「water‐cooling jacket」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The optical head 10 of image recorder 1 is provided with a water cooling jacket 41 for light source for cooling a bar LD 11 having a laser emitter 111, a water cooling jacket 42 for device for cooling an optical modulation device 12 and a water cooling jacket 43 for light shielding.例文帳に追加

画像記録装置１の光学ヘッド１０に、レーザエミッタ１１１を有するバーＬＤ１１を冷却する光源用水冷ジャケット４１、光変調デバイス１２を冷却するデバイス用水冷ジャケット４２および遮光用水冷ジャケット４３を設ける。 - 特許庁

The jacket 13 for water cooling is made of a steel pipe and fitted so as to cover the outer periphery of the outer cylinder 12.例文帳に追加

水冷用ジャケット１３は、鋼管製で、外筒１２の外周を覆うように取り付けられている。 - 特許庁

The device can have a water cooling jacket 14 around the metal pipe 6 and cool the metal pipe 6 with water.例文帳に追加

金属管６に水冷ジャケット１４を設けて、水冷することも可能である。 - 特許庁

To provide a water-cooling jacket improving thermal conductivity, manufacturable inexpensively.例文帳に追加

熱伝導率を向上し、安価に製造することができる水冷ジャケットを提供すること。 - 特許庁

Since, further, the water cooling jacket 15 is exposed to the atmosphere side, replacement or maintenance is easy as well.例文帳に追加

また、水冷ジャケット１５が大気側に露出しているため、交換やメンテナンスも容易である。 - 特許庁

The rear surface 10b of the mirror 10 is fitted with a water cooling jacket 15.例文帳に追加

ミラー１０の裏面１０ｂには、水冷ジャケット１５が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a water-cooling jacket capable of efficiently cooling a heat-generating object such as a CPU.例文帳に追加

ＣＰＵなどの熱発生体を効率的に冷却できる水冷ジャケットを提供する。 - 特許庁

A water cooling jacket 82 is provided on the side face and the bottom face of a body 72 of the cooling vessel 71.例文帳に追加

冷却容器７１の本体７２の側面部と底面部に水冷ジャケット８２を設ける。 - 特許庁

In the ultraviolet irradiation device provided with a nearly cylindrical light emitting tube 11 and a water-cooling jacket 2 to cover the light emitting tube 11, a part of the water-cooling jacket 2 is constituted to be provided with a ventilating hole 1.例文帳に追加

略円筒形状の発光管１１と前記発光管１１を覆う水冷ジャケット２を備えた紫外線照射装置において、水冷ジャケット２の一部に通風孔１を備えているように構成する。 - 特許庁

The projections are formed to both of the carbon mold 2 and the water-cooling jacket as an internal gear structure 2a, and in the dimensional tolerance of the internal gear, the water-cooling jacket side is preferably regulated as H7 tolerance and the carbon mold side as f6 tolerance.例文帳に追加

突起を内歯車構造としてカーボン鋳型と水冷ジャケットの双方に形成し、内歯車の寸法公差において、水冷ジャケット側をＨ７公差とし、カーボン鋳型側をｆ６公差とすると良い。 - 特許庁

On the inner peripheral surface of the water-cooling jacket 13, a plurality of grooves 14 where the cooling water flows are formed in the circumference direction.例文帳に追加

水冷ジャケット１３の内周面には、冷却水が流れる溝１４が円周方向に複数形成されている。 - 特許庁

And a cylindrical projection 73 extending upward along the axis from the center portion of the bottom face is provided, and the inside thereof is communicated with the water cooling jacket 82.例文帳に追加

また底面部の中央部分から軸心に沿い上方へ延びる筒状突出部７３を設け、その内部を水冷ジャケット８２と連通させる。 - 特許庁

The temperature control unit 4 has a thermoelectric module 42, and a water cooling jacket which is brought into contact with the plate 2 across the thermoelectric module 42.例文帳に追加

温度調節部４は、熱電モジュール４２と、熱電モジュール４２を介してプレート２に接触される水冷ジャケットとを有する。 - 特許庁

Temperature within a mixing container 1 is controlled by means of a water cooling jacket 2 and a cooler 3 to gain time before thermal setting.例文帳に追加

混合容器１内の温度を水冷ジャケット２および冷却器３によりコントロールすることで、熱硬化までの時間を稼ぐ。 - 特許庁

To provide an assured cooling performance even at a final passage part of a water cooling jacket of a diffusion cylinder, while minimizing a pressure loss.例文帳に追加

拡散管の水冷ジャケットの最終流路の部分においても、圧力損失を小さくしつつ、確実な冷却を行なうことができるようにする。 - 特許庁

The die bush is provided with a complex structure and constituted of an inner cylinder 11, an outer cylinder 12 and a jacket 13 for water cooling.例文帳に追加

本発明の湯口ブッシュは、複合構造を備え、内筒１１、外筒１２及び水冷用ジャケット１３から構成されている。 - 特許庁

This is because the colose fitness between the carbon mold 2 and the water-cooling jacket is obtd. caused by thermal expansion according to heat-up of the mold at the casting time.例文帳に追加

これは、鋳造時の鋳型昇温に伴う熱膨張の結果、カーボン鋳型と水冷ジャケットとの密着性が図れるからである。 - 特許庁

Further, a thermal diffusion plate meandering from near the center of the water cooling jacket 15 is provided within this liquid sealing portion 20.例文帳に追加

さらに、この液封止部２０内部に水冷ジャケット１５中央付近から蛇行する熱拡散板を設ける。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device capable of suppressing the retention of bubbles in a water-cooling jacket while reducing running cost and manufacturing cost.例文帳に追加

ランニングコスト及び製造コストを抑えつつ、水冷ジャケット内の気泡の滞留を抑制することができる転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

The refractories 11 are formed in a hollow cylinder with a bottom and covered at outsides with a shell 14 of a water cooling jacket 13.例文帳に追加

耐火物１１は、中空の有底円筒で、その外側は水冷ジャケット１３の鉄皮１４により覆われている。 - 特許庁

Since the water cooling jacket 15 is provided on the atmosphere side of the mirror rear surface 10b, routing of a piping 15a is easy for a simple configuration.例文帳に追加

水冷ジャケット１５は、ミラー裏面１０ｂの大気側に設けられているため、配管１５ａの引き回し等が容易で構成が簡素である。 - 特許庁

Further, the heat generated from the electronic component 7 can be spread to the wider-area water cooling jacket 15.例文帳に追加

また、電子部品７から生じた熱をさらに広域の水冷ジャケット１５まで熱を広げることができる。 - 特許庁

The water cooling jacket 9 of the lamp and a pump 10 are arranged between a liquid inlet of the first system and a liquid outlet of the second system, and the pump is driven to form a circulation system of cooling water circulating in the water cooling jacket 9 and the heat exchanger 5.例文帳に追加

第１の系統の液体入口と第２の系統の液体出口との間に前記ランプの水冷ジャケット９およびポンプ１０を配置し、前記ポンプを駆動して前記水冷ジャケット９と前記熱交換器５を循環する冷却水の循環系を形成するように構成されている。 - 特許庁

The liquid cooling type heat radiation system 5 is constituted of a water cooling jacket 20, a radiator 21, a circulation pump 23 and a fan 22 and the light source part 3 and an air cooling type heat radiation system 4 are disposed on both sides of the water cooling jacket 20 interposed between them.例文帳に追加

又、前記液冷式放熱システム５を水冷ジャケット２０、ラジエータ２１、循環ポンプ２３及びファン２２を含んで構成するとともに、前記水冷ジャケット２０を挟んでこれの両側に前記光源部３と空冷式放熱システム４を配置する。 - 特許庁

To provide an uptake section water-cooling jacket taking-out device for a flash smelting furnace, easily moving at least a part of water-cooling jacket disposed on a horizontal connecting section connecting an uptake of the flash smelting furnace and a waste heat boiler to a position separating from a furnace body, and easily performing a work for removing attached accretion.例文帳に追加

自溶炉のアップテイクと廃熱ボイラとを結ぶ水平連結部に設置された水冷ジャケットの少なくとも一部を炉体から離れた位置に容易に移動し、付着ベコ除去作業を容易に行うことのできる自溶炉のアップテイク部水冷ジャケット取出し装置を提供する。 - 特許庁

This ultraviolet lamp cooling system is provided with a water cooling jacket 9 around an ultraviolet lamp main body to hold the lamp within a scope of fixed temperature by letting cooling water flow into the jacket.例文帳に追加

本発明による紫外線ランプ冷却システムは、紫外線ランプ本体の周りに水冷ジャケット９を設け、前記ジャケットに冷却水を流し、前記ランプを一定の温度範囲に保持する紫外線ランプ用の冷却システムである。 - 特許庁

The electronic device comprises a water-cooling jacket 8 thermally connected to a heating element 7, a heat sink pipe 9 installed on a display 2 and thermally connected, and a liquid driver 11 for circulating a liquid medium between the jacket 8 and the pipe 9.例文帳に追加

水冷ジャケット８を発熱素子７に熱的に接続するとともに、ディスプレイ２に設置した放熱パイプ９を熱的に接続し、液駆動装置１１によって水冷ジャケット８と放熱パイプ９との間で液媒体を循環させる。 - 特許庁

In the copper water-cooling jacket 10 for cooling refractory of an area just under the flash furnace shaft, recessed and projecting parts 11, 12 are formed on the jacket on a side faced to the inside of furnace, and refractory 25 different from furnace inner wall refractory, is filled in the recessed part 11.例文帳に追加

自溶炉シャフト直下領域の耐火物を冷却する銅製水冷ジャケット１０において、炉内に面する側の該ジャケットに凹凸１１，１２を形成し、凹部１１に炉内壁耐火物とは別種の耐火物２５を充填した炉体水冷ジャケット。 - 特許庁

The electronic device comprises a water-cooling jacket 8 thermally connected to a heating element 7, a heat sink pipe 9 thermally connected to a heat sink plate 10 installed on the back surface of a display 2, and a liquid driver 11 for circulating a medium liquid between the jacket 8 and the pipe 9.例文帳に追加

水冷ジャケット８を発熱素子７に熱的に接続するとともに、ディスプレイ２背面に設置した放熱板１０に放熱パイプ９を熱的に接続し、液駆動装置１１によって水冷ジャケット８と放熱パイプ９との間で冷媒液を循環させる。 - 特許庁

To provide a water-cooling jacket structure for an inspection hole of a flash furnace capable of preventing a water leakage trouble of the jacket structure disposed on the inspection hole of the flash furnace, easily removing cast attached near a burner, elongating a service life, and contributing to the reduction of running cost.例文帳に追加

自溶炉の点検孔に配置するジャケット構造体の水漏れトラブルを未然に防止し、バーナ近傍の鋳付き除去を容易とすると共に、寿命が長く、且つランニングコスト削減に寄与することが可能な自溶炉の点検孔用水冷ジャケット構造体を提供する。 - 特許庁

The cylinder block 10 is a closed deck type cylinder block including a plurality of cylinders in which pistons slide, and a water jacket in which cooling water cooling the cylinders flows.例文帳に追加

シリンダブロック１０は、内部をピストンが摺動する複数のシリンダと、シリンダを冷却する冷却水を流通するウォータジャケットとを備えたクローズドデッキタイプのものである。 - 特許庁

A low pressure steam after cooling generated by water cooling by a cooling device including a cooling jacket 1B is introduced through a passage 13, and is supplied to the superheating part 2C of the boiler 2 together with the turbine exhaust.例文帳に追加

冷却外套１Ｂを含む冷却装置により水冷することにより発生する冷却後の低圧蒸気を、経路１３を通して導き、中圧タービン３からのタービン排気と合わせてボイラ２の過熱部２Ｃに送る。 - 特許庁

To execute the setting of a carbon mold having uniform high cooling capacity without developing the individual difference by improving the fitting form between the carbon mold and a water-cooling jacket.例文帳に追加

カーボン鋳型と水冷ジャケットとの嵌合形状を改良することにより、均一な高冷却能力を有し、しかもカーボン鋳型のセットが個人差のないようにして行える連続鋳造装置の提供。 - 特許庁

The RF antenna 128 is composed of a ceramic tube 225 and copper surrounded by sapphire or the like and can get a water cooling by using a water jacket 216.例文帳に追加

ＲＦアンテナ１２８は、セラミックチューブ２２５、サファイアによって囲まれた銅等から作り、ウオータジャケット２１６を使用して水冷にできる。 - 特許庁

The spread heat is conducted to a cooling liquid circulating through a liquid passage 19 of the water cooling jacket 15 and can be radiated into atmosphere at a site of a cabinet having a large radiating area.例文帳に追加

広がった熱を水冷ジャケット１５の液流路１９で筐体内を循環する冷却液に伝え、筐体の広い放熱面積を有する箇所で大気に放熱することができる。 - 特許庁

A liquid sealing portion 20 is provided on a cover on the side of an electronic component 7 constituting a water cooling jacket 15 mounted on the upper part of the electronic component 7.例文帳に追加

電子機器装置の電子部品７の上部に取り付けられた水冷ジャケット１５を構成する電子部品７側のカバー１８に液封止部２０を設ける。 - 特許庁

To obtain a cooling system using a thermosiphon capable of freely setting installation positions of a water cooling jacket, a radiator, and a pipe to connect the both.例文帳に追加

水冷ジャケット、ラジエータ及び両者を連結する配管の設置位置を自由に設定することができる熱サイフォンを用いた冷却システムを得る。 - 特許庁

To provide a wet cylinder liner and a method of manufacturing the same for a diesel engine or the like capable of improving the abrasion resistance, the scuffing resistance, and the cavitation resistance of a water cooling jacket, in particular, the cavitation resistance.例文帳に追加

耐磨耗性と耐スカッフィング性及び水冷ジャケットの耐キャビテーション性、特に耐キャビテーション性を大幅に向上させたディーゼルエンジンなどの湿式シリンダライナとその製造方法を提供する。 - 特許庁

A mirror cooling device 10 arranged on the rear face 1b side of a mirror 1 is composed of a heat receiving plate 3, a cooling mechanism 5 (a heat pipe 4 and a water cooling jacket 6), and a heat insulating mechanism 8 (a heater 7 and a second heat receiving plate 9).例文帳に追加

ミラー１の裏面１ｂ側に配置されたミラー冷却装置１０は、受熱板３、冷却機構５（ヒートパイプ４・水冷ジャケット６）、防熱機構８（加熱装置７及び第２受熱板９）からなる。 - 特許庁

This quenching box for carbonization furnace is characterized in that at least a peripheral wall 4 of a quenching main body 1 capable of holding a carbon material basket 2 charged with the carbonized material after baking is made into a water cooling jacket 6 of closed structure for recycling and circulating cooling water.例文帳に追加

焼成後の炭化材入りの炭材篭２を収容し得る消火ボックス本体１の少なくとも外周壁４を冷却水を循環流通させる密閉構造の水冷ジャケット６としたことを特徴とする。 - 特許庁

Also, the joint member 33 is attached to a position lower than the lowermost end of a water cooling jacket part 23, and the branch piping 32b is extended downward from the joint member 33.例文帳に追加

また、ジョイント部材３３は、水冷ジャケット部２３の最下端よりも低い位置に取り付け、分岐配管３２ｂをジョイント部材３３から下方に延びるようにした。 - 特許庁

To make it possible to carry out a water-stopping treatment during operation by using a liquid water-stop agent and metal powder for a leaky water-cooling jacket.例文帳に追加

水漏れした水冷ジャケットに止水液及び金属粉末を用いることで操業中の止水処置を可能とすることを目的とするものである。 - 特許庁

H=a×Q (H is a height (m) necessary for a water cooling jacket on the upper side of oxygen burner, Q is an oxygen blowing quantity (Nm^3/hr waste ton) per one oxygen burner, and (a) is a constant).例文帳に追加

Ｈ＝ａ×Ｑ Ｈ＝酸素バーナー上側の水冷ジャケットが必要な高さ（ｍ） Ｑ＝酸素バーナー１本あたりの酸素吹き込み量（Ｎｍ^３／ｈｒ・ごみｔｏｎ） ａ＝定数 - 特許庁

This rolling bearing device 1 includes a rolling bearing 2, a bearing box 10 which accommodates the rolling bearing 2 and in which the water-cooling jacket 13 into which cooling water is introduced is formed.例文帳に追加

本発明の転がり軸受装置１は、転がり軸受２と、転がり軸受２を収容しているとともに冷却水が導入される水冷ジャケット１３が形成された軸受箱１０と、を有している。 - 特許庁

Finally, a changing steel shell 6 having the water-cooling jacket structural cooling device and the same size as the steel shell cut-off part 14, is welded by inserting into the steel shell cut-off part 14 so that the cooling device can be inserted into a space part 8.例文帳に追加

最後に、水冷ジャケット構造の冷却装置を有し鉄皮切開部１４と等寸の取替新鉄皮６を、冷却装置が空間部８に嵌入するように鉄皮切開部１４に嵌め込んで溶接する。 - 特許庁