「try hard」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Are you crazy? it was hard enough to try and stop her.例文帳に追加

おかしくない? 彼女を止めるのに必死だったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said, I will try so hard not to hurt you.例文帳に追加

「あなたを傷つけないよう 一生懸命 頑張るわ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If sakura says so, I will try hard.例文帳に追加

サクラちゃんが そう言うなら 頑張ってみるってばよ。 むっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you do not try to conceal your poverty, you will not find it hard to bear 例文帳に追加

ぼろを隠そうとしなけりゃ貧乏も辛くない - 斎藤和英大辞典

You must try hard to the end. 例文帳に追加

終わりまで一生懸命に努力しなければならない。 - Tanaka Corpus

The reason that you failed was that you did not try hard enough. 例文帳に追加

君が失敗したのは努力が足りなかったからだ。 - Tanaka Corpus

If you try very hard, you will succeed. 例文帳に追加

一生懸命努力すれば、あなたは成功するだろう。 - Tanaka Corpus

No matter how hard you try, the result will be the same. 例文帳に追加

どんなに骨を折ってやっても、結果は同じでしょう。 - Tanaka Corpus

You must try hard to the end.例文帳に追加

終わりまで一生懸命に努力しなければならない。 - Tatoeba例文

No matter how hard you try, the result will be the same.例文帳に追加

どんなに骨を折ってやっても、結果は同じでしょう。 - Tatoeba例文

The reason why you failed is you did not try hard enough.例文帳に追加

君が失敗したのは努力が足りなかったからだ。 - Tatoeba例文

If you try very hard, you will succeed.例文帳に追加

一生懸命努力すれば、あなたは成功するだろう。 - Tatoeba例文

Small Fish Dealers Try Hard to Sell More Fish 例文帳に追加

小さな魚屋さんがより多く魚を売ろうと健闘中 - 浜島書店 Catch a Wave

The reason for your failure is that you did not try hard enough. 例文帳に追加

あなたが失敗したのは努力が足りなかったからだ。 - Tanaka Corpus

I am clumsy so I have to try twice as hard. 例文帳に追加

私は不器用だから、人の2倍は努力しないといけない。 - Weblio Email例文集

No matter how hard I try, I can't remember what you said. 例文帳に追加

私はあなたの言った事をどうしても思い出せません。 - Weblio Email例文集

No matter how hard I try, I cannot win against sex appeal.例文帳に追加

わたしが どう頑張っても スケベ心には 勝てませんから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter how hard I try, i'll never be as good as you.例文帳に追加

俺は どう頑張っても 高瀬さんのようにはなれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However hard we may try例文帳に追加

"私たちが いくら がんばっても" "この穴を なくすことはできない" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would be impossible for him to win the tournament, no matter how hard he might try. 例文帳に追加

彼がどんなに頑張っても優勝は無理だろう. - 研究社 新和英中辞典

Children nowadays are quick to whine if you try to give them hard training. 例文帳に追加

いまどきの子供は訓練がきついとすぐ音をあげる. - 研究社 新和英中辞典

I try ever so hard, but somehow I can not satisfy him. 例文帳に追加

僕はいくら努めてもどういうものか彼が満足しない - 斎藤和英大辞典

However hard you may try, you will not be able to do it. 例文帳に追加

どんなに一生懸命にしてもそれはできないだろう。 - Tanaka Corpus

The reason for your failure is that you did not try hard enough.例文帳に追加

あなたが失敗したのは努力が足りなかったからだ。 - Tatoeba例文

No matter how hard I try, I can't swim to that rock.例文帳に追加

いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 - Tatoeba例文

Both of the parents did try hard in search of their daughter.例文帳に追加

両親はどちらも娘の捜索に力を注いだんです。 - Tatoeba例文

However hard you may try, you will not be able to do it.例文帳に追加

どんなに一生懸命にしてもそれはできないだろう。 - Tatoeba例文

You have worked hard this year to try all the things you aren't keen on.例文帳に追加

今年は苦手な事にもチャレンジしてよく頑張ったね。 - 時事英語例文集

However hard I might try, I couldn't solve the problem.例文帳に追加

どれほど一生懸命やってもその問題は解けなかった - Eゲイト英和辞典

I will try hard so that the same kind of thing doesn't happen again.例文帳に追加

私はまた同じようなことが起こらないように努力する。 - Weblio Email例文集

You worked hard and earnestly to try and teach me English.例文帳に追加

あなたは熱心に私に英語を教えようと努めてくれます。 - Weblio Email例文集

No matter how hard I try, its never enough to make you notice.例文帳に追加

私がどんなに頑張ってもお姉様は気づいてくれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I work very hard to try and think of our students here at adams as my clients.例文帳に追加

私はわが校の生徒を お客だと思うようにしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's... but i'll try hard. i'll take my time with the family seriously.例文帳に追加

それは... でも頑張るよ 家族との時間は大事にするつもり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even when we try to get rid of a technology, it's actually very hard.例文帳に追加

テクノロジーは消そうとしても 大変難しい事がわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll somehow fail again this year. no matter how hard they try, hopeless kids will still be hopless.例文帳に追加

どうせ今年も落ちる。 いくら頑張ってもダメな子はダメ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In hard times, in sorrowful times, let's try doing something for other people. 例文帳に追加

つらいとき、哀しいときは人のために何かしてみましょう。 - Tanaka Corpus

However hard he may try, he won't succeed. 例文帳に追加

彼はどんなに一生懸命に挑戦しても成功しないだろう。 - Tanaka Corpus

However hard you try, you can't finish it in a day. 例文帳に追加

どんなに一生懸命やっても、１日ではそれは終われない。 - Tanaka Corpus

In hard times, in sorrowful times, let's try doing something for other people.例文帳に追加

つらいとき、哀しいときは人のために何かしてみましょう。 - Tatoeba例文

However hard he may try, he won't succeed.例文帳に追加

彼はどんなに一生懸命に挑戦しても成功しないだろう。 - Tatoeba例文

He used to try very hard to get straight As.例文帳に追加

彼はすべてＡをとるために大変な努力をしたものだった。 - Tatoeba例文

However hard you try, you can't finish it in a day.例文帳に追加

どんなに一生懸命やっても、１日ではそれは終われない。 - Tatoeba例文

You are trying hard in dancing, huh? Keep at it and try lots of new dances too.例文帳に追加

ダンスを頑張っているね。色んな踊りに挑戦してみて。 - 時事英語例文集

We try to cushion our children from the hard realities of life. 例文帳に追加

我々は子供を人生の厳しい現実から守ろうとする. - 研究社 新英和中辞典