「wash it」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When it detects that the person moves away from the front of the toilet bowl, a valve drive circuit 33 opens a valve 4 to wash the toilet bowl.例文帳に追加

便器の前から人が立ち去ったことが検出されると、バルブ駆動回路３３がバルブ４を開き便器を洗浄する。 - 特許庁

Ejected washing water can wash private parts as it is left clean without passing the anus.例文帳に追加

噴出した洗浄水は肛門を通ることなく、清潔な洗浄水のまま局部を洗浄することができる。 - 特許庁

Since a large number of holes are made in the tube, it is possible to wash from both the outside and inside of the washing wound around the tube.例文帳に追加

筒には多数の穴を開けているため、筒に巻きつけた洗濯物の外側からも内側からも洗える。 - 特許庁

Consequently, it is easy to wash the juice-receiving vessel 17 after operating the juicer and compact constitution is obtained.例文帳に追加

したがって、ジューサー運転後のジュース受け容器１７の洗浄がしやすくかつコンパクトな構成となる。 - 特許庁

Consequently, it is easy to exchange the driving part and the caterpillar and to wash the caterpillar and the aspect of maintenance property is advantageous.例文帳に追加

従って、駆動部やキャタピラの交換、或いはキャタピラの洗浄を容易に行うことができ、メンテナンス性の面で有利である。 - 特許庁

To efficiently wash a work by widening the blowing area of washing liquid at the time of blowing the washing liquid to the work and washing it.例文帳に追加

ワークに向けて洗浄液を吹き付けて洗浄する際、洗浄液の吹き付け領域を広げ、効率良く洗浄出来るようにする。 - 特許庁

To provide a solution storage bag with a pump without requiring space in a bathroom or a wash room and without being bulky when it is to be thrown away as refuse after using.例文帳に追加

浴室や洗面所の場所を取らず、また、使用後にゴミとして廃棄する場合に嵩張らないポンプ付きの液剤収納袋を提供する。 - 特許庁

The method may also remove a contaminant from main ash BA to supply it to the cement production process and wash only fly ash FA.例文帳に追加

主灰ＢＡから異物を除去してセメント製造工程に供給し、飛灰ＦＡのみを水洗してもよい。 - 特許庁

Since the rolls 51 and 52 are hydrophobic to allow no seasoning liquid to infiltrate thereinto, it is possible to wash the rolls 51 and 52 only by jetting water thereto after finishing applying work.例文帳に追加

ロール51、52は、調味液が浸み込むことのない疎水性であるから、塗布作業終了後は、ロール51、52に水を噴射するだけで洗浄ができる。 - 特許庁

After permanent treatment, the rods are put into the net inside of the receptacle while removed from hair, and the fastener is closed to wash it with flowing water from a faucet.例文帳に追加

使用方法はパーマ施術後、髪からロッドを外しながら容器の内側のネットに入れ、ファスナーを閉めて蛇口の流水で洗浄する。 - 特許庁

To eliminate the point at issue of a conventional washing device wherein washing preparation is complicated and it is difficult to wash a large number of tubular instruments.例文帳に追加

洗浄準備が煩雑で且つ多数本のチューブ状器具の洗浄が困難な従来の洗浄装置の課題を解消する。 - 特許庁

To make it possible to easily wash a denture at home without the need for using a medicine, such as an alkaline peroxide.例文帳に追加

アルカリ性過酸化物等の薬剤を用いる必要がなく、かつ家庭で簡単に義歯の洗浄ができる義歯洗浄装置を提供する。 - 特許庁

Because a storage-type water heater 1 is installed above a wash-basin 8, it does not disturb a user on a wheelchair 19.例文帳に追加

貯湯式温水器１は洗面器８の上部に設置されるので、車椅子１９に乗った使用者の邪魔になることはない。 - 特許庁

Also, in the midst of the heating to evaporate the dust dissolved solution, wash residues precipitated on the bottom of watch glass with ultra-pure water and add it into the beaker.例文帳に追加

なお、加熱中に液量が減った段階で時計皿についた液を超純水でビーカー内に洗い込むこととする。 - 厚生労働省

The double-structure clothespin includes nipping parts 1 and 3 to be held on the pole for preventing the wash from moving through wind or the like and nipping parts 2 and 4 to nip the wash, thereby enabling the thick fabric or the like to be dried as it is and not requiring it to be hung to be double-folded on the pole.例文帳に追加

洗濯バサミを二重構造にして挟持部１．３を設け物干し竿を挟持し、風等により洗濯物が動いてしまうことを防止し、挟持部２．４で洗濯物を挟持することで従来物干し竿に掛けて二つに折らなければならなかった厚手の布等を、 そのまま干すことが可能になった。 - 特許庁

To provide a soap in a pocket which can solve the problem that a hand-wash material sometimes changes in quality and a user does not want to touch it as time passes even though the hand-wash material is always set in a lavatory and the management is good at first.例文帳に追加

手洗いにおいて 洗面所のある場所はどこでも 手洗い物質はおいてあるがその管理は洗面所の出来たてのときは しっかりやっているが、時が経つにつれ、なおざりになり 手洗い物質に さわるのもはばかられるほど 変質しているのもまれではない。 - 特許庁

This showerhead 1 is attached with a brush part 4 in a showerhead upper-part casing 2 in washing the scalp and directly applies the high-pressure water flow jetting out from a brush-shaped nozzle 21 to the scalp and wash it, so as to effectively wash the scalp.例文帳に追加

本発明のシャワーヘッド１では、頭皮洗浄時はシャワーヘッド上部筐体２にブラシ部４を取付け、ブラシ状ノズル２１から噴出する高圧の水流を直接、頭皮に当接して洗浄することで、頭皮洗浄を効果的に行うことができる。 - 特許庁

This washing machine includes an antenna 48 to receive electric waves representing time, a drum 24 to wash the laundry, and a control part 44 to control the time to wash the laundry by the drum 24 by using the electric waves received by the antenna 48 to prepare information representing the time and using information prepared by it self.例文帳に追加

洗濯機は、時刻を表わす電波を受信するアンテナ４８と、物を洗浄するドラム２４と、アンテナ４８が受信した電波を用いて、時刻を表わす情報を作成し、自らが作成した情報を用いて、ドラム２４が物を洗浄する時刻を制御する制御部４４とを含む。 - 特許庁

To dispense with a substitute pipe conventionally used, deliver the reducing valve in a state unitized in a factory, install it as it is in the construction site and connect to a pipe line to wash the pipe as it is.例文帳に追加

従来使用した洗管用代用管を不要とし、工場からユニット化した状態で出荷し、現場でそのまま設置して配管に接続し、そのままの状態で洗管を行える、減圧弁本体ユニットを提供する。 - 特許庁

Instead of being a suikinkutsu with a wash basin in a Japanese garden, it is a suikinkutsu with a glass clock of water emitting a continuous amplified sound decorated by a sculpture (to be more precise, it is a comic book character) built inside the waiting room of the station building. 例文帳に追加

手水鉢の代りにガラスの水時計、連続的な音と増幅、彫刻（正確には漫画のキャラクター）で飾られ日本庭園ではない屋内の駅待合所に設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And as another reason, the shops that were originally food stalls make the customers eat it on the iron plate so it was not necessary for the shops to wash dishes because traditionally the shops had cut down the water used for washing the dishes. 例文帳に追加

また、屋台発祥の店では、屋台営業時の名残で皿をわざわざ洗うための水を節約するため、鉄板で食べさせて、洗い物を無くすという理由もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also said that the origin of Takarabune was much simpler as a ship used for 'yumechigae' (putting a spell on bad dreams not to become true) or 'yumebarae (purifying bad dreams not to become true) on which bad dreams are floated down rivers to wash away bad luck (it is based on the idea of Oharae (the great purification) in which you let the water carry impurities away). 例文帳に追加

元はもっと素朴なもので悪夢を乗せて流すという「夢違え」または「夢祓え」の船が原形だという（穢れを水に流すという大祓の発想に基づく）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since it can be said that deposits of a light color of black Chinese ink indicates that the performance of the fude is taken advantage of, attention must be given not to wash it too much, which could damage the fude. 例文帳に追加

黒い墨の色が薄く沈着するのは筆の性能が引き出されていることを示していると言って良いので、洗いすぎて筆を傷めないよう注意する必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Goemon is surprised and hurls a shuriken (short or small sword for throwing) against Hisayoshi, Hisayoshi catches it with a dipper (for visitors to wash hands and rinse mouth in the temple), Goemon says, "it's a present to you, pilgrim", then the two men glare at each other, swearing to meet again. 例文帳に追加

驚いた五右衛門が手裏剣を打つと久吉は柄杓でそれを受け止め、「巡礼にご報謝」と双方にらみ合って再会を期す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It can be explained to modern people that cleaning one's hands and body aims to wash away viruses, but it did not mean so for ancient people, and rather, the purpose was both to take off visible dirt and remove Kegare. 例文帳に追加

また現代人にとっては、手や体を水で洗うことは病原体を洗い流すためと説明できるが、古代人にとってはそのような意味はなく、目に見えるよごれを落とすと同時に、穢れをはらうことでもあると考えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid possibility that, when a wash stand on which fingers are washed by running water using a finger cleaner with cleaning and sterilizing effect is installed in a patient's room, patients commonly using it or a visitor may drink it by mistake.例文帳に追加

洗浄効果があり消毒効果のある手指洗浄剤で手指を流水洗浄することができる洗面台を病室の中に設置しても、共通に利用する患者や見舞い客が誤飲してしまう可能性が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a pocket mantle capable of completely covering human body when a person gets a wash or changes one's clothes in the open air such as seismic area or leisure area and capable of compactly carrying it in a state folded in small size when it is not used.例文帳に追加

携帯用のマントであって、地震地やレジャー地などの屋外でトイレ行為や着替えのとき、人体をスッポリ覆うことができ、使用しないときは小さく折りたたんでコンパクトに携帯できる携帯マントを提供する。 - 特許庁

To make a sorting dust box large or small per box in accordance with a dust storage amount, to wash it easily when its inside becomes dirty, to prevent it from becoming bulky when transporting it, and to eliminate a necessity of its assmebly after purchasing it.例文帳に追加

分別ダストボックスをゴミの収納量に応じて各ボックスごとに大小に出来るようにし、その分別ダストボックスの内部が汚れた時には楽に洗浄が出来、搬送の時にもかさばらず、購入してきてから組み立てる必要がないものとする。 - 特許庁

To provide a method for washing a rubber-fitted mat, which method can wash adherent dirt away from the mat without fail by means of a relatively simple structure washer without using an alkali agent or a brush, does not give rise to an environmental problem such as waste water because of the reduced number of times of rinsing, and is devised so that it can sanitarily and economically wash the mat.例文帳に追加

アルカリ剤やブラシを使用せずに、比較的簡単な構造の洗濯機を用いてマットに付着した汚れを確実に洗い落すことができると共に、すすぎ洗いの回数を減らして排水等の環境上の問題も発生することがなく、衛生的に、且つ、経済的に洗浄できるように工夫したラバー付きマットの洗浄方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, it had a wide influence to various cultures such as Confucianism Philosophy including Neo-Confucianism and Yomei-gaku (neo-Confucianism based on teaching of Wang Yangming), literature including Chinese poetry, Sansui-ga (Chinese-style landscape painting) of ink-wash painting and arts including garden making beyond the framework of a religious community. 例文帳に追加

よって、教団の枠組みを超え、朱子学・陽明学といった儒教哲学や、漢詩などの文学、水墨画による山水画や庭園造立などの美術などの、様々な文化的な事象に広範な影響を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this period, as Ashikaga Shogun Family supported Zen sect, it became even more popular than in the previous period, and ink-wash painting Rakan zu (pictures of Buddha's disciple) and Kannon zu (Avalokitesvara painting), etc. were aggressively created. 例文帳に追加

この時代は、足利将軍家が禅宗を保護したことから前代にもまして禅宗が盛んになり、水墨による羅漢図、観音図などがさかんに制作された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the beginning, it is considered that in the Sung period in China, Chinese authors Wen Tong, Su Shih and others painted bamboos as the subject of ink-wash paintings and expanded the subjects to plum trees, orchards, chrysanthemums and pine trees afterwards. 例文帳に追加

始原と考えられているのは、中国の宋代において、文同、蘇軾等が竹を水墨画の主題として描き始め、後、梅・ラン科・キク・松と画題の広がりを見せていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Detaching a feeding container makes it possible to easily wash and disinfect the feeding container by a general means such as a dish washer or by other means applicable for the same purpose.例文帳に追加

給餌コンテナを取り外すことにより、食器洗浄機などの一般的な手段または同一の目的で使用可能な同様の他の手段において、給餌コンテナを容易に洗浄および消毒することが可能となる。 - 特許庁

Further, since active ingredients in the mouth wash are adsorbed in the collagen or gelatin, the active ingredients bind with the oral mucous membrane on applying it in the oral cavity, the active ingredients act effectively for a long period.例文帳に追加

さらに、洗口剤中の有効成分がコラーゲンやゼラチンに吸着され、口腔に適用した際に、有効成分が吸着したコラーゲンやゼラチンが口腔内の粘膜に結合し、有効成分が長期間、効果的に作用する。 - 特許庁

To highly efficiently wash and dry by moving laundry to the front face side by an agitating movement upward lifting the laundry by the rotation of a drum and distributing it in the drum.例文帳に追加

ドラムの回転により洗濯物を上へと持ち上げる攪拌動作によって洗濯物を前面部側へ移動させてドラム内に分散させ、洗濯、乾燥を効率よく行う。 - 特許庁

To provide wash controller that automatically reads the information of each of objects to be washed and controls the washing based on the information without the user being aware of it.例文帳に追加

利用者が意識することなしに自動的に被洗濯物個々の情報を読み込み、その情報に基づいて洗濯制御を行う洗濯制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for remarkably reducing the time and the cost necessary for manufacturing RIT (rod in tube) preforms in large quantities by making it possible to wash many core rods (or small pieces of rods) at the same time.例文帳に追加

多くのコアロッド（あるいはロッド小片）を同時に洗浄することを可能にしてＲＩＴ（ロッドインチューブ）プリフォームを大量に製造するために必要な時間とコストを著しく低減する方法を提供する。 - 特許庁

It constitutes its characteristic feature to simultaneously wash and flow a lubricant containing oil in a molding process with the chips by using a neutral detergent containing an interfacial active agent as the washing.例文帳に追加

また、洗浄液として界面活性剤の入った中性洗剤を用い、切粉と同時に成形工程での油分を含む潤滑剤も同時に洗い流すことを特徴とする。 - 特許庁

The inner case 1 holding the object is taken out from the case body 2 as it is to drain the intruded water or wash and dry the object together with the inner case 1.例文帳に追加

また、被収納体を収納した内ケース１をケース本体２からそのまま取り出して浸水した水を流したり、内ケース１とともに被収納体を洗浄して乾かすことができる。 - 特許庁

To provide a clotheshorse cover which can cover washing held by a wash-line pole in the shape of a roof from the upper part and right and left sides and can be made small when it is not employed.例文帳に追加

物干し竿に保持された洗濯物を、上方から屋根状に覆うと共に左右側方を覆うことができ、しかも使用しないときに小さくできるようにする。 - 特許庁

The sponge 1 for frothing to wash a face by impregnating it with a face-washing liquid, and a fixing body 2 to fix the sponge 1 onto the wall surface of a bathroom are provided.例文帳に追加

洗顔液を含ませて洗顔するための泡立て用スポンジ１と、この泡立て用スポンジ１を浴室の壁面等の固定箇所に取り付けるための係止体２とを備える。 - 特許庁

For the mascara container and the brush, since it is not easy to wash an attached mascara b, they are abandoned or recovered, and the operation part having a motor or the like is reutilized by a user.例文帳に追加

マスカラ容器とブラシは、付着マスカラｂの洗浄が容易ではないことから、それらは廃棄又は回収し、モータ等を有する操作部は使用者において再利用する。 - 特許庁

It is solved by conveying a wash (20) where at least one part hangs within one plane in a carrier device to a drawing device (24) by each carrier device (23) within the same plane.例文帳に追加

一平面内で少なくとも一部が吊り下がっている洗濯物（２０）が、同じ平面内で各搬送装置（２３）により、引出し装置（２４）への搬送位置内に搬送されることにより解決される。 - 特許庁

To easily manufacture a device which supports a rolling element like a ball in use so that it can freely rotate relative to an another face, and to provide a supporting device of the rolling element which facilitates decomposition wash and exchange of the rolling element.例文帳に追加

玉などの転動体を使用時に相手面に対し転動自在に支持する装置を簡単に製造し分解洗浄や転動体の取替えを容易に行う転動体の支持装置を提供する。 - 特許庁

To wash a stainless bottle as it is and to reduce its production cost in the stainless bottle having a double wall structure obtained by making a vacuum space between an inner container and an outer container and also having a bottom plate welded at the lower end of the trunk part of the outer container.例文帳に追加

内容器と外容器との間を真空にした二重壁構造を有し、外容器の胴部下端に底板が溶接されるステンレスボトルにおいて、丸洗いを可能とし、また、製作費の低減を図る。 - 特許庁