「user interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

An interface 11 for user interaction between the smartcard 2 and the conditional access client is generic.例文帳に追加

スマート・カードと条件付きアクセス・クライアントとの間におけるユーザ対話のためのインターフェースは汎用のものである。 - 特許庁

To easily generate a web page anywhere at low cost by using an interactive user interface through a network.例文帳に追加

ネットワーク経由で対話型ユーザインタフェースを利用することで、ウェブページをどこでも容易に低コストで作成する。 - 特許庁

When all the sub-jobs are complete, the main job ticket is displayed in the user interface as being complete.例文帳に追加

前記サブジョブの全てが完了すると、ユーザインターフェースにおいて、前記メインジョブチケットは完了であると表示される。 - 特許庁

A network monitoring system identifies first context data associated with a first user on an S1-MME interface.例文帳に追加

ネットワークモニタリングシステムは、Ｓ１−ＭＭＥインタフェースで第１のユーザーに関連する第１のコンテキストデータを特定する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle apparatus with which an optimum user interface may be obtained at a low cost by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、しかも低コストで、最適なユーザー・インターフェイスを得ることができる車載機器を提供する。 - 特許庁

The user interface to the filesystem and devices is similar; common aspects are discussed in Chapter 6. 例文帳に追加

ファイルシステムとデバイスへのユーザインタフェースは似ているため、 6章ではそれらに共通する特徴について議論します。 - FreeBSD

Its user interface is very similar to other office suites, and it can import and export in various popular file formats. 例文帳に追加

ユーザインタフェースは他のオフィススイートと似ており、広く用いられているさまざまな形式のファイルを読み書きできます。 - FreeBSD

A user typically employs this facility via an interactive interface supplied jointly by the system's terminal driver and bash . 例文帳に追加

ユーザは通常、システムの端末ドライバとbashを組み合わせて使い、対話的インタフェースを通してこの機能を利用します。 - JM

Using.properties files is a good way to keep the logic of your code separate from the text that appears in the user interface of your application.例文帳に追加

.properties ファイルを使用すると、コードのロジックと、アプリケーションのユーザーインタフェースに表示するテキストを分離できます。 - NetBeans

The built-in help system for NetBeans IDE 6.1 has been updated to reflect the changes in the user interface since release 5.5.例文帳に追加

NetBeans IDE 6.1 に組み込まれているヘルプシステムは、release 5.5 以降のユーザーインタフェースの変更が反映され、更新されています。 - NetBeans

The built-in help system for NetBeans IDE 6.5 has been updated to reflect the changes in the user interface since release 6.1.例文帳に追加

NetBeans IDE 6.5 に組み込まれているヘルプシステムは、release 6.1 以降のユーザーインタフェースの変更が反映され、更新されています。 - NetBeans

The graphical user interface includes a control element or other designation portion for selection of a respective control function.例文帳に追加

グラフィカル・ユーザ・インターフェースは、それぞれの制御機能を選択するために、制御要素その他の指定部分を含む。 - 特許庁

The whiteboard type user interface preferably includes at least one of an analog clock and a data deletion icon.例文帳に追加

好ましくは、前記ホワイトボード型のユーザインタフェースは、アナログ時計とデータ削除アイコンとのうち少なくとも一つを含む。 - 特許庁

The user interface of the integrated application is enhanced to present metadata and actions linked via the watermark.例文帳に追加

統合アプリケーションのユーザーインターフェースは、透かしを介してリンクされたメタデータや動作を呈示するよう拡張される。 - 特許庁

To realize an user interface with a high degree of freedom in a large capacity recording medium with contents recorded thereon.例文帳に追加

コンテンツ記録済み大容量ディスク状記録媒体において、自由度の高いユーザインターフェイスを実現する。 - 特許庁

A request for a graphical user interface may be received by a power meter 105 in communication with an external device.例文帳に追加

外部デバイスと通信している電力計１０５は、グラフィカルユーザインタフェースの要求を受け取ることができる。 - 特許庁

To improve operability related to a complicated operation such as character input, and to reduce space required for GUI (Graphical User Interface) operation.例文帳に追加

文字入力等の複雑な操作に係る操作性を向上し、ＧＵＩ操作に要するスペースを削減する。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING USER INTERFACE FOR MAINTAINING INFORMATION RELATED TO ORGANIZATION WHEN SUPPORTING ORGANIZATION MANAGEMENT例文帳に追加

組織運営を支援する際に組織関連情報を維持するためのユーザインターフェースを提供するための方法 - 特許庁

Graphical objects, such as documents and pop-up items, are projected onto a display surface of a touch-sensitive graphical user interface.例文帳に追加

ドキュメント及びポップアップアイテム等のグラフィカルオブジェクトが、タッチセンシティブグラフィカルユーザインタフェースの画面に投影される。 - 特許庁

To provide an appropriate manual to a user by specifying an interface to which an information processing apparatus is connected.例文帳に追加

情報処理装置が接続されるインタフェースを特定して、適切なマニュアルをユーザに提供することである。 - 特許庁

To simplify works in creation of an input picture as a user interface and to secure stable quality.例文帳に追加

ユーザインタフェースとしての入力画面の作成における作業を簡略化し、かつ安定した品質を確保する。 - 特許庁

The invention is applicable, for example, to an information processing device of a system for achieving a remote user interface function.例文帳に追加

本発明は、例えば、リモートユーザインタフェース機能を実現するシステムの情報処理装置に適用することができる。 - 特許庁

A CPU displays the image of the user interface shown by the environment data at a display part according to a basic program.例文帳に追加

ＣＰＵは基本プログラムに従い、環境データにより示されるユーザインタフェースの画像を表示部に表示する。 - 特許庁

To provide electronic equipment for improving operability while suppressing an area occupied by a device for a user interface.例文帳に追加

ユーザインターフェース用の装置が占める面積を抑制しつつ、操作性を向上できる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide combined object level and property level key framing systems, methods, and user interface.例文帳に追加

結合されたオブジェクトレベルおよびプロパティレベルのキーフレーム処理システム、方法およびユーザインターフェースを提供すること。 - 特許庁

A user interface section 354 reads a file of required components, decodes it and displays laid-out components.例文帳に追加

ユーザーインターフェイス部３５４において、必要な部品のファイルを読み込み、復号した後、配置した部品を表示する。 - 特許庁

GUI (GRAPHICAL USER INTERFACE) DRIVEN TYPE NETWORK CONTROL SYSTEM AND DEVICE AND CONTROLLER USED FOR THE GUI DRIVEN TYPE NETWORK CONTROL SYSTEM例文帳に追加

ＧＵＩ（ＧｒａｐｈｉｃａｌＵｓｅｒＩｎｔｅｒｆａｃｅ）駆動型ネットワーク制御システム、及びＧＵＩ駆動型ネットワーク制御システムに用いるデバイス並びにコントローラ - 特許庁

A CPU 1 judges whether or not the user is during exercise based on the acceleration value read from the sensor interface 6.例文帳に追加

ＣＰＵ１はセンサインターフェース６から読み取った加速度値を基に使用者が運動中かどうかを判断する。 - 特許庁

The processing system 102 directs the interface 101, 103 to transfer a first signal that indicates user prompts.例文帳に追加

処理システム１０２は、ユーザ・プロンプトを示す第１信号を転送するようにインターフェース１０１、１０３に指示する。 - 特許庁

The mobile station user 100 introduces a man-machine interface 200 to conduct efficient wireless communication.例文帳に追加

移動局ユーザー１００はマンマレーンインターフェース２００の導入により効率のよい無線通信を行うことができる。 - 特許庁

A way of display of the object on a GUI (graphical user interface) the screen is varied, in response to the parameters for displaying the object.例文帳に追加

このオブジェクトの表示用パラメータに応じて、そのオブジェクトのＧＵＩ画面上の表示方法を変化させる。 - 特許庁

The display setting includes, for example, a display order, a display size and a display state (displayed/nondisplayed) of a user interface.例文帳に追加

表示設定とは、例えばユーザインタフェースの表示順序、表示サイズ、表示状態（表示／非表示）である。 - 特許庁

An interface part 1 receives the request by an SQL from a user, and issues the processing request to an execution processing part 2.例文帳に追加

インタフェース部１は、利用者からＳＱＬによる要求を受け、実行処理部２に処理要求を発行する。 - 特許庁

The user interface comprises a display 3 and a keypad 2 having at least one operation key whose function is controlled by the controller unit and is displayed in a predetermined area of the display 3.例文帳に追加

ユーザインタフェースは、ディスプレイ３と、少なくとも一つの操作キーを有するキーパッド２とを備える。 - 特許庁

A receiver has a user interface for enabling the viewer to selectively view the received plurality of video and sounds.例文帳に追加

受信装置は、受信した複数の映像音声を選択視聴することを可能とするユーザインターフェイスを有する。 - 特許庁

To eliminate the need of rewriting firmware in order to correct a defect in a user interface or in order to provide an additional function.例文帳に追加

ユーザインタフェースの不具合の修正や機能追加のためにファームウェアの書き換えを必要としないようにする。 - 特許庁

The user interface provides visual cues identifying distinctions among the strings in the sorted linguistic data.例文帳に追加

ユーザ・インターフェースは、ソートされた言語データ中の文字列間の相違点を識別する視覚的手がかりを提供する。 - 特許庁

To provide a control system and a user interface for a fluid processing system such as a blood processing system.例文帳に追加

血液処理システム等のような液体処理システムのための制御システム及びユーザーインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor improving a user interface in the retrieval of an electronic document.例文帳に追加

電子文書の検索におけるユーザインターフェースの向上を図ることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

There is provided a system and a method for interacting with a graphical user interface (GUI) on display means of the computing device.例文帳に追加

コンピューティング・デバイスの表示手段上のグラフィカル・ユーザー・インターフェース（GUI）と対話するためのシステムおよび方法。 - 特許庁

IMPROVED USER INTERFACE FOR DISPLAYING SELECTABLE SOFTWARE FUNCTION CONTROL RELEVANT TO SELECTED OBJECT例文帳に追加

選択されたオブジェクトに関連する選択可能なソフトウェア機能コントロールを表示する改良されたユーザインタフェース - 特許庁

Reduced data corresponding to a plurality of components of a graphical user interface are established in a program.例文帳に追加

プログラム内では、グラフィカル・ユーザ・インタフェースの複数の構成要素に対応する短縮されたデータが確立されている。 - 特許庁

An image for adjusting the depth-directional display position of the user interface is displayed on the lower side LCD.例文帳に追加

下側ＬＣＤにはユーザインターフェースの奥行き方向の表示位置を調整するための画像が表示される。 - 特許庁

A user interface may communicate with the data analysis computer and may be adapted to receive data analysis results from the data analysis computer.例文帳に追加

ユーザインタフェースはデータ解析コンピュータと通信し、そこからデータ解析結果を受取るよう適合され得る。 - 特許庁

A user interface manager communicates with the print server by an asynchronous bi-directional communications channel between the print server and the client.例文帳に追加

ユーザインタフェースマネージャが、プリントサーバとクライアントの間の非同期双方向通信チャネルで、プリントサーバと通信する。 - 特許庁