「view-points」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We look at the matter from different points of view―from different standpoints. 例文帳に追加

君と僕とは着眼点が違う - 斎藤和英大辞典

They differ in points of view―view from different standpoints. 例文帳に追加

二人は観察点を異にしている - 斎藤和英大辞典

They have opposing points of view. 例文帳に追加

彼らは対立的な見解をもっている. - 研究社 新英和中辞典

Can you make a distinction between these two points of view?例文帳に追加

この2つの見解を区別できますか - Eゲイト英和辞典

The user an view each room from a variety of view points.例文帳に追加

利用者はさまざまな視点がら各部屋を見ることができる。 - 特許庁

A user can view images from a variety of view points.例文帳に追加

利用者はさまざまな視点からの画像を見ることができる。 - 特許庁

I'll explain about that from these points of view. 例文帳に追加

それについてこの観点から説明する。 - Weblio Email例文集

Looking at the world from other species' points of view例文帳に追加

他生物の視点から世界を見ることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A screen display 50 screen-displays the listed-up view points and information of the seating positions easy to view the view points, and guides those.例文帳に追加

画面表示装置５０は、リストアップされた景観ポイントとそれの見やすい着座位置情報を画像表示して案内する。 - 特許庁

It is important to see things from various points of view. 例文帳に追加

ものごとをいろいろな視点から見ることが大切です. - 研究社 新和英中辞典

The selection unit selects a set of the view points based on the evaluation value calculated for a set of the view points.例文帳に追加

選択部は、前記視点の組に対して算出された前記評価値に基づいて、前記視点の組を選択する。 - 特許庁

A solid imaging element 21 images a measuring object 30 from different view points to acquire an image in every of the view points.例文帳に追加

固体撮像素子２１は、異なる視点から計測対象物３０を撮像して視点毎の画像を取得する。 - 特許庁

The method of activating hot-spring hotels reflects not only hotel operators' points of view but also guests' points of view on their management policies.例文帳に追加

温泉旅館の活性化方法は、経営者の視点のみならず、顧客の視点を経営方針に反映させるものである。 - 特許庁

The method selects reference points P1, P100 and P200 in a front view, a plan view, and a right side view of the CAD screen, respectively.例文帳に追加

ＣＡＤ画面の正面図、平面図、右側面図にそれぞれ基準点Ｐ１，Ｐ１００，Ｐ２００を選択する。 - 特許庁

The dequantized feature points are mapped back to each view to form a predicted view image.例文帳に追加

逆量子化された特徴点を各ビューにマッピングし戻して、予測されたビューイメージを形成する。 - 特許庁

In this game machine, a moving three-dimensional object 10 is imaged by plural camera view points and images served for displaying camera view points are orderly switched.例文帳に追加

移動する３次元物体１０を複数のカメラ視点１で写し、カメラ視点の表示に供するイメージを順次に切り替える。 - 特許庁

In the Design view, click the casaPort1 port consume endpoint icon.This is the endpoint that points out. 例文帳に追加

デザインビューの casaPort1 ポートで、消費終了点アイコンをクリックします。 - NetBeans

As an intellectual matter, looking at the world from other species' points of view例文帳に追加

知的な問題としては 他種の見解から世界を見ることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The negotiations have become a trial of strength between two conflicting points of view.例文帳に追加

その交渉は二つの対立点の間の力くらべとなった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You need to learn their motivations and points of view.例文帳に追加

その人たちの動機と考え方を 学ぶべきであるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method for decoding a plurality of image groups having different view points.例文帳に追加

視点の異なる複数の画像群の復号方法を提供する。 - 特許庁

From the image, the generation unit generates a parallax image of view points corresponding to a set of the view points selected by the selection unit.例文帳に追加

生成部は、前記選択部において選択された前記視点の組に対応する視点についての視差画像を、前記画像から生成する。 - 特許庁

This information processor 2 displays videos from two different points of view by discriminating them for each of those points of view, and accepts the selection of a movable part in any of videos displayed so as to be discriminated for each of those points of view.例文帳に追加

情報処理装置２は、異なる２つの視点からの映像を視点毎に区別して表示するとともに、この視点毎に区別して表示している映像のいずれにおいても、可動部の選択を受け付ける。 - 特許庁

To select useful specific areas with impartial view points.例文帳に追加

有用な特定領域を、視点における偏りがないように選択する。 - 特許庁

The computer terminal detects the corresponding points to the measuring points on the front view image and the rear view image using area correlation method, thereby calculating the three-dimensional information of the measuring points through stereo matching.例文帳に追加

コンピュータ端末が、エリア相関法により前方視画像及び後方視画像における計測点の対応点を検出し、ステレオマッチングにより計測点の３次元情報を算出する。 - 特許庁

The visibility of view point is classified into a distant view range and a close view range, and for the grid points in the distant view range, the polygon model is generated by thinning out at specified distances.例文帳に追加

ただし、視点の視界を遠景範囲と近景範囲とに分けて、遠景範囲に該当する格子点については、所定の間隔で間引いてポリゴンモデルを生成する。 - 特許庁

To collect content data representing a meaning concept from a variety of points of view.例文帳に追加

様々な視点から意味コンセプトを表現したコンテンツデータを収集する。 - 特許庁

Thus, dielectric properties are improved from the aforementioned four points of view.例文帳に追加

これにより、上記した４つの観点において誘電特性が向上する。 - 特許庁

To efficiently observe an ozone layer in view points of a time and a cost.例文帳に追加

時間及びコストの観点からオゾン層の観測をより効率的に行う。 - 特許庁

Thus, it is possible to achieve quantification following actual situations by quantifying the performance of a soft sensor from a plurality of points of view, and weighting those points of view.例文帳に追加

このように、ソフトセンサの性能を複数の視点から定量化し、また、その視点に重みを付けることで、実情に即した定量化を可能にする。 - 特許庁

To easily change information on a parallax between plural frames or view points of a desired region of a 3D image of two or more view points.例文帳に追加

２以上の視点の３Ｄ画像の所望の領域の複数のフレームまたは視点の視差に関する情報を容易に変更することができるようにする。 - 特許庁

A plurality of imaging parts 2 image a monitor space from different points of view.例文帳に追加

複数の撮像部２が互いに異なる視点から監視空間を撮影する。 - 特許庁

Thus, it is possible to confirm safety in more points of view than the conventional manner.例文帳に追加

このようにすれば、従来より多くの点において安全が確認される。 - 特許庁

Kojima's handling of the Otsu Incident should be evaluated from both of those points of view. 例文帳に追加

児島の大津事件への対応にはこの両面からの評価が欠かせない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are other vantage points: the view from the east side is called Sesshukan ( 例文帳に追加

その他にも展望台があり、東側からの眺めを「雪舟観」（せっしゅうかん。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But the legitimacy of the campaign is based on their diverse points of view.例文帳に追加

しかしキャンペーンの合法性は 多様性のある視点に基づくことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These issues that the country has will be examined from ethnic and historical points of view. 例文帳に追加

国が抱えるこれらの問題を民族や歴史などの観点から考える。 - Weblio Email例文集

We have to study the plan from many different points of view.例文帳に追加

我々は様々な異なる視点からその計画を検討しなければならない - Eゲイト英和辞典

To provide a transmission device and a receiving device allowing selection of a video stream from various view points, as a base view.例文帳に追加

様々な視点からのビデオストリームをベースビューとして選択することができる送信装置、受信装置を提供する。 - 特許庁

View points along the route are listed up by a view information listing-up part 30 input with route information, based on the route information, a time from an information input part 20 and meteorological information, and the seating position easy to view the view point from the vehicle is calculated as to each of the listed-up view points.例文帳に追加

その経路情報を入力した景観情報リストアップ部３０では、経路情報と、情報入力部２０からの時刻、気象情報に基づいて、経路沿線の景観ポイントをリストアップをし、リストアップされた各景観ポイントについて、車両での見やすい着座位置を算出する。 - 特許庁

The picture and the other picture have different view points and both correspond to multi-view content for the same or similar scene.例文帳に追加

前記ピクチャと前記他のピクチャとは、異なるビューポイントを有し、何れも同一又は類似のシーンのマルチビューコンテンツに対応する。 - 特許庁

Then, a curved surface 6 (the aggregate of straight lines 5aL-5eL passing through the visual points 5a-5e) passing through the view points 5a-5e is set.例文帳に追加

そして、視点５a〜５eを通る曲面６（この曲面は、視点５a〜５eを通る直線５aLから５eLの集合体）を設定する。 - 特許庁

To provide a roller slide that is excellent in both view points of safety and maintainability.例文帳に追加

安全性とメンテナンス性との両観点において優れたローラ滑り台を提供する。 - 特許庁

In this light, I would like to emphasize the following points: Each member should recall the shared view that the quota reform is not to be seen as a zero sum game, but rather as a change that will strengthen IMF governance and benefit all members. 例文帳に追加

こうした観点から、以下の３点を強調します。 - 財務省

As a result the posture matrix and the three-dimensional position of a camera at all the view points are obtained.例文帳に追加

この結果、全視点におけるカメラの姿勢行列及び三次元位置が得られる。 - 特許庁