| 例文 |
wrong aboutの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 300件
I mean, if one of them said something about the future could they be wrong?例文帳に追加
つまり 彼らの言う未来に―― 間違いは無い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So all our theories about human circulation would be wrong? !例文帳に追加
そう 私たちの循環の 理論は間違っている! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I made a wrong interpretation about that. 例文帳に追加
私はそれについて誤った解釈をしていました。 - Weblio Email例文集
If you were thinking weird things about me, you're wrong.例文帳に追加
もしもわたしを見て変なことを思ったとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is not about, oh my god, the world is going wrong例文帳に追加
「神よ 世界は間違った方向に進んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, uh, looks like I got it wrong about you.例文帳に追加
やぁ 君たち 君たちのことを誤解してたようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you going to tell me about right and wrong?例文帳に追加
善と悪についていったい何を教えてくれんだ?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can not speak English, for you go about it in the wrong way. 例文帳に追加
英語が話せないのはやり方が悪いからだ - 斎藤和英大辞典
This time, he didn't realize he was wrong about that. 例文帳に追加
この時、彼はそれを間違えたことに気づかなかった。 - Weblio Email例文集
You're in no position to talk to me about right and wrong!例文帳に追加
あなたは 私に正義と悪を語る 立場にいないわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it would be wrong, and i'm all about doing what's right.例文帳に追加
それは間違いだからだ で 俺は正しくやりたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, i've just about figured out what's wrong with your alarm system.例文帳に追加
今ちょうど警報システムを 取り付けてるところだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No lecture. suppose you think I was wrong about sebastian too, then?例文帳に追加
だけど セバスチャンを 誤解してたとあなたは思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That does not mean that you were wrong about the man being a murderer.例文帳に追加
あの男が殺人犯じゃないって意味じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm your mother! what's wrong with worrying about my son?例文帳に追加
母親なんよ 私は 息子の心配して何が悪いが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Guess I was wrong about the whole red hair and duct tape thing.例文帳に追加
赤い髪とテープについては 僕が間違ってたようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you're wrong about what happened. I didn't use you.例文帳に追加
あなたは間違ってる 私は利用なんかしていないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've got the wrong end of the stick (about what I said). 例文帳に追加
君は僕の言ったことを間違って受け取ったのだ. - 研究社 新和英中辞典
And this is realistic. and there is nothing wrong about it例文帳に追加
これが現実ですし 別に悪いことではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Wendy, you are wrong about mothers." 例文帳に追加
「ウェンディ、お母さんってものについて、君はまちがってるよ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
Well, i'm happy to say that I was wrong about you.例文帳に追加
まあ 言って満足している あなたについて間違っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that fact that I got it wrong about a lot of things例文帳に追加
自分が多くのことで間違いをしてきたということだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're wrong, quinn. you don't know what you're talking about.例文帳に追加
間違ってるわ、クイン 自分で何言ってるかわかってないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is quite natural that one should scruple at doing wrong―be scrupulous about doing wrong―have scruples about doing wrong. 例文帳に追加
不正なことをするのに躊躇するのは当然だ - 斎藤和英大辞典
You have set the trays the wrong way―the other way about. 例文帳に追加
(女中に向かって)それではお膳の並べ方があべこべだ - 斎藤和英大辞典
You do not improve in your English, because you go about it in the wrong way. 例文帳に追加
間違ったやり方をするから英語が進まないのだ - 斎藤和英大辞典
If you do, it'll prove that drummond was wrong about you, and if she was wrong about you being a coward...例文帳に追加
銃を選べば ドラモンドが間違っていたことが証明される 君が臆病者だという判断が間違ってるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About that, you absolutely didn't do anything wrong.例文帳に追加
それに関して、あなたが悪いということは絶対にありません。 - Weblio Email例文集
I felt uneasy about the computer clock being wrong.例文帳に追加
私はあなたのパソコンの時計が狂っていることを危惧しました。 - Weblio Email例文集
I feel uneasy about the computer clock being wrong.例文帳に追加
私はあなたのパソコンの時計が狂っていることを危惧します。 - Weblio Email例文集
Our family spoke often about what is wrong with him. 例文帳に追加
私たち家族は、彼はどうしているのだろうかとよく話した。 - Weblio Email例文集
That doesn't mean that i'm wrong about the red team.例文帳に追加
レッド・チームに関する僕の考えが 間違ってることには ならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rinkachan is your friend. what's wrong about having friends stay over?例文帳に追加
凛風ちゃん おまえのお友達でしょ 友達泊めて何が悪い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lorna and judith realized that kanner had been as wrong about autism being rare例文帳に追加
ローナとジュディスは カナーが間違っていたことに気付きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wanting to know more about your friends... is that so wrong?例文帳に追加
友達のことをもっと知りたいと思うのはいけないことか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were both wrong about the san joaquin killer.例文帳に追加
僕ら2人とも サンワーキン殺人犯に対する 認識が間違ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, if what i'm about to do goes sideways, the wrong people will figure that out, too.例文帳に追加
私のする事が悪化するなら 悪い奴らも見つけ出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it wrong to want to know more about your friends?例文帳に追加
友達のことをもっと知りたいと思うのはいけないことか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you think i'm going to spend my entire fucking life worrying about this little bitch, you're wrong, ben!例文帳に追加
こいつを気にして生きるつもりなら 間違ってるわよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
