1153万例文収録!

「ways」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

waysを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3745



例文

His given name, Torazo () is also written as () in two ways using Chinese characters. 例文帳に追加

田中寅三ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But, you know, there are ways out.例文帳に追加

しかし 抜け出す方法があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which can be reached from many different ways.例文帳に追加

色々な方法でアクセスできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The best thing we can do is figure out ways例文帳に追加

私たちができる最善策は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

There are ways of sending messages.例文帳に追加

メッセージを送る方法はあっただろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Alex, in some ways, said it best.例文帳に追加

アレックスがうまいことを言いました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe we're just going different ways.例文帳に追加

わたしたち... 別の道を進んでるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About five ways how not to follow your dreams.例文帳に追加

夢を追わない5つの方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You saved my life in so many ways.例文帳に追加

あなたは 私の人生を救った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Ways of reclaiming overused farmland例文帳に追加

乱用された農耕地を再生して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Ways of controlling, preventing soil erosion.例文帳に追加

土壌侵食の制御や 防止策 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are a few ways to remove it.例文帳に追加

外す方法は 色々ありますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Physically, emotionally, verbally, and other ways例文帳に追加

身体 感情 言葉 その他の面で― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In many ways, if they see it on tv例文帳に追加

テレビで見たり聞いたりするのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we now have better ways例文帳に追加

しかし今ではこういった構造を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there are two ways to do this.例文帳に追加

それには二つ方法があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ways we think are too different.例文帳に追加

考え方が いろいろ違いすぎて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you see the four ways of seeing the cube?例文帳に追加

四通りの見方ができますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, there are no good ways to die.例文帳に追加

そうね いい死に方なんてないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they split the money three ways.例文帳に追加

そして報酬を3等分しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We know his little ways. 例文帳に追加

彼のけちなやり方はわかっている. - 研究社 新和英中辞典

We are going different ways. 例文帳に追加

道が違うからいっしょに行けない - 斎藤和英大辞典

They look similar in some ways.例文帳に追加

彼らには、どこか似たところがある。 - Tatoeba例文

We know his little ways. 例文帳に追加

彼のけちなやり口はわかっている. - 研究社 新英和中辞典

It's a little ways down that road over there.例文帳に追加

あの道を少しいけばあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The passage can be interpreted in two ways 例文帳に追加

ここは両義に解釈ができる - 斎藤和英大辞典

the Committees of Ways and Means 例文帳に追加

(英国議会の)歳入調査委員 - 斎藤和英大辞典

Then the two parted and went different ways. 例文帳に追加

それから二人は左右に別れた - 斎藤和英大辞典

I can think of easier ways to kill someone.例文帳に追加

人を殺す簡単な方法かと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"You know the doctor's ways, sir," 例文帳に追加

「博士の習慣はご存知ですよね」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

I want to touch upon many ways of thinking. 例文帳に追加

たくさんの考え方に触れたい。 - Weblio Email例文集

This plan is good in some ways. 例文帳に追加

この計画はいくつかの点でよい。 - Tanaka Corpus

But I found ways to handle them.例文帳に追加

でも 処理する 方法を発見した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are many ways to do it例文帳に追加

あれはいろんな やり方があるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Visualize it in many different ways.例文帳に追加

さまざまな形で ビジュアル化できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, one of the ways you can make them not fly例文帳に追加

飛ばなくさせる1つの方法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I have my ways, and I wanted to do something nice例文帳に追加

何か良い事をしたかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It does this in a couple of ways例文帳に追加

いくつかの方法で行われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in many ways, of course, it is例文帳に追加

いろいろな意味で そうなんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By identifying alternative ways of doing things例文帳に追加

新たな解決法を見出すことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While many people responded in different ways例文帳に追加

多くの人は それぞれのやり方で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We believe that these in many ways例文帳に追加

これらはいろいろな意味で世界の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ways of saving children's lives.例文帳に追加

子どもたちの命を救う方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That come together in complex ways.例文帳に追加

複雑な方法でつくられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is, in many ways, the opposite.例文帳に追加

様々な点において正反対です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

New ways to use those capacities例文帳に追加

活用するための新しい使い道 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can be searched in many ways.例文帳に追加

さまざまな方法で 検索できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are there any other ways out of the cell bay?例文帳に追加

監房ベイに他の出口はないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to find means to the enddevise ways and means 例文帳に追加

目的を達する方法を講ずる - 斎藤和英大辞典

例文

to mend one's waysamend (one's conduct)―reform (one's life)―do betterlead a new lifeturn over a new leaf 例文帳に追加

身の行いを改める - 斎藤和英大辞典




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS