「virus replication」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

REPLICATION PROTEIN OF PLANT VIRUS AND METHOD FOR UTILIZING ITS GENE例文帳に追加

植物ウイルスの複製タンパク質およびその遺伝子の利用法 - 特許庁

This invention relates to the inhibition of C type hepatitis virus (HCV) replication.例文帳に追加

本発明は、Ｃ型肝炎ウイルス（ＨＣＶ）複製の阻害に関する。 - 特許庁

To provide compounds inhibiting replication of human immunodeficiency virus (HIV).例文帳に追加

ヒト免疫不全ウイルス（ＨＩＶ）の複製を阻害する化合物の提供。 - 特許庁

There is provided the expression method comprising oriP/EBNA-1 episomal replication and maintenance system of Epstein-Barr Virus (EBV).例文帳に追加

エプスタイン-バーウイルス（EBV）のoriP/EBNA-1エピソーム複製および維持系を含む。 - 特許庁

REARRANGED REPLICATION ENZYME ORIGINATING FROM PLANT VIRUS, PLANT VIRUS RETAINING THE SAME, AND THEIR USE例文帳に追加

植物ウイルス由来の改変された複製酵素、該複製酵素を保持する植物ウイルス、およびそれらの利用 - 特許庁

In particular, the vector lacks a papilloma virus origin of replication and a functional replication origin in a mammal cell.例文帳に追加

パピローマウイルス複製開始点を欠損し、哺乳類細胞における機能的な複製開始点を欠損する。 - 特許庁

SUBSTITUTED ARYLACYLTHIOUREA, ITS RELATED COMPOUND, AND INHIBITOR OF VIRUS REPLICATION例文帳に追加

置換されたアリールアシルチオ尿素および関連化合物；ウイルス複製のインヒビター - 特許庁

To provide a method of inhibiting the replication ability of a hepatitis C virus (HCV).例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルス（ＨＣＶ）の複製能を阻害する方法を提供する。 - 特許庁

This method for inhibiting the replication of reverse transcriptase dependent virus in plant or animal cells, comprises the step of administering to said cells a compound that depletes the intracellular pool of deoxyribonucleoside phosphate in an amount effective to inhibit replication of said virus.例文帳に追加

デオキシリボヌクレオシドフォスフェートの菌体内プールを減損させる化合物を、このウイルスの複製を阻害するのに有効な量投与する工程を含んでいる。 - 特許庁

The above compounds are particularly potent and/or selective inhibitors for Hepatitis C virus replication.例文帳に追加

特に、Ｃ型肝炎ウイルスの複製の強力かつ／または選択的インヒビターである。 - 特許庁

DOUBLE-STRANDED OLIGONUCLEOTIDE CAPABLE OF SUPPRESSING PROTEIN SYNTHESIS OF HEPATITIS C VIRUS AND/OR REPLICATION OF HEPATITIS C VIRUS例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルスのタンパク質合成及び／又はＣ型肝炎ウイルスの複製を抑制することができる二本鎖オリゴヌクレオチド - 特許庁

To provide hepatitis C virus inhibitors capable of inhibiting viral replication in hepatitis C virus-infected cells.例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルス感染細胞においてウイルスの複製を抑制することができるＣ型肝炎ウイルス阻害剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical which inhibits replication of human immunodeficiency virus (HIV), especially inhibits replication of strains having become resistant to known pharmaceuticals.例文帳に追加

ヒト免疫不全ウイルス（ＨＩＶ）の複製を阻害し、特に既知の医薬に対して耐性になった菌株の複製を阻害する薬物の提供。 - 特許庁

The replication of hepatitis C virus can be inhibited and hepatitis C virus-infected cells can be specifically injured by specifically inhibiting BGT-1 or AKR1C1 involved in the replication of hepatitis C virus.例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルスの複製に関与するＢＧＴ−１又はＡＫＲ１Ｃ１を特異的に阻害することにより、Ｃ型肝炎ウイルスの複製を抑制することができ、Ｃ型肝炎ウイルス感染細胞を特異的に障害することができる。 - 特許庁

The compounds of the derivatives are a potent and/or selective inhibitor of Hepatitis C virus replication.例文帳に追加

該化合物は特に、Ｃ型肝炎ウイルス複製の強力かつ／または選択的なインヒビターである。 - 特許庁

A method for reconstituting Sendai virus particles by introducing a Sendai virus genome into a host cell expressing all initial replication genes is developed.例文帳に追加

初期複製遺伝子が全て発現している宿主に、センダイウイルスゲノムを導入し、センダイウイルス粒子を再構成する方法を開発した。 - 特許庁

A method for reconstituting sendai virus particles by introducing a sendai virus genome into a host cell expressing all initial replication genes is developed.例文帳に追加

初期複製遺伝子が全て発現している宿主にセンダイウイルスゲノムを導入し、センダイウイルス粒子を再構成する方法を開発した。 - 特許庁

To provide a herpes virus in which a non-essential gene for replication is inactivated and a therapeutic agent using the same.例文帳に追加

複製非必須遺伝子が不活化されたヘルペスウイルス、およびこれを利用した治療薬を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting the replication of reverse transcriptase dependent virus in plant or animal cells.例文帳に追加

植物または動物細胞中の逆転写酵素依存ウイルスの複製を阻害する方法の提供。 - 特許庁

N-acetylglucosamine acts to inhibit the RNA replication of human hepatitis C virus and accordingly, is useful as a human hepatitis C virus RNA replication inhibitor, a therapeutic agent for human hepatitis C virus infectious disease or the like, and the use of an N-acetylglucosamine derivative using N-acetylglucosamine as a lead compound enables screening of the human hepatitis C virus RNA replication inhibitor and the human hepatitis C virus infectious disease therapeutic agent.例文帳に追加

N-アセチルグルコサミンは、ヒトC型肝炎ウイルスのRNA複製を抑制する作用を有することから、ヒトC型肝炎ウイルスのRNA複製抑制剤、ヒトC型肝炎ウイルス感染症治療剤などとして有用であり、N-アセチルグルコサミンをリード化合物としたN-アセチルグルコサミン誘導体を用いることにより、ヒトC型肝炎ウイルスRNA複製抑制剤やヒトC型肝炎ウイルス感染症治療剤のスクリーニングが可能となる。 - 特許庁

Moreover, production of β-gal allows easy assessment of gEΔ3.1 IBRβ virus replication in vaccinated animals and serves as the phenotypic marker which distinguishes it from wild type virus replication in infected animals.例文帳に追加

さらに、β−ｇａｌの産生は、ワクチン接種した動物におけるｇＥΔ3.1 ＩＢＲβウイルスの複製を容易に評価させ、感染した動物における野生型ウイルス複製と区別するための表現型標識として働く。 - 特許庁

The herpes virus (preferably the herpes simplex virus, and more preferably herpes simplex virus 1 or herpes simplex virus 2) in which a non-essential gene for replication is inactivated contains US3 or UL56 gene present in a UL or US region.例文帳に追加

ＵＬまたはＵＳ領域に存在するＵＳ３またはＵＬ５６遺伝子を含む、複製非必須遺伝子が不活化されたヘルペスウイルス（好ましくは、単純ヘルペスウイルス、より好ましくは単純ヘルペスウイルス−１または単純ヘルペスウイルス−２）。 - 特許庁

This hepatitis C virus replication system provides a cell including: (a) the hepatitis C virus genome and/or a nucleic acid encoding the hepatitis C virus genome; and (b) a nucleic acid encoding one or both of the hepatitis C virus protein E1 and E2.例文帳に追加

本発明は、（ａ）Ｃ型肝炎ウイルスゲノム、および／またはＣ型肝炎ウイルスゲノムをコードする核酸；ならびに（ｂ）Ｃ型肝炎ウイルスタンパク質Ｅ１およびＥ２のうちの一方または両方をコードする核酸を含む細胞を提供する。 - 特許庁

The Sendai virus proves that it has a replication ability and a foreign gene is expressed in a transduced cell.例文帳に追加

これらのセンダイウイルスは複製能を有し、導入細胞において外来遺伝子を発現することが判明した。 - 特許庁

a replication cycle begins with the infection of a host cell and ends with the release of mature progeny virus particles. 例文帳に追加

複製周期は、宿主細胞の感染から始まって、成熟した子孫ウイルス粒子の放出で終わる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a medicine which inhibits the replication of hepatitis C virus and is thereby useful for treating diseases accompanied by the infection of the hepatitis C virus.例文帳に追加

本発明はＣ型肝炎ウイルスの複製を阻害することにより、Ｃ型肝炎ウイルスの感染に伴う疾患を治療するために有用な医薬を提供する。 - 特許庁

These oligonucleotides can be administered to inhibit the replication of Hepatitis C virus in vivo or in vitro and to treat Hepatitis C virus-associated disease.例文帳に追加

これらオリゴヌクレオチドは、インビボまたはインビトロでＣ型肝炎ウイルスの複製を阻害するため、およびＣ型肝炎ウイルス関連疾患を治療するために投与することができる。 - 特許庁

To provide a respiratory syncytial virus (RSV) therapy and a composition and a method for modulating viral replication.例文帳に追加

呼吸器合胞体ウイルス（ＲＳＶ）療法並びにウイルス複製を調節する組成物及び方法を提供すること。 - 特許庁

The RNA virus vector of the invention has cell infection ability, RNA autonomous replication ability and contact infiltration ability, but does not have propagation ability.例文帳に追加

本発明のRNAウイルスベクターは、細胞感染能、RNA自律複製能および接触浸潤力を有するが、伝播力を有さない。 - 特許庁

To provide the use of a compound useful as a human hepatitis C virus RNA replication inhibitor or a therapeutic agent for human hepatitis C virus infectious diseases and a method of screening the compound.例文帳に追加

ヒトC型肝炎ウイルスRNAの複製抑制剤又はヒトC型肝炎ウイルス感染症治療剤として有用な化合物の利用、及びその化合物のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

The replication-deficient RNA-virus contains a virus genome that has a mutation in at least one of genes N, L, and P to cause a deficiency of replicative capability without a deficiency of the secondary transfer capacity.例文帳に追加

二次転写能力を欠損することなく複製能力の欠損を生じる、遺伝子Ｎ、Ｌ及びＰのうち少なくとも１つに突然変異を有するウイルスゲノムを含有する。 - 特許庁

A transcription/replication reaction from a virus RNA genome can be caused in a yeast (Saccharomyces cerevisiae) by transfecting a vRNP (viral RNA-viral RNA polymerase-nucleocapcid protein complex) purified from an influenza virus particle into the yeast.例文帳に追加

今回、本発明者は酵母(Saccharomyces cerevisiae)にインフルエンザウイルス粒子より精製したvRNPを導入することにより、酵母内でウイルスRNAゲノムからの転写・複製反応を起こさせることに成功した。 - 特許庁

The hepatitis C virus replication system also provides a cell (a) wherein the hepatitis C virus is replicated, and (b) wherein the hepatitis C virus protein E1 and/or E2 is expressed in addition to the E1 protein and/or the E2 protein expressed as the result of a hepatitis C virus life cycle.例文帳に追加

本発明はまた、（ａ）Ｃ型肝炎ウイルスが複製し、（ｂ）Ｃ型肝炎ウイルス生活環の結果として発現されるＥ１タンパク質および／またはＥ２タンパク質の他にも、Ｃ型肝炎ウイルスタンパク質Ｅ１および／またはＥ２が発現されるような細胞も提供する。 - 特許庁

When replication of the virus genome, transcription of a virus gene and expression of a virus protein can be carried out in the yeast cell in which rich genetic information is accumulated, a specific host cell factor related to the infection of an influenza virus, proliferation and pathogenicity thereof in a host can be identified.例文帳に追加

豊富な遺伝情報が蓄積された酵母細胞内で、ウイルスゲノムの複製、ウイルス遺伝子の転写、ウイルスタンパク質の発現が可能となれば、インフルエンザウイルスの感染、宿主内でのその増殖、病原性に関わる特異的な宿主細胞因子を同定することができる。 - 特許庁

130K Replication protein which a plant virus belonging to the genus Tobamoviruses has activity suppressing PTGS in plants.例文帳に追加

トバモウイルス属等の植物ウイルスが有する１３０Ｋ複製タンパク質は、植物におけるＰＴＧＳを抑制する活性を有している。 - 特許庁

Viral RNA polymerase is known to play a role in the replication of the virus once it has infected its host.例文帳に追加

ウイルスＲＮＡポリメラーゼは、ウイルスがその宿主にいったん感染すると、ウイルスの複製においてある役割を果たすことが知られている。 - 特許庁

To provide an improved in vitro cell culture system capable of supporting an HCV full-genome replication and capable of producing a virus particle.例文帳に追加

ＨＣＶ全ゲノム複製を支持することができ、かつウイルス粒子を産生し得る、改良されたインビトロ細胞培養系を提供する。 - 特許庁

The HIV-protease inhibitors inhibit or block the biological activity of the HIV-protease enzymes, thus causing termination of a HIV virus replication.例文帳に追加

ＨＩＶ−プロテアーゼ阻害剤はＨＩＶ−プロテアーゼ酵素の生物活性を阻害又はブロックして、ＨＩＶウイルスの複製を終わらせる。 - 特許庁

To provide a replication protein of a plant virus functioning as PTGS suppressor and to provide a method for utilizing a gene encoding the protein.例文帳に追加

ＰＴＧＳサプレッサーとして機能する植物ウイルスの複製タンパク質および当該タンパク質をコードする遺伝子の利用法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of making available cells and a process which makes possible simple and economic influenza virus replication in cell culture.例文帳に追加

入手可能な細胞を作製し、そして細胞培養における簡単かつ経済的なインフルエンザウイルスの複製を可能にする方法の提供。 - 特許庁

The present invention also contemplates the use of the viral variants to screen for and/or develop or design agents capable of inhibiting infection, replication and/or release of the virus.例文帳に追加

また、ウイルスの感染、複製、および/または放出の阻害が可能な薬剤のスクリーニングおよび/もしくは開発またはデザインのためのウイルス変種の使用。 - 特許庁

To provide a double-stranded RNA (dsRNA) which efficiently inhibits the proliferation of feline immunodeficiency virus (FIV), and a composition for inhibiting the replication of FIV by using the same.例文帳に追加

ネコ免疫不全ウイルス（FIV）の増殖を効率的に抑制する二本鎖RNA（dsRNA）分子およびそれを用いたFIVの複製を阻害するための組成物の提供。 - 特許庁

This method for replicating influenza virus in cell culture includes: culturing cells infectable with influenza virus in cell culture; infecting the cells with influenza virus; and, after infection, culturing the infected cells at the temperature of 30-36°C for viral replication.例文帳に追加

細胞培養におけるインフルエンザウイルスの複製のための方法であって、インフルエンザウイルスによって感染され得る細胞が細胞培養において培養され、該細胞が、インフルエンザウイルスで感染され、そして感染後、ウイルス複製のために30〜36℃の範囲の温度で培養されることを含む、方法。 - 特許庁

To provide a specific hepatitis C virus (HCV) RNA molecule that has raised efficiency for establishing the cell culture replication, and provide a method for testing the suppression of the HCV RNA replication using the RNA molecule that is useful for evaluating the latent inhibitor of the HCV replication.例文帳に追加

細胞培養物複製を樹立する高められた効率を有する特異なＣ型肝炎ウイルスＨＣＶＲＮＡ分子の提供、及びＨＣＶ複製の潜在的なインヒビターを評価するのに有益な、このＲＮＡ分子を用いたＨＣＶ複製の抑制について化合物を試験する方法の提供。 - 特許庁

The sequence element which is conserved among the HCV genotypes is essential for viral replication and required for construction of full-length HCV cDNA clones yielding an infectious RNA, a progeny virus or replication-competent HCV replicons.例文帳に追加

ＨＣＶゲノタイプ中に保存されたこの配列要素は、ウイルス複製に対して本質的であり、感染性ＲＮＡ、子孫ウイルス又は区制競争ＨＣＶ複製単位の生成の可能な全長ＨＣＶ ｃＤＮＡクローンの構成に必要とされる。 - 特許庁