| 意味 | 例文 |
wait hereの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 647件
Hold here, lieutenant commander. wait for my signal.例文帳に追加
ここで待機しろ少佐 私の命令を待って. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right. well it looks like we're gonna sit here, and fucking wait then.例文帳に追加
それじゃここに座って 待つしかねえな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait a sec! the reason you came here was over...例文帳に追加
ちょっと待て! オメェが こっちに来た理由って...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
219, see if you can get some ammunition. the rest, wait here.例文帳に追加
219は弾薬を受け取れ 残りはここで待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We had better go home rather than wait here.例文帳に追加
ここで待つより家に帰った方がよかろう。 - Tatoeba例文
That will help out shuhei! that's it! wait a minute here...例文帳に追加
それで修平が救える! それだ! ちょちょ... 待てよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll wait here until you get out, then we'll run away.例文帳に追加
ここで あなたを待つわ 一緒に逃げましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just a moment please wait here. what is it, already ...例文帳に追加
ちょっとここで待ってなさいよ。 なんだよ、もう... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Urara. will you wait here for a moment for me?例文帳に追加
うららちゃん ちょっとここで待っててくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"I want to wait here till Daisy goes to bed. 例文帳に追加
「私はデイジーがベッドに入るまで待っていたい。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
We supposed to just wait here until he gets off work?例文帳に追加
彼の仕事が終わるまで ここでただ待ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got nothing up here. just clouds. wait, there it is.例文帳に追加
何もない 雲だけだ 待って あったぞ、真左に! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're right. it's more efficient if we wait for everyone to get here.例文帳に追加
その通り 皆を待ったほうが 効率的だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right, well we can't just sit here and wait for help to come.例文帳に追加
そうか ここで助けを待っても しょうがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whoa, wait a second. this is why we're here, right?例文帳に追加
待ってくれ なんのため俺たちはここに来たんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sai and sakura, you two stand by here to wait for hinata's recovery.例文帳に追加
サイとサクラは ヒナタの回復を待って ここで待機。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You must stay here and wait for us to return and get you.例文帳に追加
ここに居るんだ 我々が戻るまで 待つんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)