1153万例文収録!

「workers」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

workersを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6112



例文

Nobody will regard us as office workers.例文帳に追加

誰も我々を会社員と思うまい。 - Tatoeba例文

the percentage of workers who do not report to work 例文帳に追加

出社しない労働者の割合 - 日本語WordNet

the state of workers and students uniting 例文帳に追加

労働者と学生が連帯すること - EDR日英対訳辞書

something produced through the efforts of workers 例文帳に追加

素材に手を加えて生みだされたもの - EDR日英対訳辞書

例文

Industrious workers should be rewarded.例文帳に追加

勤勉な労働者は報われて当然だ - Eゲイト英和辞典


例文

There were 76,000 workers from India,54.2% of the total number of Asian workers.例文帳に追加

なお、インド出身者が7.6万人と、アジア出身者全体のうち54.2%を占める。 - 経済産業省

We could hire more workers like him.例文帳に追加

彼のような人をもっと雇えるだろう。 - Weblio Email例文集

Did the workers solve the problem? 例文帳に追加

作業者は問題を理解されましたか? - Weblio Email例文集

The company and the workers split the profit fifty-fifty. 例文帳に追加

会社と従業員とで折半する - Weblio Email例文集

例文

The company and the workers split the cost fifty-fifty. 例文帳に追加

会社と従業員とで折半する - Weblio Email例文集

例文

That enterprise is going to lay off workers. 例文帳に追加

その企業は従業員を解雇する。 - Weblio Email例文集

Workers spearhead the liberation movement. 例文帳に追加

労働者が解放運動の先頭に立つ - 京大-NICT 日英中基本文データ

Considerations to Middle-Aged and Aged Workers, etc. 例文帳に追加

中高年齢者等についての配慮 - 日本法令外国語訳データベースシステム

an open shop employs nonunion workers 例文帳に追加

オープン・ショップは非組合労働者を雇う - 日本語WordNet

a person or firm that employs workers 例文帳に追加

労働者を雇用する人または会社 - 日本語WordNet

a woman in charge of a group of workers 例文帳に追加

労働者のグループを管理する女性 - 日本語WordNet

workers of the world--unite! 例文帳に追加

万国の労働者よ−一致団結しよう! - 日本語WordNet

a member of the Industrial Workers of the World 例文帳に追加

世界産業労働者組合のメンバー - 日本語WordNet

John employs 200 workers. 例文帳に追加

ジョンは200人の労働者を雇っている。 - Tanaka Corpus

Use, etc. of Skilled Manufacturing Workers 例文帳に追加

熟練ものづくり労働者の活用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Industrial Accident Compensation Insurance Application Guidance for Foreign Workers例文帳に追加

労災保険請求のためのガイドブック - 厚生労働省

Changing the work style of parenting workers例文帳に追加

子育て期間中の働き方の見直し - 厚生労働省

1 Situation of non-regular workers例文帳に追加

1 非正規労働者を取り巻く状況 - 厚生労働省

Revision of the Certified Social Workers and Certified Care Workers Act such that long-term care public aid workers and other long-term care workers who complete additional training can carry out the procedures例文帳に追加

介護福祉士及び一定の追加的な研修を修了した介護職員等が実施可能となるよう社会福祉士及び介護福祉士法を改正 - 厚生労働省

And tickets home for these workers.例文帳に追加

労働者達が家に帰るためのチケットも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When restaurants pay restaurant workers enough例文帳に追加

レストランが従業員に払う給料で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Relative to other highly skilled workers?例文帳に追加

他の技能労働者の 給与とのバランスは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To see the workers as faceless masses例文帳に追加

労働者を 個性のない集団だとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, if you really want to help these workers例文帳に追加

ですから この人たちを支援するなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He works for the family business. 2000 workers.例文帳に追加

家業を営んでいる 2000人の社員だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Humanitarian aid workers were sometimes victims例文帳に追加

人道支援家たちは 巻き添え被害者と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's save the workers komiya例文帳に追加

労働者を救い出しましょう。 小宮さん➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Man: we are the morning workers who come, all the time, here例文帳に追加

男: 毎朝 ここで散歩をするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were any of your other workers jealous?例文帳に追加

他の従業員に嫉妬されていたとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of forest workers' unions, and of businesses例文帳に追加

森林労働者組合や企業などが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They trust that election workers and election observers例文帳に追加

選挙運営側と監視側が彼らの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there's special workers for doing that.例文帳に追加

ちなみに それを行う 専門家がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What about all these workers?例文帳に追加

ここで働いている 人たちは どうなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

White‐collar workers are suffering from heavy taxation. 例文帳に追加

サラリーマンは重税に苦しめられている. - 研究社 新和英中辞典

The workers asked for an increase in pay. 例文帳に追加

労働者達は賃上げを要求した。 - Tanaka Corpus

Most workers belong to unions. 例文帳に追加

労働者の大半は組合に属している。 - Tanaka Corpus

The workers pushed for a raise in salary. 例文帳に追加

労働者たちは賃上げを求めていた。 - Tanaka Corpus

He is hardly friendly with his fellow workers. 例文帳に追加

彼は同僚となかなか打ち解けない。 - Tanaka Corpus

He is always isolated from his fellow workers. 例文帳に追加

彼はいつも同僚から孤立している。 - Tanaka Corpus

Employers sometimes exploit their workers. 例文帳に追加

雇い主は、時に従業員を搾取する。 - Tanaka Corpus

The workers asked for an increase in pay.例文帳に追加

労働者達は賃上げを要求した。 - Tatoeba例文

Most workers belong to unions.例文帳に追加

労働者の大半は組合に属している。 - Tatoeba例文

The workers pushed for a raise in salary.例文帳に追加

労働者たちは賃上げを求めていた。 - Tatoeba例文

He is hardly friendly with his fellow workers.例文帳に追加

彼は同僚となかなか打ち解けない。 - Tatoeba例文

例文

He is always isolated from his fellow workers.例文帳に追加

彼はいつも同僚から孤立している。 - Tatoeba例文




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS