「weathered」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Rocks weathered by wind and water. 例文帳に追加

風雨にさらされた岩石。 - Tanaka Corpus

The rocks are weathered into fantastic forms. 例文帳に追加

岩が風化して奇異な形になる。 - Tanaka Corpus

CORAL BATH FOR GENERATING MINUS ION BY USE OF WEATHERED CORAL AND WEATHERED CORAL SAND APPLICATION AGENT FOR CORAL BATH例文帳に追加

風化サンゴ利用のマイナスイオン発生サンゴ風呂とサンゴ風呂用風化サンゴ砂塗布剤 - 特許庁

HEATING COOKER UTILIZING WEATHERED CORAL AND COOKING VESSEL MADE OF WEATHERED CORAL FOR HEATING COOKER例文帳に追加

風化珊瑚利用の加熱調理器機と加熱調理器機用風化珊瑚製調理容器 - 特許庁

The rocks have been weathered by wind and water. 例文帳に追加

その岩は風や水で風化している. - 研究社 新英和中辞典

The hut was weathered gray. 例文帳に追加

その小屋は雨風にさらされて黒ずんでいた. - 研究社 新和英中辞典

the shingles were weathered by the sun and wind 例文帳に追加

屋根板は太陽と風にさらされて色褪せた - 日本語WordNet

a column of weathered and unusually shaped rock 例文帳に追加

風化して異常に成形された岩の柱 - 日本語WordNet

a weathered and decomposed siliceous limestone 例文帳に追加

風化し分解した、ケイ質の石灰岩 - 日本語WordNet

And yet, how many difficulties have we weathered? 例文帳に追加

それがもう、いくつの峠を越えたんだろう - 京大-NICT 日英中基本文データ

ORE DRESSING METHOD FOR RECOVERING BASTNAESITE FROM WEATHERED RARE EARTH ORE例文帳に追加

風化希土類鉱石からのバストネサイトの選鉱方法 - 特許庁

BURNED WEATHERED CORAL-CONTAINING MISO AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

焼成風化珊瑚入り味噌及び製造方法 - 特許庁

The soil conditioner is obtained by collecting the granular, weathered hermatypic coral grains deposited undersea and mixing the granular, weathered hermatypic coral grains with culture soil.例文帳に追加

海中に堆積した粒状の風化造礁サンゴ粒を採取し、その粒状の風化造礁サンゴ粒を培土と混合して土壌改良剤を得る。 - 特許庁

(of fabric or clothing) having been given a faded (weathered) appearance by artificial means 例文帳に追加

（繊維または衣服について）意図的な目的で古く見せかけられた（風化） - 日本語WordNet

After being out in the wind and rain for years and years the walls of this (apartment) building are weather-beaten/weathered and brittle. 例文帳に追加

長年の風雨でこのアパートの壁はガサガサになっている。 - Tanaka Corpus

Expose shells to the sun for a period of between a few months and decades until weathered. 例文帳に追加

貝殻を天日に晒し、数ヶ月～何十年もかけて風化させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The First Katsura Cabinet, which was supported by the Seiyu party, weathered the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

政友会の支持を得た第1次桂内閣は日露戦争を乗り切る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The surface of a stone looks as if it has been weathered in nature over many years. 例文帳に追加

自然において長い年月を経て風化した石の表面が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preferably, the natural ore comprises weathered granite.例文帳に追加

また、好適には、天然鉱石は風化花崗岩を含むものであることが好ましい。 - 特許庁

FIRED GRANULAR AGGREGATE OF WEATHERED CORAL FOR PRODUCING FUNCTIONAL ALKALI WATER例文帳に追加

機能化アルカリ水生成用の風化珊瑚焼成顆粒物集合体 - 特許庁

The coral containing water-proof solidified material is prepared by putting a weathered coral powdered substance as a weathered coral powder/granular material 21, or the powder/granular material 21 of weathered coral into the water-proof solidified material 22, and solidifying the same.例文帳に追加

この珊瑚含有耐水性固化物は、風化珊瑚粉・粒状物２１である風化珊瑚粉状物または風化珊瑚の粉・粒状物２１を耐水性固化物原料２２に取り込み固化したものである。 - 特許庁

Weathered coral sand application agent which is applied to the inside of the sauna bath body 10 or the bathtub 30 and in which weathered coral sand 23 is mixed into the application solidifying agent 24 having resistance to heat and humidity may be used instead of the weathered coral plate 21.例文帳に追加

この風化サンゴ板２１に代え、上記のサウナ風呂本体１０または湯船３０の内部に塗布されるもので、風化サンゴ砂２３を耐熱性で耐湿性の塗布固化剤２４に混入した風化サンゴ砂塗布剤にしてもよい。 - 特許庁

oak given a weathered appearance by exposure to fumes of ammonia 例文帳に追加

アンモニアのガスをあてることによって、風化した外観を与えられたオーク材 - 日本語WordNet

SMALL NEGATIVE ION GENERATING DEVICE WITH VEHICLE HUMIDIFICATION CONTORL FUNCITON USING WEATHERED CORAL CERAMIC例文帳に追加

風化珊瑚セラミック使用の車両用加湿調節機能付き小負イオン発生装置 - 特許庁

GENERATING METHOD OF SMALL NEGATIVE ION WITH VEHICLE HUMIDITY CONTROL FUNCTION USING WEATHERED CORAL CERAMIC例文帳に追加

風化珊瑚セラミック使用の車両用加湿調節機能付き小負イオン発生方法 - 特許庁

DEODORANT BEDDING WITH POWDER OF BAKED AND WEATHERED CORAL OF POROUS STRUCTURE WITH NEGATIVE-ION GENERATING EFFECT例文帳に追加

気孔構造と負イオン生成効果を有する焼成風化珊瑚粉装着消臭寝具類 - 特許庁

SUPPORT MAKING USE OF BAKED AND WEATHERED CORAL POWDER CAPABLE OF GENERATING ALKALI AND ANION AND APPLIED TO WEARING ARTICLE例文帳に追加

着身品に応用したアルカリと負イオン発生の焼成風化珊瑚粉利用の担持物 - 特許庁

BUILDING INTERIOR FACE BASE MATERIAL FOR GENERATING NEGATIVE ION USING WEATHERED CORAL, AND APPLICATION METHOD例文帳に追加

風化珊瑚利用のマイナスイオン発生用建築物室内面基材と使用方法 - 特許庁

A series of weathered coral plates 21 are bonded to the inside of a sauna bath body 10 and the bathtub 30.例文帳に追加

サウナ風呂本体１０や湯船３０の内部に一連の風化サンゴ板２１等が貼付されている。 - 特許庁

DEODORANT USING WEATHERED CORAL FOR USE IN PORTION WHERE DYNAMIC EXTERNAL FORCE SUCH AS FRICTIONAL FORCE OR THE LIKE EXIST例文帳に追加

摩擦力等の動的外力が存在する箇所に用いる風化珊瑚利用の消臭剤 - 特許庁

The rice is grown by mixing the granular, weathered hermatypic coral grains into soil.例文帳に追加

また、その粒状の風化造礁サンゴ粒を土壌に混入して稲の生育を行う。 - 特許庁

DENTIFRICE ARTICLE OR MATERIAL SUCH AS GUMS OR THE LIKE USEFUL IN ORAL CAVITY USING POWDER OR SOLUTION OF BAKED WEATHERED CORAL例文帳に追加

焼成風化珊瑚の粉末又は溶液利用の歯磨き用品又はガム類等の口腔内使用物 - 特許庁

FERMENTED ALCOHOLIC BEVERAGE USING COMPONENT DERIVED FROM WEATHERED REEF BUILDING CORAL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

風化造礁珊瑚由来成分を用いた発酵アルコール飲料及びその製造方法 - 特許庁

On the tokonoma and Fusuma in the Shokintei, weathered indigo and white Kaga Hosho gami (traditional white Japanese paper, made from high-quality mulberry wood in Kaga Province) are pasted in daring checkered patterns. 例文帳に追加

松琴亭の床の間および襖には、薄藍色と白色の加賀奉書紙が大胆な市松模様に貼り付けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tiles were weathered by the passage of time, and lost the color and surface luster, therefore maintenance works such as spray coating were required. 例文帳に追加

そのため、年月が過ぎると風化し、色や表面の艶を失ってしまう欠点があったため、吹付け塗装などを行って維持管理をする必要があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The horse riders wore a white, dark blue or light yellow mizu-hanten (a kind of short coat for a in-water use), made of weathered hemp cloth with Kamon (family crest) dyed on it, sewn with taihaku ito (a thick white silk thread). 例文帳に追加

騎者は晒麻布を太白糸で縫ってつくった白、紺、浅黄などの、家紋を染め出した水半纏を着用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the Shira-kawa River (the Yodo-gawa River system) flowing from the mountain pass of Yamanakagoe was so named, meaning a white river, because white sands of weathered granite make the river look white. 例文帳に追加

また山中越の峠から発する白川(淀川水系)は、花崗岩が風化してできた白砂によって白く見えるためこの名がついた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Presently, the borui has been weathered, and much of it has been buried in the ground, because the coastline has extended more offshore than in the Kamakura period due to land filling, etc. 例文帳に追加

現在は、埋め立てなどにより鎌倉時代当時よりも海岸線が沖へ延びているため風化し、土中に埋没している部分が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Tatakitsuchi" refers to earth made from weathered granite and andesite and which is characteristically solidified by adding lime and water and kneading. 例文帳に追加

「叩き土」とは花崗岩、安山岩などが風化して出来た土を言い、その土に石灰と水を加えて練ると硬化する性質がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The economic growth in the region, after having weathered the global financial crisis, has been resilient owing to robust domestic demand and buoyant exports. 例文帳に追加

域内の経済は、世界金融危機を切り抜けた後、堅調な内需と輸出の回復により力強い成長を遂げている。 - 財務省

The economic growth in the region, after having weathered the global financial crisis, has been resilient owing to robust domestic demand and buoyant exports. 例文帳に追加

域内の経済は、世界金融危機を切り抜けた後、堅調な内需と輸出の回復により力強い成長を遂げてきている。 - 財務省

HALITOSIS PREVENTION DOUBLING AS CALCIUM REPLENISHMENT GUM BY ANION USING POWDER OR SOLUTION OF BURNED WEATHERED CORAL例文帳に追加

焼成風化珊瑚の粉末又は溶液利用のマイナスイオンによる口臭防止兼カルシウム補給ガム類 - 特許庁

NEGATIVE ION GENERATING ELECTRIC REFRIGERATION/FREEZING UTILIZING WEATHERED CORAL, AND NEGATIVE ION GENERATING CORAL MEMBER FOR ELECTRIC REFRIGERATOR/FREEZER例文帳に追加

風化珊瑚利用のマイナスイオン発生電気冷蔵・冷凍と電気冷蔵・冷凍庫用マイナスイオン発生珊瑚体 - 特許庁

To provide a low cost deodorant using easily available weathered volcanic ash, typically Kanto loam soil, as a raw material.例文帳に追加

入手が容易な風化火山灰、代表的には関東ローム土を原料として使用し、安価な脱臭剤を提供すること。 - 特許庁

DEODORANT MANUFACTURING DEVICE USING WEATHERED CORAL TO BE USED IN PLACE WHERE DYNAMIC EXTERNAL FORCE SUCH AS FRICTIONAL FORCE OR THE LIKE EXISTS例文帳に追加

摩擦力等の動的外力が存在する箇所に用いる風化珊瑚利用の消臭剤製造装置 - 特許庁