「unkind to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She was unkind to him.例文帳に追加

彼女は彼に不親切だった。 - Tatoeba例文

Do you enjoy being unkind to everyone?例文帳に追加

人に意地悪して楽しい？ - Tatoeba例文

Do you enjoy being unkind to people?例文帳に追加

人に意地悪して楽しい？ - Tatoeba例文

He is unkind to strangers.例文帳に追加

彼は知らない人には冷たい - Eゲイト英和辞典

Don't be unkind to your friends. 例文帳に追加

友達に意地悪をしてはいけません。 - Tanaka Corpus

She was unkind to him. 例文帳に追加

彼女は彼に不親切だった。 - Tanaka Corpus

She was very unkind to him. 例文帳に追加

彼女は彼に対して実につれなかった. - 研究社 新英和中辞典

It is downright unkind [heartless, cruel] of you to say a thing like that. 例文帳に追加

そんな言い方はあまりと言えばあまりじゃないか. - 研究社 新和英中辞典

It is too heartless [unkind] of you to do such a thing. 例文帳に追加

そんな事をするとは君もあんまりだ. - 研究社 新和英中辞典

It was mean [very unkind] of him to say things like that. 例文帳に追加

そんな事を言うなんて, ひどい男だ. - 研究社 新和英中辞典

He was as kind to me as he had been unkind before. 例文帳に追加

この前とは打って変わって親切な扱いぶり - 斎藤和英大辞典

It's unkind of you to do such a thing.例文帳に追加

そんなことをするなんて意地が悪いよ - Eゲイト英和辞典

I will not come to such an unkind hospital anymore.例文帳に追加

もうこんな不親切な病院には来ないよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

However, this had the opposite effect and caused her brothers to be unkind to her. 例文帳に追加

だが、それらが逆に兄弟からも疎まれる要因となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Why is it that even though she likes him, she is unkind to him all the time? 例文帳に追加

なぜ、彼女は彼のことが好きなのに意地悪ばかりするのですか？ - Weblio Email例文集

I thought it was very unkind of him not to put in a single good word for me. 例文帳に追加

彼が一言もとりなしてくれないのがうらめしかった. - 研究社 新和英中辞典

She said unkind things to her lover, that he might have done with her. 例文帳に追加

女が男に思い切らせようと思って愛想尽かしを言った - 斎藤和英大辞典

to be unkind in the tone of one's words and looks 例文帳に追加

言葉の調子や目つきなどに,優しさがなく意地悪そうなさま - EDR日英対訳辞書

Unkind Hermia, to join with men in scorning your poor friend. 例文帳に追加

あなたはひどい人ね、男たちといっしょになって、みじめな親友を笑いものにするなんて。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

Kasuga no Tsubone would become very angry when Iemitsu's parents were unkind to him, and she would scold them saying that Iemitsu might be sent to Sunpu (Shizuoka), adopted as Ieyasu's son and appointed to shogun. 例文帳に追加

家光を粗略に扱う秀忠夫妻に激怒し、家光を駿府に引き取って家康の養子にしてから三代将軍に就けると叱責した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

all the unkind words which had passed were forgiven, and they calmly consulted together what was best to be done in their present situation. 例文帳に追加

これまでのひどい言葉はみな許されて、今やるべき最前のことは何だろうと一同で話しあった。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

Heaven knows, I cannot find it in my heart to blame you, but this much I will say, be it kind or unkind: 例文帳に追加

確かに私は君を責めるつもりはないよ、でもあえていっておきたい、親切か不親切かは別としてもね。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Though they were supposed to reward good men, and to punish people who broke their oaths and were unkind to strangers, there were many stories told in which the Gods were fickle, cruel, selfish, and set very bad examples to men. 例文帳に追加

神々は善人には褒美を与え、誓いを破ったり、異邦人に不親切にした人々を罰すると考えられてはいたが、神々が気まぐれで、残酷で、利己的で、人に悪いお手本を示したという物語もたくさんあった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

The Tin Woodman knew very well he had no heart, and therefore he took great care never to be cruel or unkind to anything. 例文帳に追加

ブリキの木こりは自分に心がないのをよく知っていましたから、他のものに残酷なことをしたり、不親切なことをしたりしないように気をくばっていたのです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

and after many unkind words on his part, and gentle expostulations from Helena, reminding him of his former love and professions of true faith to her, 例文帳に追加

ディミートリアスが冷たい言葉を数多くヘレナに言ったのに対して、ヘレナの方では、男がむかし自分に言った告白と、彼女への愛情を思いだしてくれと彼をいさめていた。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』