「wash it」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Well, it's all come out in the wash.例文帳に追加

そうね。いずれ分かることね。 - Tatoeba例文

to unpick a kimono and wash it例文帳に追加

(着物を)糸をほどいて洗う - EDR日英対訳辞書

to wash rice by shaking it in water 例文帳に追加

米を水に入れ,ゆすってとぐ - EDR日英対訳辞書

Wash it in lukewarm water.例文帳に追加

それをぬるま湯で洗いなさい - Eゲイト英和辞典

I will wash it over time.例文帳に追加

じっくり時間をかけて洗います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Will it shrink in the wash?例文帳に追加

こちらは洗濯をすると縮みますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Even if you wash it, the color won't come out. 例文帳に追加

洗っても色が落ちない。 - Tanaka Corpus

If you wash it at home, the color will run. 例文帳に追加

家で洗濯すると色がにじむ。 - Tanaka Corpus

Well, it's all come out in the wash. 例文帳に追加

そうね。いずれ分かることね。 - Tanaka Corpus

Is it cheaper to wash it myself?例文帳に追加

それを自分で洗うほうが安いですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is effective if you warm up your face before you wash it.例文帳に追加

暖めてから洗顔するといいですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It always rains after I wash the car. 例文帳に追加

僕が車を洗うと必ず雨が降るんだ。 - Weblio Email例文集

Whenever I wash the car, it never fails to rain the next day. 例文帳に追加

僕が車を洗うと必ず次の日は雨が降るんだ。 - Weblio Email例文集

It's not just you, I have to wash my car too. 例文帳に追加

あなただけではなく私も車を洗わなければなりません。 - Weblio Email例文集

You cannot wash that without taking it apart. 例文帳に追加

あなたはそれを丸洗いすることはできません。 - Weblio Email例文集

The color will not run when you wash it. 例文帳に追加

この色は洗濯してもにじみません. - 研究社 新英和中辞典

Soak the blanket before you wash it. 例文帳に追加

その毛布を洗う前に水につけなさい. - 研究社 新英和中辞典

If you soak the shirt overnight in water, it will wash well. 例文帳に追加

シャツは一晩水に漬けておくと洗いやすい. - 研究社 新和英中辞典

Please wash this one also, while you are about it. 例文帳に追加

手を濡らしたついでにこれも洗っておいて下さい - 斎藤和英大辞典

If the river is muddy, wash your feet in it―（比喩的の意味に訳せば）―If the world be corrupt, be above it. 例文帳に追加

河濁らば足を洗え - 斎藤和英大辞典

The stain will not come out unless you wash it with soap and water. 例文帳に追加

せっけんで洗わなけりゃ落ちない - 斎藤和英大辞典

She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.例文帳に追加

彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。 - Tatoeba例文

If you wash it, your car will shine in the sun.例文帳に追加

洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。 - Tatoeba例文

Your explanation won't wash; it's too improbable to be true.例文帳に追加

君の説明は見えすいている。とても本当とは思えないよ。 - Tatoeba例文

Your explanation won't wash. It's too improbable to be true.例文帳に追加

君の説明は見えすいている。とても本当とは思えないよ。 - Tatoeba例文

at the end of the year the accounting department showed that it was a wash 例文帳に追加

年末に、会計部は、それが仮装であることを示した - 日本語WordNet

It is unfair of you to ask her to wash dishes.例文帳に追加

彼女に皿洗いを頼むなんて公平でないね - Eゲイト英和辞典

I couldn't wash the clothes yesterday, because it was raining.例文帳に追加

昨日は雨だったので洗濯ができなかった - Eゲイト英和辞典

It was hard to wash the dirt off .例文帳に追加

その汚れを洗い落とすのはたいへんだった - Eゲイト英和辞典

Whenever I wash the car, it rains the next day.例文帳に追加

車を洗うと必ず翌日雨が降る - Eゲイト英和辞典

It is not good to wash the wound with water.例文帳に追加

傷口を水で洗い流すのはよくありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It'll be easier after you wash it.例文帳に追加

一度洗濯していただくと良くなります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it. 例文帳に追加

彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。 - Tanaka Corpus

If you wash it, your car will shine in the sun. 例文帳に追加

洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。 - Tanaka Corpus

Your explanation won't wash; it's too improbable to be true. 例文帳に追加

君の説明は見えすいている。とても本当とは思えないよ。 - Tanaka Corpus

If the liquid medicine adheres directly to your hand, please wash it with water immediately. 例文帳に追加

薬液が直接手に付着したら速やかに水で手洗いをしてください。 - Weblio Email例文集

It was transparently obvious that he really wanted to wash his hands of the whole business. 例文帳に追加

出来たら手を引きたいという彼の本心は見え見えだった. - 研究社 新和英中辞典

Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.例文帳に追加

使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。 - Tatoeba例文

It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.例文帳に追加

使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。 - Tatoeba例文

The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.例文帳に追加

その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。 - Tatoeba例文

When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.例文帳に追加

そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。 - Tatoeba例文

If you wash it, your car will shine in the sun.例文帳に追加

君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。 - Tatoeba例文

Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.例文帳に追加

トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。 - Tatoeba例文

The girl did not like to wash dishes but she made the best of it. 例文帳に追加

その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。 - Tanaka Corpus

When you wash the bag, please do not put it in the washing machine. 例文帳に追加

そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。 - Tanaka Corpus