「with a thrust」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to thrust one through with a bayonet―bayonet one 例文帳に追加

銃剣で突き通す - 斎藤和英大辞典

to thrust a pin into the skin―prick the skin with a pin 例文帳に追加

皮膚に針を突き刺す - 斎藤和英大辞典

He made a thrust with his elbow.例文帳に追加

彼はひじで一突きした - Eゲイト英和辞典

to thrust with a sharp object 例文帳に追加

先の鋭い物で突き刺す - EDR日英対訳辞書

He was thrust through with a bayonet and fell. 例文帳に追加

銃剣で刺されて倒れた - 斎藤和英大辞典

He thrust at me with a knife. 例文帳に追加

彼はナイフで私を突こうとした. - 研究社 新英和中辞典

The thrust bearing 40 is equipped with a thrust runner 9, and thrust pads 8a, 8b abutting both sides of the thrust runner 9.例文帳に追加

スラスト軸受４０は、スラストランナ９と、その両側面に当接するスラストパッド８ａ、８ｂとを備える。 - 特許庁

pierce with a thrust using a pointed instrument 例文帳に追加

とがった器具を使って力ずくで刺し通す - 日本語WordNet

The murderer thrust at her with a knife.例文帳に追加

殺人者はナイフで彼女に突きかかった - Eゲイト英和辞典

A thrust bearing device is provided with a thrust bearing 18 (22) and a bearing holder 38 for holding the thrust bearing.例文帳に追加

スラスト軸受装置は、スラスト軸受１８（２２）と、このスラスト軸受を保持する軸受ホルダ３８とを備える。 - 特許庁

A thrust ratio variation state identifying means 52 detects the peak of the thrust ratio variation with respect to the driven pulley thrust variation from the thrust ratio and the driven pulley thrust.例文帳に追加

推力比変化状態同定手段５２は、推力比と、従動プーリ推力とから従動プーリ推力の変化に対する推力比変化のピークを検出する。 - 特許庁

The thrust plate 8 is loosely fitted on the drive shaft 6 and bears thrust load together with a thrust bearing 5d.例文帳に追加

スラストプレート８は駆動軸６にすきま嵌めされ、スラスト軸受５ｄとともにスラスト荷重を受ける。 - 特許庁

pierce with a wooden pin or knock or thrust a wooden pin into 例文帳に追加

木製のピン、ノック、スラストで木のピンを貫通する - 日本語WordNet

To stably thrust a second shaft member threadedly engaged with a first shaft member.例文帳に追加

第２のシャフト部材の推進を安定して行う。 - 特許庁

A thrust bearing surface 61 of the housing 4 and a thrust bearing surface 63 of the rotary member 21 are oppositely arranged with putting a thrust bearing 20 therebetween.例文帳に追加

ハウジング４のスラスト受面６１と回転部材２１のスラスト受面６３と、がスラスト軸受２０を挟んで対向配置される。 - 特許庁

A shaft is provided with a shaft body 45 and a thrust flange 46.例文帳に追加

シャフト１５は、シャフト本体４５と、スラストフランジ４６とを有する。 - 特許庁

The projection part is provided to at least one of the thrust bearing surface and the other thrust bearing surface, projects in a thrust direction, and narrows down a gap between the thrust bearing surface and the other thrust bearing surface, thereby forming a dynamic pressure type thrust plain bearing together with the thrust bearing surface, the other thrust bearing surface, and the lubricant.例文帳に追加

突出部は、スラスト軸受面及び他のスラスト軸受面の少なくとも一方に設けられ、スラスト方向に突出し、スラスト軸受面及び他のスラスト軸受面間の隙間を狭め、スラスト軸受面、他のスラスト軸受面及び潤滑剤とともに動圧形のスラストすべり軸受を形成する。 - 特許庁

To reduce the number of parts and to easily set a thrust bearing clearance of a thrust bearing portion with high precision.例文帳に追加

部品点数の削減、スラスト軸受部のスラスト軸受隙間を簡易かつ精度良く設定する。 - 特許庁

The supercharger is provided with a thrust bearing 30 rotatably supporting thrust force acting on a turbine shaft 12.例文帳に追加

タービン軸１２に作用するスラスト力を回転可能に支持するスラスト軸受３０を備える。 - 特許庁

The thrust bearing 30 comprises: a disk shape thrust collar 32 rotating together with the turbine shaft; a compressor side thrust bearing 36; and a turbine side thrust bearing 34 preventing movement of the thrust collar in an axial direction.例文帳に追加

スラスト軸受３０は、タービン軸と共に回転する円板状のスラストカラー３２と、スラストカラーの軸方向移動を阻止するタービン側スラストベアリング３４及びコンプレッサ側スラストベアリング３６とからなる。 - 特許庁

A first thrust hydrodynamic pressure generation groove formed on the first thrust bearing surface is a spiral groove with a pumping mechanism in the pattern.例文帳に追加

第１のスラスト軸受面に形成された第１の動圧発生溝は、ポンプインパターンのスパイラル溝である。 - 特許庁

To provide a thrust detector capable of accurately detecting a thrust with a simple structure, and a calibration device and a calibration method for the thrust detector.例文帳に追加

簡易な構成で、かつ、正確にスラストを検出できるスラスト検出装置、前記スラスト検出装置の校正装置及び校正方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thrust bush lubricating structure of a reduction gear capable of sufficiently lubricating a thrust bush installed in the side surface of a gear with a simple structure.例文帳に追加

ギアの側面に設けられたスラストブシュに対して、簡単な構成でかつ十分な潤滑が行えるようにする。 - 特許庁

The bearing housing comprises a thrust-bearing installation surface 14b in parallel with the thrust support surface 13a.例文帳に追加

またベアリングハウジングは、スラスト支持面１３ａに平行なスラスト軸受取付面１４ｂを有する。 - 特許庁

In such a constitution, the shaft 6 is reciprocated with thrust generated by the thrust generation means.例文帳に追加

このような構成のもと、推力発生手段による推力によって、軸部６が往復動する。 - 特許庁

To provide a washer type load cell and a thrust load detecting mechanism capable of detecting a low thrust load with high accuracy.例文帳に追加

低スラスト荷重を精度良く検出可能なワッシャ型ロードセルおよびスラスト荷重検出機構を提供する。 - 特許庁

The thrust bearing 30 is composed of a small diameter disk-like thrust collar 32 rotating together with the turbine shaft, a turbine side thrust bearing 34, and a compressor side thrust bearing 36 for checking the axial movement of the thrust collar.例文帳に追加

スラスト軸受３０は、タービン軸と共に回転する小径円板状のスラストカラー３２と、スラストカラーの軸方向移動を阻止するタービン側スラストベアリング３４及びコンプレッサ側スラストベアリング３６とからなる。 - 特許庁

A fluid bearing device 40 is provided with a sleeve 1, a shaft 2, a thrust plate 4, a radial bearing part 21 and a thrust bearing part 22.例文帳に追加

流体軸受装置４０は、スリーブ１と、シャフト２と、スラスト板４と、ラジアル軸受部２１と、スラスト軸受部２２とを備える。 - 特許庁

To provide a linear motor for a large thrust force with no cogging.例文帳に追加

コギングを起こさずに推力を大きくできるリニアモータを実現する。 - 特許庁

In a thrust bearing part T, a lower end face 2b of the shaft member is brought into contact with a thrust plate 9 to support the shaft member 2 rotatably in the thrust direction.例文帳に追加

スラスト軸受部Ｔでは、軸部材２の下側端面２ｂをスラストプレート９に接触させて軸部材２をスラスト方向で回転自在に支持する。 - 特許庁

An intermediate thrust ring 23 is fixed to the rotor shaft 3, and on both sides in the axial direction of this thrust ring 23, the thrust bearing 20 is furnished with a compressor side thrust ring 25 and a turbine side thrust ring 22 fixed to the inner wall of the bearing housing 15.例文帳に追加

スラスト軸受２０は、ロータ軸３に固定される中間スラストリング２３の軸方向両側に、軸受ハウジング１５の内壁に固定されるタービン側スラストリング２２及びコンプレッサ側スラストリング２５を備えている。 - 特許庁

A crevice pin 32 couples a thrust link 24 with support bodies 18, 26 in an engine thrust mount 10 of an aircraft.例文帳に追加

航空機エンジンスラストマウント（１０）においてクレビスピン（３２）がスラストリンク（２４）を支持体（１８、２６）に結合する。 - 特許庁

To provide a control method of a linear motor, eliminating uneven thrust and directly controlling the thrust with good accuracy.例文帳に追加

推力ムラを取り除き、精度の良い推力直接制御を可能とするリニアモータの制御方法を提供する。 - 特許庁

Wakigamae zuke (How to fight with your bamboo sword pointed to your side): --- when a fencer tries to thrust at their opponent's throat; the opponent raises their wrist to avoid the thrust, and thus they often become locked in tsubazeriai. 例文帳に追加

「脇構え付け（中略）故咽突込む（註　敵太刀を挙げて突をさける故鍔ぜりとなる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Otherwise, a frame supporting the thrust member is provided with a rib formed of, for example, of a harder-to-wear material such as a metal than that of the thrust member.例文帳に追加

または、押圧部材を支持するフレームに例えば金属のような押圧部材より摩耗し難い材料にてリブを設ける。 - 特許庁

To provide a thrust detector and a calibration device for air-driven valve capable of diagnosing the thrust of a stem with a further simple structure, compared with a conventional one.例文帳に追加

従来に比して一段と簡易な構成でステムのスラストを診断できる空気駆動弁のスラスト検出装置及び校正装置を提供することにある。 - 特許庁

The thrust bearing is provided with a plurality of thrust pads 46, and a pivot means for tiltably supporting the thrust pad, and a pivot support means for supporting the pivot means are provided on the back surface side of the thrust pad.例文帳に追加

スラスト軸受は複数のスラストパッド４６を有し、このスラストパッドの背面側には、このスラストパッドを傾動可能に支持するピボット手段と、このピボット手段を支持するピボット支持手段とを有している。 - 特許庁

The fixed scroll is provided with: a thrust bearing 65 for receiving a thrust load of the movable scroll 70; and a thrust oil supply mechanism 81 for supplying lubricating oil to a thrust bearing 65 from a high pressure oil reservoir 19.例文帳に追加

固定スクロールには、可動スクロール７０のスラスト荷重を受け止めるスラスト軸受６５を設け、高圧油溜まり部１９からスラスト軸受６５へ潤滑油を供給するスラスト給油機構８１をさらに備える。 - 特許庁

Though the geometric shape of a spherical shape is difficult to be manufactured compared with a flat thrust bearing, the relationship between a thrust pad and a thrust washer which is more constant than the case of a normal flat thrust bearing is provided.例文帳に追加

球形の幾何学的形状は、フラットなスラスト軸受よりも製造が難しいが、通常のフラットなスラスト軸受の場合に可能なものよりもさらに一定なスラストパッドおよびスラスト座金間の関係を提供する。 - 特許庁

The end face part under a hollow portion 3 of a bearing housing 1 is blocked with a thrust portion 7.例文帳に追加

軸受ハウジング１の中空部３の下の端面部をスラスト部７で塞ぐ。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure fluid bearing device capable of preventing the inclination of a thrust flange to eliminate the contact of the thrust flange with a body of rotation, and maintaining the load capacity with its high thrust bearing rigidity.例文帳に追加

スラストフランジの傾きを防止してスラストフランジと回転体との接触をなくし、スラスト軸受剛性が高く、負荷容量が維持できる動圧流体軸受装置を提供する。 - 特許庁

Makurameshi is a bowl of cooked rice decorated with chopsticks thrust vertically in it. 例文帳に追加

枕飯はご飯を御茶碗に山盛りにして、御箸をさして飾る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The end face 22A of the boss 22 is provided with a first thrust ring 26, and the end face 24B of the bracket 24 is provided with a second thrust ring 27.例文帳に追加

ボス２２の端面２２Ａには第１のスラストリング２６を設け、ブラケット２４の端面２４Ｂには第２のスラストリング２７を設ける。 - 特許庁

To provide a thrust ripple compensating arrangement of a linear motor capable of compensating a thrust ripple with precision and reducing variations in feeding a motor even if the thrust ripple of a linear motor contains a multi-cycle component with a low control gain.例文帳に追加

リニアモータの推力リップルが多周期成分を含んでも、制御ゲインが低くても、高精度に推力リップルを補償し、モータの送りむらを減少させるリニアモータの推力リップル補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide a leg fin for realizing a large thrust even with ordinary muscle power.例文帳に追加

通常の人力でも大き推力を実現できる脚ひれを実現する。 - 特許庁