管の間に小さな穴を開ける、外科医によって行なわれる手技。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
