「wait here」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Wait here, and I promise i'll be back with her.例文帳に追加

待ってて 必ず彼女と ここに戻ってみせるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait here. i'll go get the tranquilizer.例文帳に追加

ここで待ってて下さい 精神安定剤を持ってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll get the doctor. wait a minute. how did I get here?例文帳に追加

医者を呼んでくるわ ちょっと待って どうしてここに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You had to wait although you came here, I can't take much time off.例文帳に追加

せっかく来てくれたのに あんまり 時間 取れなくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Slave, wait. get out of here. oh, god, god...例文帳に追加

奴隷 待て ここから出て行け あぁ 神様 神様 さあ来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll get the video for you. wait here.例文帳に追加

監視カメラの映像を持ってきます ここでお待ちください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will let you wait here until god comes in.例文帳に追加

神がやってくるまで 私はここで待たせてもらうよ。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or you can just wait here for them to come and get you out of the car.例文帳に追加

それとも車の中まで 彼らが来るのを待つ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, i'll call amher and wait here.例文帳に追加

さてと じゃあ アンヘドさん 呼んでくるから ここで待ってて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're just going to have to wait for their verdict here.例文帳に追加

私たちはその結果を 待っているしかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We''ll wait for you here so take your time.例文帳に追加

ここで待ってますから 心ゆくまでメイクしてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll get the map. you wait here.例文帳に追加

よし 俺が地図を取ってくるから おまえはここにいるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wait here in case aayan shows up.例文帳に追加

あなたはアーヤンが ここに来たときのために待機してて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait here a moment. i'll bring the tranquilizers.例文帳に追加

ここで待ってて下さい 精神安定剤を持ってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait here. i'll go get a tranquilizer.例文帳に追加

ここで待ってて下さい 精神安定剤を持ってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, wait a moment and i'll get your mother to come here.例文帳に追加

じゃあ ちょっと待って お母さんに来てもらうから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You sent him here to wait for us.例文帳に追加

あなたは私たちを待ち受けるために 彼を送ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you ought to wait out here when we go inside.例文帳に追加

俺達は中に入るから 君は外で待つ方が良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. khan, just wait here and let us handle this.例文帳に追加

カーンさん ちょっと待って ここからは我々に任せて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to have to ask this, but could you please wait here for a little while.例文帳に追加

恐れ入りますが、もうしばらくお待ちください。 - Tatoeba例文

You have to wait here until 6.例文帳に追加

あなたたちは６時までここで待たなければなりません。 - Weblio Email例文集

Certainly. Please wait here until it arrives.例文帳に追加

かしこまりました。到着するまでお席でお待ちください。 - Weblio英語基本例文集

I can't wait around here any longer. 例文帳に追加

もうこれ以上この辺でぶらぶら待ってはいられない. - 研究社 新英和中辞典

Beyond here, the platform gets narrow, so please wait for the train here. 例文帳に追加

この先、ホームの幅が狭くなっておりますので、ここで電車をお待ちください。 - Weblio Email例文集

Let's wait here until he returns.例文帳に追加

彼がここに戻ってくるまで、私たちはここで待ちましょう。 - Weblio Email例文集

President please stay here, and wait for everyone to come back.例文帳に追加

社長は ここに残って 全体の指揮を 執ってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait, you were right about setting up here.例文帳に追加

待てって お前。 こんなとこに 店 出す方が 間違いなんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What about you? i'm gonna wait on the fbi, figure out a way to get you out of here.例文帳に追加

FBIが来るのを待って 逃げる方法を考える 行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why we're looking into him at all. oh. wait here.例文帳に追加

だから私たちが彼を徹底的に調べるのよ 待ってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please wait here. sheikh hafiz will see you.例文帳に追加

ここでお待ちください シェイク・ハフィズがお会いになるそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you talking about? just wait here i'll go help you with your wounds例文帳に追加

何言ってんの ちょっと待ってて 今 手当てするから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wait here, i'll go to my room, shut the door.例文帳に追加

君は ここで待て 僕は自分の部屋に行き ドアを閉める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, just wait here for a second! i'm gonna go buy some cold medicine...例文帳に追加

よーし ちょっと待ってろ 今すぐ購買で風邪薬を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please wait. the ambulance is gonna be here any minute, right?例文帳に追加

どうか待ってくれ 救急者は数分で来る、いいかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What about you? i'm gonna wait on the fbi, figure out a way to get you out of here.例文帳に追加

fbiが来るのを待って 逃げる方法を考える 行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, please wait here. i'll try to contact matsui chizuru for you.例文帳に追加

じゃあ ここで待ってて 松井千鶴と連絡取ってみるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't this wait 45, I am running an event here. m'am this is a police event now.例文帳に追加

ーイベントの責任者は私よ ー今は警察ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My daughter, gemma, is joining us today and I said I would wait here for her.例文帳に追加

今日 娘のジェマが来る ここで待つと約束したのでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Weren't we going to settle here for a while and wait for reports of that sabi hakuhei guy?例文帳に追加

しばらくは ここで報告を 待つんじゃなかったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm saying stick tight, wait here for the heli. that's my opinion.例文帳に追加

難しいからここでヘリを待つのがいい それが俺の意見だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. driver, please wait until grandma here is seated.例文帳に追加

運転手さん ちょっと待ってくださいよおばあさんが座るまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will take our men and place them on that ridge... to go and wait... here.例文帳に追加

人を連れて行き 尾根に付かせなさい... 行って待て... ここで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you hold right here. we can't wait for you. okay.例文帳に追加

じゃ君は ここで待機だ 君を待っていられない 早く 早く! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll go and buy an umbrella, so please just wait here for a bit.例文帳に追加

傘を買いに行ってくるので少しここで待ってて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From each of you, so please just wait here.例文帳に追加

聴取させていただきますので このまま ここでお待ちください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書