「vitamin b12」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING VITAMIN B12, AND MATERIAL FOR PRODUCING VITAMIN B12例文帳に追加

ビタミンＢ１２の製造方法及びビタミンＢ１２製造用材料 - 特許庁

This formulation may further contain vitamin C and vitamin B12.例文帳に追加

さらにビタミンＣ及びビタミンＢ１２を含有してもよい。 - 特許庁

folic acid is being studied with vitamin b12 in the prevention and treatment of cancer. 例文帳に追加

がんの予防と治療の分野で、ビタミンb12とともに研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

LACTIC ACID BACTERIUM FOR DETERMINING QUANTITY OF VITAMIN B12 AND METHOD FOR DETERMINING QUANTITY OF VITAMIN B12 WITH THE LACTIC ACID BACTERIUM例文帳に追加

ビタミンＢ１２定量用の乳酸菌及び該乳酸菌を用いたビタミンＢ１２の定量方法 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING VITAMIN B12 FROM HYDROGEN- ASSIMILATING METHANE BACTERIA例文帳に追加

水素資化メタン菌からのビタミンＢ１２の生産方法 - 特許庁

SOFT CAPSULE INCLUDING VITAMIN B12例文帳に追加

ビタミンＢ１２含有ソフトカプセル剤 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING PLANT CONTAINING VITAMIN B12例文帳に追加

ビタミンＢ１２を含有する植物の作製方法 - 特許庁

a substance produced by the mucosa of the stomach and intestines that is essential for the absorption of vitamin B12 例文帳に追加

胃と腸の粘膜によって生成される物質で、ビタミンB12の吸収に不可欠なもの - 日本語WordNet

vitamin b12 is water-soluble (can dissolve in water) and must be taken in every day. 例文帳に追加

ビタミンb12は水溶性（水に溶けること）であり、毎日摂取する必要がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

choline is also being studied together with vitamin b12 in the prevention and treatment of cancer. 例文帳に追加

コリンはまた、がんの予防および治療の分野でビタミンb12とともに研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Preferably, one or more selected from vitamin B1, vitamin B2, vitamin B6, and vitamin B12 are used as the vitamin B group.例文帳に追加

ビタミンＢ群としては、好ましくはビタミンＢ１、ビタミンＢ２、ビタミンＢ６及びビタミンＢ１２から選ばれる１種以上が用いられる。 - 特許庁

VITAMIN B12 MODIFIED POLYMER, PRODUCTION METHOD THEREOF AND DEHALOGENATION CATALYST例文帳に追加

ビタミンＢ１２修飾ポリマーとその製造法及び脱ハロゲン化触媒 - 特許庁

VITAMIN B12 MODIFIED HYPERBRANCHED POLYMER AND DEHALOGANATION CATALYST例文帳に追加

ビタミンＢ１２修飾ハイパーブランチポリマーおよび脱ハロゲン化触媒 - 特許庁

To produce vitamin B12 efficiently in a high content and a high recovery rate.例文帳に追加

ビタミンＢ_12を高い含有量と回収率で効率的に生産する。 - 特許庁

SEED AND PLANT CONTAINING VITAMIN B12, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ビタミンＢ１２を含有する種子および植物、並びにその作製方法 - 特許庁

If so, it will be the first new vitamin to be recognized since the discovery of vitamin B12, fifty-five years ago. 例文帳に追加

もしそうなれば，ビタミンＢ12の発見以来，55年ぶりに承認される新ビタミンとなる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a solid vitamin preparation containing fursultiamine hydrochloride, vitamin B6's, vitamin B12's and calcium pantothenate where the calcium pantothenate and the vitamin B12's are both stabilized.例文帳に追加

塩酸フルスルチアミン、ビタミンＢ_６類、ビタミンＢ_１２類およびパントテン酸カルシウムを含有する固形のビタミン製剤であって、パントテン酸カルシウムおよびビタミンＢ_１２類が共に安定化された固形製剤の提供。 - 特許庁

A vitamin-enriched composition contains: vitamin selected from the group consisting of Vitamin A, Vitamin D, Vitamin B12, or mixtures thereof; and at least one vitamin stabilizer comprising a C_6-C_3 phenylpropenoic carbonyl structure.例文帳に追加

ビタミンＡ、ビタミンＤ、ビタミンＢ_12およびこれらの組合せからなる群から選択されるビタミンと、Ｃ_6-Ｃ_3フェニルプロペンカルボニル構造を有する少なくとも一種類のビタミン安定剤と、を含むビタミン強化組成物を提供する。 - 特許庁

a type of anemia (low red blood cell count) caused by the body's inability to absorb vitamin b12. 例文帳に追加

貧血（赤血球の数が減少した状態）の一種で、体がビタミンb12を吸収できないことが原因で起こるもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

vitamin b12 helps make red blood cells, dna, rna, energy, and tissues, and keeps nerve cells healthy. 例文帳に追加

ビタミンb12は赤血球、dna、rna、エネルギー、組織などの生成に関与し、神経細胞を健全な状態に維持に関与する働きをする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

not enough vitamin b12 can cause certain types of anemia (a condition in which the number of red blood cells is below normal) and neurologic disorders. 例文帳に追加

ビタミンb12が不足すると、特定の種類の貧血（赤血球の数が正常値を下回った状態）や神経障害が生じる場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the b vitamins in the vitamin b complex include thiamine, riboflavin, niacin (nicotinic acid), niacinamide (nicotinamide), the vitamin b6 group (including pyridoxine, pyridoxal, pyridoxamine), biotin, pantothenic acid, folic acid, and vitamin b12. 例文帳に追加

ビタミンb群に含まれるビタミンbとしては、チアミン、リボフラビン、ナイアシン（ニコチン酸）、ナイアシンアミド（ニコチン酸アミド）、ビタミンb6群（ピリドキシン、ピリドキサール、ピリドキサミン）、ビオチン、パントテン酸、葉酸、ビタミンb12が挙げられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Concretely, the composition is composed of fructose a fructose-containing sweetener, vitamin A, vitamin B1, vitamin B2, vitamin B6, vitamin B12, vitamin C, vitamin D, vitamin E, niacin, calcium pantothate, folic acid, L-isoleucine, sodium L-glutamate, L-threonine, royal jelly and caffeine.例文帳に追加

具体的には、果糖又は果糖を含む甘味剤、ビタミンＡ、ビタミンＢ１、ビタミンＢ２、ビタミンＢ６、ビタミンＢ１２、ビタミンＣ、ビタミンＤ、ビタミンＥ、ナイアシン、パントテン酸カルシウム、葉酸、Ｌ−イソロイシン、Ｌ−グルタミン酸ナトリウム、Ｌ−スレオニン、ロイヤルゼリー、カフェインから成る組成物。 - 特許庁

The products are characterized by increased levels of folic acid, vitamin B6 and vitamin B12 or their functional equivalents.例文帳に追加

この製品は、葉酸、ビタミンＢ６、及びビタミンＢ１２あるいはこれらの機能的等価物の増量されたレベルによって特徴付けられる。 - 特許庁

There is provided an antioxidant composition, containing vitamin B3, vitamin C, quercetin, vitamin B1, vitamin B2, vitamin B6, vitamin B12, and vitamin E, caffeine, epigallocatechin gallate, epicatechin, epicatechin gallate, epigallocatechin, and polypheron E.例文帳に追加

ビタミンＢ３、ビタミンＣ、ケルセチン、ビタミンＢ１、ビタミンＢ２、ビタミンＢ６、ビタミンＢ１２、およびビタミンＥ、カフェイン、エピガロカテキン没食子酸塩、エピカテキン、エピカテキン没食子酸塩、エピガロカテキン、およびポリフェロンＥを含む抗酸化組成物。 - 特許庁

it also includes supplements with iodine, vitamin b-12, potassium, thyroid hormone, liver extract, and pancreatic enzymes. 例文帳に追加

また、ヨウ素、ビタミンb12、カリウム、甲状腺ホルモン、肝臓抽出物、および膵酵素の栄養補助食品も摂取する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The composition includes imidocarb dipropionate, cyanocobalamin vitamin B12, and a pharmaceutically acceptable carrier.例文帳に追加

組成物は、イミドカルブジプロピオネート、シアノコバラミンビタミンＢ１２、および薬学的に許容できる担体を包含する。 - 特許庁

The composition includes one or more kinds of vitamin B6, B12 and folic acids, and sesamins which are active ingredients of sesame.例文帳に追加

ビタミンＢ６、Ｂ１２、葉酸類の１種以上と胡麻の有効成分であるセサミン類とを含有する組成物。 - 特許庁

This pharmaceutical composition includes vitamin B12 and berberine and/or a salt thereof, wherein the pharmaceutical composition has a viscosity at 25°C of 1-60 cp.例文帳に追加

ビタミンＢ１２と、ベルベリン及び／又はその塩とを含有することを特徴とする医薬用組成物。 - 特許庁

The ophthalmic composition for the soft contact lenses, containing the vitamin B2 and vitamin B12, is provided by blending sodium chondroitin sulfate and a polyhydric alcohol.例文帳に追加

ビタミンＢ２、ビタミンＢ１２を含むソフトコンタクトレンズ用眼科組成物において、コンドロイチン硫酸ナトリウムと多価アルコールを配合する。 - 特許庁

The purpose is achieved by adding a small amount of the vitaminic odor retarder to the foods, drinks or medicines having various kinds of the uncomfortable vitaminic odors such as vitamin B family of vitamin B1, B2, B6, B12, etc., vitamin C, nicotinic acid, nicotinamide and biotin.例文帳に追加

このビタミン臭抑制剤をビタミンＢ_1、Ｂ_2、Ｂ_6、Ｂ_12などのビタミンＢ群、ビタミンＣ、ニコチン酸、ニコチン酸アミド、ビオチンなど種々の不快なビタミン臭を有する飲食品や医薬品に少量添加することにより、上記課題が達成される。 - 特許庁

The solid vitamin preparation containing fursultiamine hydrochloride, vitamin B6's, vitamin B12's and calcium pantothenate is in the form of a calcium pantothenate-containing composition in which the calcium pantothenate is compounded by a dry method.例文帳に追加

塩酸フルスルチアミン、ビタミンＢ_６類、ビタミンＢ_１２類およびパントテン酸カルシウムを含有する固形のビタミン製剤であって、該パントテン酸カルシウムが乾式で配合されたパントテン酸カルシウム含有組成物の形態であることを特徴とする固形製剤。 - 特許庁

To provide chicken liver powder which is free from emission of unfavorable smell caused when used for ordinary domestic cooking, added to or mixed with various kinds of food to enable sufficient intake of folic acid, vitamin B12, iron content, vitamin A, vitamin B2 and/or the like without spoiling palate feeling of the food.例文帳に追加

一般家庭での調理時に不快な臭いの発生がなく、種々の食品に添加または混入することで、その食品の食感を損ねないで、しかも葉酸、ビタミンＢ１２、鉄分、ビタミンＡおよびビタミンＢ２、等を十分に摂取可能にする。 - 特許庁

The Amazeke is obtained by adding vitamin B12 (red vitamin), folic acid, 5-8% lactic acid-forming material, a paste-shaped flesh of Japanese plum, a small amount of red perilla and essence thereof, a small amount of water-soluble calcium, 3-5% licorice or an essence thereof, Oryza gaba, bonito peptide or the like to the obtained Amazake.例文帳に追加

その甘酒にビタミンＢ１２（赤いビタミン）、葉酸、乳酸菌生成物質５〜８％、梅の果肉をペースト状にしたもの、赤シソ及びエキス少々、水溶性カルシウム少々、甘草又はエキス３〜５％以内、オリザギャバ、かつおペプチド等を添加した甘酒作る。 - 特許庁

Into a capsule is filled 10-1,000 mg of yolk oil, and further 10-500 pts.wt. of soy bean lecithin, 0.0005-0.005 pt.wt. of vitamin B12, 5-150 pts.wt. of vitamin E and 1-50 pts.wt. of an extract of ginkgo leaves based on 100 pts.wt. of the yolk oil.例文帳に追加

カプセルに１０〜１０００ｍｇの卵黄油を充填しており、この卵黄油１００重量部に対して、１０〜５００重量部の大豆レシチンと、０．０００５〜０．００５重量部のビタミンＢ12と、５〜１５０重量部のビタミンＥと、１〜５０重量部のイチョウ葉エキスを添加している。 - 特許庁

To provide a composition synergistically and safely enhancing blood homocysteine-lowering action by ingestion of vitamin B6, B12 and folic acid.例文帳に追加

ビタミンＢ６、Ｂ１２、葉酸の摂取による血中ホモシステイン低下作用を相乗的かつ安全に高めることができる組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The shiitake mushroom comprises H44 strain highly containing eritadenine, and the coenzyme for the homocysteine catabolic enzyme comprises at least one of vitamin B6, B12, folic acid, betaine and choline.例文帳に追加

シイタケとしてはエリタデニン含有量の高いＨ４４株を用い、ホモシステイン分解系酵素の補酵素としては、少なくともビタミンＢ６、Ｂ１２、葉酸、ベタイン、コリンのうち一つまたは二つ以上を用いた。 - 特許庁

Oxymetazoline can be significantly stabilized to light by including it or its salt and vitamin B12 in an aqueous composition.例文帳に追加

オキシメタゾリン又はその塩、およびビタミンＢ１２を水性組成物中に含有することで、オキシメタゾリンを光に対して顕著に安定化させることができる。 - 特許庁

The composition can safely and synergistically enhance lowering action or increase-suppressing action of blood homocysteine concentration by vitamin B6, B12 and folic acid through combinedly using sesamins.例文帳に追加

本発明の組成物は、セサミン類を併用することにより、ビタミンＢ６、Ｂ１２、葉酸の血中ホモシステイン濃度の低下作用又は上昇抑制作用を、安全にかつ、相乗的に増強することができる。 - 特許庁

To provide an ophthalmic composition for soft contact lenses to which colored vitamins such as vitamin B2, and B12 are not adsorbed.例文帳に追加

本発明は、ビタミンＢ２、Ｂ１２等の有色ビタミンがソフトコンタクトレンズに吸着しないソフトコンタクトレンズ用眼科組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

This balance improving agent is a health drink composed mainly of lactic acid, citric acid or vinegar, B-complex vitamins such as vitamin B1, B2, B6, B12, nicotinic acid, pantothenic acid, biotin and folic acid, and amino acids.例文帳に追加

［解決手段］乳酸か或いはクエン酸か或いは酢とビタミンＢ群とアミノ酸を主成分としたドリンク剤に製剤した腸内細菌バランス化剤。 - 特許庁

The invention relates to the method for improving photostability of tranilast or its pharmacologically permissible salt by coexisting (A) the tranilast or its pharmacologically permissible salt with (B) at least a compound selected from berberine, vitamin B2 family, hesperidin, oxyquinoline, vitamin B12 family and their derivatives and their salts.例文帳に追加

（Ａ）トラニラスト又はその薬学的に許容される塩と共に、（Ｂ）ベルベリン、ビタミンＢ２類、へスペリジン、オキシキノリン、ビタミンＢ１２類、それらの誘導体、及びそれらの塩よりなる群から選択される少なくとも１種の化合物を共存させることにより、トラニラスト又はその薬学的に許容される塩の光安定性を改善する。 - 特許庁

The feed for animal planktons is obtained by enriching with at least one of vitamin B12 and vitamin E, the microorganism belonging to Labyrinthula species and containing effective quantity for enriching animal planktons of at least one selected from the ω-3 based highly unsaturated fatty acid, its ester and oil and fat containing the fatty acid.例文帳に追加

動物プランクトンを栄養強化するのに有効な量の、ω−３系高度不飽和脂肪酸、そのエステル、及びそれを含む油脂のうちの少なくとも一つを含有するラビリンチュラ類に属する微生物を、ビタミンＢ１２とビタミンＥの少なくともいずれか一方で栄養強化し、動物プランクトン用飼料とする。 - 特許庁

The agent and the hair cosmetic for improving the springiness and stiffness of hair contains, as an active component, one or more compounds selected from serine, acetylserine, serine methyl ester, glycine, cysteine, cystine, acetylcysteine, homocysteic acid, methionine, glutathione, folic acid, vitamin B6, vitamin B12, adenosine, dibutyl cAMP and their pharmacologically permissible salts.例文帳に追加

セリン、アセチルセリン、セリンメチルエステル、グリシン、システイン、シスチン、アセチルシステイン、ホモシステイン酸、メチオニン、グルタチオン、葉酸、ビタミンＢ６、ビタミンＢ１２、アデノシン、ジブチルｃＡＭＰおよびこれらの薬学的に許容される塩からなる群より選択される１種以上の化合物を有効成分とする毛髪はり・こし改善剤および毛髪用化粧料。 - 特許庁

The extract extracted by cultivating a lactobacillus group respectively includes: biotin (vitamin H) by 3.3 to 4.1 ng (ng/ml) in the extract of 1 ml; sphingomyelin by 0.18 to 0.22 mg (mg/ml) in the extract of 1 ml; and vitamin B12 by 140.0 to 171.6 pg (pg/ml) in the extract of 1 ml.例文帳に追加

乳酸菌群を培養して抽出した抽出液中に、ビオチン（ビタミンＨ）を、前記抽出液１ｍｌ中に３．３〜４．１ｎｇ（ｎｇ／ｍｌ）、スフィンゴミエリンを、前記抽出液１ｍｌ中に０．１８〜０．２２ｍｇ（ｍｇ／ｍｌ）、ビタミンＢ１２を、前記抽出液１ｍｌ中に１４０．０〜１７１．６ｐｇ（ｐｇ／ｍｌ）をそれぞれ含む。 - 特許庁