「wealthier」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Our fragile cities with our healthier and wealthier ones例文帳に追加

より健全で豊かな都市とをペアにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She will be wealthier and more powerful than ever before.例文帳に追加

もっと豊かで もっと強く成るだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And anyone that gets wealthier starts to eat more例文帳に追加

生活が豊かになると 食べる量が増え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so as people get healthier, they also get wealthier.例文帳に追加

人々の健康と共に 豊かさにも貢献します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You realize you're much, much wealthier than you ever imagined.例文帳に追加

想像つかないほど恵まれていると気づくでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is much larger than those living in our healthier and wealthier ones.例文帳に追加

盤石で豊かな都市に暮らす若者よりも はるかに多いのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many firms are competing for the wealthier segment of the market. 例文帳に追加

多くの会社が市場の金持ち層を獲得しようと競争している。 - Tanaka Corpus

Many firms are competing for the wealthier segment of the market.例文帳に追加

多くの会社が市場の金持ち層を獲得しようと競争している。 - Tatoeba例文

In Southeast Asia, cities are about three times wealthier than rural areas.例文帳に追加

東南アジアにおいては、都市部と農村部の経済格差が３倍程度。 - 経済産業省

There is one way that open-source activity can help people become wealthier, however 例文帳に追加

ただし、オープンソース活動で人々がもっと金持ちになれる方法が一つなくはない - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Even in Russia achieving a remarkable economic growth, the sushi boom rises, and fanciers of sushi increase mainly in the wealthier categories. 例文帳に追加

経済発展目覚しいロシアでも寿司ブームが起こり、富裕層を中心に愛好家が増えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age. 例文帳に追加

彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。 - Tanaka Corpus

They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.例文帳に追加

彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。 - Tatoeba例文

They also said an independent Scotland would be wealthier by securing the revenue from North Sea oil reserves.例文帳に追加

彼らはまた，独立したスコットランドは北海の石油による収益を確保することでより豊かになるだろうと述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

As the time goes by, and as the consumers become wealthier, the number and the types of merchandise processed by distribution are aggrandized. 例文帳に追加

時代が進むにつれ消費者が豊かになってくると、流通を経由する商品の数も種類も膨大になってくる。 - 経済産業省

It may be said that NIEs3 have already become wealthy nations in 2010, and in 2020, they will be wealthier with the high-income class accounting for over 70% of their population like the developed nations (G7) in 2010.例文帳に追加

NIEs3 は、2010 年において既に富裕地域となっていると言えるが、2020 年には、富裕層率が70％を超え、2010 年の先進国（G7）並みに富裕化していく。 - 経済産業省

The wealthier townspeople were called 'Utokunin' and paid for the Yamahoko Junko (procession of Gion Festival Floats) during the Gion-e (service for souls of Gion) instead of the government and were called 'Junya no Senmin' (people of the lower class who are wealthy). 例文帳に追加

町衆の中の富裕層は、「有徳人」と称され、祇園会の際に国家に代わって山鉾巡行の費用を拠出し、「潤屋の賤民」と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the Indonesian Government’s policy since 2001 of transferring administrative authority to regions, less populated and resources-rich provinces, such as the Province of East Kalimantan, have become wealthier, due to rising material prices.例文帳に追加

他方、2001年から進められている行政権の地方委譲もあり、天然資源が多く、人口の少ない東カリマンタン州等は、原材料価格の上昇もあり、より裕福となっている。 - 経済産業省

However, in future, the development method, which may cause income reduction, will have to be decreased greatly. On the contrary, Japanese companies will involve themselves in high added value product marketing, and follow the trend of the emerging countries market, which are becoming wealthier.例文帳に追加

しかしながら、今後は、収益低下も招きかねない開発方法は大きく減少し、逆に、高付加価値化を志向しており、富裕化する新興国市場に追随する傾向にある。 - 経済産業省

In order to effectively obtain their knowledge on this survey's topics, samples that were middle class and in their 20s or 30s cases, wealthier, upper-middle class samples were selected depending on the city in order to get groups with sustainable incomes (e.g. by including the condition that subjects own a car, etc.). 例文帳に追加

対象者は、今回の調査領域に関する知見を効率的に得るために、20 代、30 代の中間所得層から、女性ではファッション、男性では情報コンテンツに対する関与度が高い層を有意に選んでいます。また、耐久財所有のレベルを揃えるため（例．自家用車の所有者を一定以上含む、など）都市によっては中間層の中でも富裕層に近いアッパークラスが選定されているケースもあります。 - 経済産業省