「two paths」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Now, two paths are in front of you.例文帳に追加

今 おまえの前には 道は二つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two and a half acres, jogging paths, restaurants例文帳に追加

1万m2あり ジョギング用舗道やレストラン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you two have crossed paths.例文帳に追加

多分 あなた方2人は偶然出会った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a point where two lines (paths or arcs etc.) intersect 例文帳に追加

2本の線（道、弧など）が交差する点 - 日本語WordNet

There are only two paths you can choose.例文帳に追加

この先 お前が選べる道は 2つしかない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When producing data of multi-path recording of two paths by dividing multi-level data, in addition to divided multi-level data of respective two paths, divided multi-level data common for two paths are produced (405).例文帳に追加

多値データを分割して２パスのマルチパス記録のデータ生成する場合に、２パスそれぞれの分割多値データの他、２パスに共通の分割多値データを生成する（４０５）。 - 特許庁

Therefore, these two notions are collectively called Five Realms Six Paths. 例文帳に追加

したがって、これらを一括して五趣六道という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each tooth 3 has at least two communicating paths 5.例文帳に追加

少なくとも２個の連通路５を各歯３が有している。 - 特許庁

FILE SYSTEM HAVING TWO OR MORE DATA PATHS, AND OPERATING SYSTEM例文帳に追加

二つ以上のデータ経路を有するファイルシステムと、オペレーティングシステム - 特許庁

AUTOMATIC TICKET CHECKING AND COLLECTING MACHINE HAVING TWO PATHS, AND MONITOR THEREOF例文帳に追加

二つの通路を有する自動改札装置とその監視装置 - 特許庁

A transmission apparatus and a reception apparatus are interconnected by two data communication paths and command communication paths or more.例文帳に追加

送信装置と前記受信装置間は、２以上のデータ通信路と、コマンド通信路で接続されている。 - 特許庁

The spectroscopic light flux passes through at least two spectroscopic light paths.例文帳に追加

分光光束は、少なくとも二つの分光光路を通過する。 - 特許庁

Catalyst 10, 11 is disposed on each of the two exhaust paths 5, 9.例文帳に追加

２本の排気流路５，９に夫々触媒１０，１１を配設する。 - 特許庁

The reset signals through two paths are put out after a lapse of a prescribed time after the service interruption signals through two paths are put out from the power source monitoring part of a power source substrate.例文帳に追加

電源基板の電源監視部から２経路の停電信号を発した後、所定時間経過後に２経路のリセット信号を発する。 - 特許庁

The reset signals through two paths are put out after a lapse of prescribed time after the service interruption signals through two paths are put out from the power source monitoring part of a power source substrate.例文帳に追加

電源基板の電源監視部から２経路の停電信号を発した後、所定時間経過後に２経路のリセット信号を発する。 - 特許庁

Expanding speed of the hydraulic press cylinder 11 are regenerated and increased by remaining the two meter-out paths closed and opening the two meter-in paths 21 and 22.例文帳に追加

２つのメータアウト通路23，24は閉止したままで、２つのメータイン通路21，22を開くことにより液圧シリンダ11の伸張速度を再生増加させる。 - 特許庁

An optical path superimposer/separator 10 once superimposes optical paths of inputted two beams of signal light and then separates the optical paths.例文帳に追加

光路重畳分離器１０が、入力された２つの信号光の光路を一旦重畳させ、その後分離する。 - 特許庁

Optical fiber paths P1-P3 satisfying predetermined standards are selected from among existing communication paths connecting two points.例文帳に追加

２地点間を結ぶ既設の通信路中から、所定の基準を満たす光ファイバ通信路Ｐ１−Ｐ３を選択する。 - 特許庁

The changing optical element includes at least one additional path (two additional paths here) assigned to each pair of optical paths.例文帳に追加

変更光学素子は、光路の各対に割り当てられた少なくとも１つ、ここでは２つの追加の光路を含む。 - 特許庁

The device is provided with two concurrent data paths which are the short path and a long path.例文帳に追加

この装置は、ショートパスとロングパスである２つの並行データパスを含む。 - 特許庁

MAGNET COIL SYSTEM WITH ACTIVE DRIFT COMPENSATION FOR TWO INDEPENDENT CURRENT PATHS例文帳に追加

２つの独立電流路の能動的ドリフト補償を有する磁石コイルシステム - 特許庁

A plurality of clusters are mutually connected through two full-double communication paths.例文帳に追加

複数のクラスタ相互間は、２本の全２重通信パスで接続されている。 - 特許庁

Exhaust gas of an internal combustion engine 1 is shunt into two exhaust paths 5, 9.例文帳に追加

内燃機関１の排気ガスを２本の排気流路５，９に分流する。 - 特許庁

Accordingly, two relay paths can be simultaneously generated at least in one time slot, and thus the two relay paths are separated from each other.例文帳に追加

それにより、２つの中継路が少なくとも１つのタイムスロットにおいて同時に発生することができ、それにより、２つの中継路は互いに分離される。 - 特許庁

For this purpose, two parallel self-contained transmission paths are mutually strained.例文帳に追加

この目的のために、２つの平行な内臓伝動路が互いに張られる。 - 特許庁

The optical member 15 includes two different incident surfaces and separates optical paths of two kinds of illumination light.例文帳に追加

光学部材１５は、異なる二つの入射面を有し、２種類の照明光の光路を分離する。 - 特許庁

The two communication paths can be cable communication paths, the combination of cable and radio communication paths, the different channels of the radio communication path or the same channel of different time.例文帳に追加

２つの通信路は、有線の通信路でも、有線と無線の通信路の組合せでも、無線の通信路の異なるチャンネルでも、異なる時間の同じチャンネルでもよい。 - 特許庁

White light from a xenon lamp 50 is branched into two optical paths by a coupler 52.例文帳に追加

キセノンランプ５０からの白色光は、カプラ５２で２つの光路に分岐する。 - 特許庁

A printer 100 comprises two types of paths 82U, 82S serving as discharge paths further on the downstream side than a fixing device 8.例文帳に追加

プリンタ１００には，定着装置８よりも下流側に，２種類の排紙経路であるパス８２Ｕ，８２Ｓが設けられている。 - 特許庁

If there are, for example, two paths of access from a process to a device, device files #1 and #2 are placed in the respective paths.例文帳に追加

例えば、あるプロセスからデバイスにアクセスするための経路が２つあるときには、これらの経路それぞれにデバイスファイル＃１，＃２を置く。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a paper transporting path for transporting paper from a paper feed tray to a transfer section is divided into two paths with different length, a bias detection sensor is provided in one of the two paths and any one of the two paths can be selected on demand.例文帳に追加

給紙トレイから転写部に用紙を搬送する用紙搬送路を長さが異なる二つの経路に分け、一方の経路に片寄検知センサを設けて、要求に応じて二つの経路を選択できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

An insulation layer 7 having molten solder repellency is formed between two conductive paths 5, 5 of the plurality of conductive paths 5, where the two conductive paths 5, 5 are on a pair of the faces 9A, 9B respectively and adjacent to each other.例文帳に追加

一対の面９Ａ，９Ｂ上にそれぞれ位置する複数の導電路５の部分のうち隣接する２つの導電路５，５の部分間に溶融半田をはじく性質を有する絶縁層７をそれぞれ形成する。 - 特許庁

An output of the buffer 30 is to be performed feed back to the function selector 31 by two paths.例文帳に追加

バッファ３０の出力は、機能セレクタ３１に２つの経路でフィードバックされる。 - 特許庁

An array element includes a transparent mirror housing arranged at an intersection of two optical paths.例文帳に追加

アレイ素子は、２つの光経路の交点に配置される透明ミラーハウジングを含む。 - 特許庁

An end node 5 calculates transmission paths reachable to the respective relay node candidates 4-1 to 4-3, and calculates a combination of transmission paths in which the paths do not overlap each other halfway about each combination of two transmission paths among the calculated transmission paths.例文帳に追加

終点ノード５は、中継ノード候補４−１〜４−３各々への到達可能な伝送経路を算出し、算出した伝送経路のうちの２つの伝送経路の各組み合わせについて途中経路が重複しない伝送経路の組み合わせを算出する。 - 特許庁

A two-dimensional sub-path dividing means 4 groups the inputted path data into partial paths on which the user is able to move to the same height, and divides those paths into sub-paths.例文帳に追加

２次元サブ経路分割手段４はその入力された経路データにおいて、ユーザが同じ高さまで移動することができる部分経路をグルーピングし、その経路をサブ経路に分割する。 - 特許庁

The voltage signal is branched into two paths to be differentiated in the path A by a differentiating circuit 30.例文帳に追加

この電圧信号は２経路に分岐し、経路Ａでは微分回路３０で微分される。 - 特許庁

Light inputted to the half mirror 17 is branched into two and is outputted to optical paths P_15 and P_16.例文帳に追加

ハーフミラー１７に入力した光は２分岐されて光路Ｐ_15，Ｐ_16へ出力される。 - 特許庁

The circuit 54 has two reception signal transmitting paths.例文帳に追加

受信側通過帯域切替え回路５４は、２つの受信信号伝送経路を有している。 - 特許庁

To improve a balance or allow controlling the inductance of two paths having different inductance value.例文帳に追加

インダクタンス値が異なる２経路のインダクタンスのバランス改善または制御を可能にする。 - 特許庁

The change device includes at least one additional path (two additional paths here similarly).例文帳に追加

変更装置は、少なくとも１つの、ここでは同様に２つの追加の光路を含む。 - 特許庁

A start node 2 calculates transmission paths reachable to respective preset relay node candidates 4-1 to 4-3, and calculates a combination of transmission paths in which the paths do not overlap each other halfway about each combination of two transmission paths among the calculated transmission paths.例文帳に追加

始点ノード２は、予め設定された中継ノード候補４−１〜４−３各々への到達可能な伝送経路を算出し、算出した伝送経路のうちの２つの伝送経路の各組み合わせについて途中経路が重複しない伝送経路の組み合わせを算出する。 - 特許庁

A common entry and exit area for the passengers is associated with two groups of the vehicles, and located between the two guide paths.例文帳に追加

乗客用の共通の乗降域は二つの車両群に関連付けられ、二つの案内路間に配置されている。 - 特許庁

The laser oscillator 10 emits a laser beam having two optical paths comprising emission optical paths L1a, L1b without being displaced.例文帳に追加

レーザー発振器１０は、レーザー発振器１０は、発射光路Ｌ１ａ，Ｌ１ｂの２つの光路を有するレーザーを、位置を変えることなく発射する。 - 特許庁

The two ball flow paths 3 have a downstream side provided with induction wall portions 31 for inducing game balls to the center side in a direction in which the two ball flow paths 3 are positioned side by side.例文帳に追加

２条の球流下通路３の下流側部分には、２条の球流下通路３が並ぶ方向の中央側へ遊技球を誘導するための誘導壁部３１が設けてある。 - 特許庁