「whether... or not」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

It makes no difference whether you agree or not.例文帳に追加

君が賛成しようとしまいと変わりはない。 - Tatoeba例文

Whether it's good or not, let's do it anyway.例文帳に追加

よしあしは別としてとにかくやってみよう。 - Tatoeba例文

It will depend on the job whether I can come home early or not. 例文帳に追加

早く帰れるかは仕事の内容による - Weblio Email例文集

I am thinking about whether I am going to go there or not tomorrow. 例文帳に追加

明日そこに行くかどうか考えている。 - Weblio Email例文集

I am having trouble deciding whether to stay there or not.例文帳に追加

私はそこに泊まるかどうか悩んでいる。 - Weblio Email例文集

Please tell me whether the weather is going to be clear or not tomorrow. 例文帳に追加

明日晴れるかどうか教えてください。 - Weblio Email例文集

Whether you'll go there or not go there depends on you. 例文帳に追加

そこに行くか行かないかはあなた次第だ。 - Weblio Email例文集

I've been thinking about whether I should go on a graduation trip or not.例文帳に追加

卒業旅行に行くか悩んでいます。 - 時事英語例文集

Whether it's a good plan or not doesn't matter. 例文帳に追加

それがよい計画かどうかは問題じゃない. - 研究社 新英和中辞典

Sets whether the caching system should be used or not. 例文帳に追加

キャッシュを使用するかどうかを設定します。 - PEAR

Whether he can actually recover the 500 million or not例文帳に追加

《彼が 本当に5億 回収できるかどうか》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is wondering about whether to continue working or not. 例文帳に追加

彼女は仕事を続けるかどうか迷っている。 - Weblio Email例文集

I want to know whether or not you have started the task.例文帳に追加

あなたが作業を始めたかどうか知りたい。 - Weblio Email例文集

I am worried about whether they are OK or not. 例文帳に追加

私は彼らが無事でいるかどうか気がかりだ。 - Weblio Email例文集

I'll contact you later about whether I'll go or not. 例文帳に追加

私が行くか行かないかは後で連絡します。 - Weblio Email例文集

I was very worried about whether you were okay or not. 例文帳に追加

あなたが無事かどうかとても心配している。 - Weblio Email例文集

I will probably consider whether to buy those or not. 例文帳に追加

私はそれを買うかどうか検討するだろう。 - Weblio Email例文集

I cannot judge whether I can make that or not. 例文帳に追加

私はそれを作れるかどうか判断できない。 - Weblio Email例文集

I want you to confirm about whether that is correct or not. 例文帳に追加

あなたはそれが正しいか確認して欲しい。 - Weblio Email例文集

I don't know whether this sentence is right or not. 例文帳に追加

この文章が正しいかどうか分かりません。 - Weblio Email例文集

It's doubtful whether or not that will actually happen. 例文帳に追加

それが実際に起きるかどうかは疑問である。 - Weblio Email例文集

I can't say whether that is correct or not. 例文帳に追加

それは正しいとも、間違っているとも言えない。 - Weblio Email例文集

We will decide whether he is necessary or not. 例文帳に追加

私たちは彼が必要か否かを判断します。 - Weblio Email例文集

I can't decide whether to see that movie or not. 例文帳に追加

私はその映画を観るかどうか迷っている。 - Weblio Email例文集

They want to confirm whether that's possible or not. 例文帳に追加

彼らはそのことが可能かどうか確認したい。 - Weblio Email例文集

I am having trouble deciding whether to dye my hair brown or not.例文帳に追加

私は髪の毛を茶色に染めようか悩む。 - Weblio Email例文集

Whether or not this damage occurred in transit... 例文帳に追加

この損傷は輸送中に発生したかどうか。 - Weblio Email例文集

I will choose whether to change it or not change it. 例文帳に追加

私はそれを変えるか、変えないか選べます。 - Weblio Email例文集

I can't decide whether to tell her about that or not. 例文帳に追加

それを彼女に告げるかどうか迷っている。 - Weblio Email例文集

To surely judge whether a thermostat is normal or not.例文帳に追加

サーモスタットが正常か否かを確実に調べる。 - 特許庁

they argued whether or not Adam had a navel 例文帳に追加

アダムにへそがあったか否か、彼らは論争した - 日本語WordNet

I'm worried whether your house was involved or not. 例文帳に追加

あなたのお宅は大丈夫でしたか。心配です。 - Tanaka Corpus

Whether you like it or not doesn't matter. 例文帳に追加

あなたがそれを好むかどうかは問題ではない。 - Tanaka Corpus

Would it matter to you whether joon pyo was alive or not?!例文帳に追加

ジュンピョが死んでも生きても 関係ないわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether we know that or not.例文帳に追加

我々がそれを知っているかどうかは関係なく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether it's true or not... i've been too scared to find out.例文帳に追加

真実かどうか... 確かめるのも恐ろしくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The key point of this game is whether you can draw a monster or not.例文帳に追加

《このゲーム モンスターを引けるかどうかが鍵。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether you want to play that action game or not, right?例文帳に追加

実際にゲームを プレイしたいかは 無関係です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The key point of this game is whether you can draw a monster or not.例文帳に追加

《このゲーム... モンスターを引けるかどうかが鍵。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, whether or not I publish an article, it's up to me.例文帳に追加

それに 記事を出すか伏せるかは 俺次第だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition, it's not clear whether they're vampires or zombies.例文帳に追加

吸血鬼なのか ゾンビなのかも はっきりしない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hehehe, you do not know whether it is a giant roof or a gibberge例文帳に追加

ヘヘヘッ。 ヤジロベーだか ジンジロベーだか知らねえが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're going to kill you whether he pays or not.例文帳に追加

兄貴が支払っても いずれにしても殺される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not know whether it is front or back.例文帳に追加

前だか 後ろだか わからん体してるくせに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make up your mind whether you'll go or not. 例文帳に追加

行くのか行かないのか, はっきりしてくれ給え. - 研究社 新和英中辞典