1153万例文収録!

「wrong about」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > wrong aboutに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

wrong aboutの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 300



例文

And I knew if you found out about the affair, you'd get the wrong idea.例文帳に追加

君が2人の関係を知ったら 誤解すると思ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So there's about 25,000 things there that can go wrong.例文帳に追加

つまり 故障を招きかねない部品が 2万5千もあるわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have the wrong idea about [a mistaken notion of] happiness. 例文帳に追加

君は幸福ということについて誤った観念を持っている. - 研究社 新和英中辞典

You are in the wrong.—I'm not going to argue with you about it. 例文帳に追加

君は間違っているよ.—そういうことにしておきましょう. - 研究社 新和英中辞典

例文

But if you're wrong about lena, i'm blaming you.例文帳に追加

でももし レナについての見解が 間違ってたらおまえの責任だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

You've heard a lot of wrong things about it anyway. (laughter)例文帳に追加

いずれにせよ これにまつわる誤解はよく耳にされるでしょう(笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do, but I also start to talk about some of the other things I got wrong例文帳に追加

時々はするけど 私がした間違いを話す様になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, if i'm wrong about that, then you're gonna have to do it with me on board.例文帳に追加

そして... もし私が間違っているなら 私もろとも沈めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That woman could not be more wrong about her sister's video.例文帳に追加

妹のビデオについて あの女性は 最悪の事態を想定している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

About how to find and fix bugs when things go wrong例文帳に追加

期待したように動かないときに どうバグを見つけて直すかとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Well then we could be wrong about the inner lives of insects.例文帳に追加

昆虫の内面生活を理解していなかったと言えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are reasoning (about it) from the wrong premises. 例文帳に追加

あなたは(そのことについて)誤った前提に立って推論しています. - 研究社 新英和中辞典

We may be wrong about tanya, but perhaps we were right about the killer's motive.例文帳に追加

僕らは ターニャのことを 誤解しているかもしれない だが 犯人の動機に関しては 正しかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's about my brother. Lately, he's been hanging out with the wrong sort of people. Don't you know anything about it?例文帳に追加

俺の弟なんだけど、最近悪い仲間とつるんでるみたいなんだ。お前何か知らないか。 - Tatoeba例文

You were wrong but I don't intend to complain about that. 例文帳に追加

あなたは間違ったけれど、私はそれに文句を言うつもりはありません。 - Weblio Email例文集

If the wrong ears heard what i'm about to tell you, off comes my head.例文帳に追加

貴方に話す事が 間違った耳に聞こえると この頭が落ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Minygululu knows it's true about the wrong feeling of his young brother.例文帳に追加

ミングルーはそれが弟の悪い感情について 真実だと知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Almost everything we think we know about addiction is wrong例文帳に追加

依存症についての私たちの常識は ほとんどが間違いなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, ordelees guessed wrong by about eight years. this is my pocket wireless telephone例文帳に追加

オードリーの予想は8年ほど外れました。これは僕の小型携帯電話、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your shoes are wrong, but you don't see me complaining about it.例文帳に追加

あなたの靴 間違ってる でも 私がそれに 文句なんか言ったことある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so we started thinking about all the different things that could go wrong.例文帳に追加

そこで 上手くいかない要因についても 色々と考え始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am uneasy about the computer clock being wrong.例文帳に追加

私はあなたのパソコンの時計が狂っているのではないかと危惧してました。 - Weblio Email例文集

I am worried about interpreting that wrong. 例文帳に追加

私はそれについて、間違った解釈をしている可能性を懸念しています。 - Weblio Email例文集

It is said the wrong report about the war situation from their servant rushed them into death. 例文帳に追加

家僕の誤った戦況報告により死を急ぐに至ったといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He's never been wrong about this kind of thing before.例文帳に追加

彼は決して間違っていたことがない、 以前にこの種類のものについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of which was that most of what I thought I knew about deception was wrong例文帳に追加

嘘に関する思い込みの多くが 間違いだったこともその一つです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now there's so many things for me to go about the wrong way, i'm losing my fucking vision.例文帳に追加

今は間違っているやり方が ありすぎで 目が見えなくなりそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you are wrong to say that we cannot move about in Time. 例文帳に追加

でも、われわれが時間の中を動き回れないというのはまちがっています。 - H. G. Wells『タイムマシン』

You're wrong about everything because you don't believe in god, but I have faith.例文帳に追加

お前は全部間違ってる お前は神を信じていない 私は信仰がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was wrong to say that she only thinks about shopping. I stand corrected.例文帳に追加

彼女が買物しか考えてないといったのは間違いだった.訂正します - Eゲイト英和辞典

Just because I had a problem doesn't mean I was wrong about sebastian.例文帳に追加

でも、私に問題があったからといって、 セバスチャンのことまで 間違いとはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell us where we're going wrong. let's talk together about where religion is failing.例文帳に追加

我々がどこで誤り 宗教がどこから おかしくなったのか語り合いましょう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was about a boyfriend. the girl on the top, she'd kissed the wrong boy例文帳に追加

あれはボーイフレンド絡みだったんです てっぺんの女の子が他の男の子にキスして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A.Last year, I talked about my gut feeling, which proved to be wrong, so I will not say anything this time. 例文帳に追加

答)昨年、直感を述べて失敗しておりますので、今回は述べないようにします。 - 金融庁

It's a government program designed to collect information about all americans, not just people where they believe there's reason to think they've done anything wrong.例文帳に追加

疑いのある人間だけでなく 全てのアメリカ人の情報を 政府が収集している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm probably in the wrong country to talk about willingness to pay tax.例文帳に追加

税金を支払う意欲について話すという意味では 私は多分間違った国にいるのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't really care what you think about me, but you got the wrong idea about teri.例文帳に追加

私のことをどう思おうと構わないが あなた方は テリのことを誤解している 彼女は この財団に尽くしてくれたのと同じように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a complaint about a (real or imaginary) wrong that causes resentment and is grounds for action 例文帳に追加

(現実的なものあるいは想像上のものを問わず)恨みを抱き、行動を起こす根拠となるもの - 日本語WordNet

Afraid to even think about what would happen if the contents of that laptop slipped into the wrong hands.例文帳に追加

何が起こるか、考えただけでも怖いわ もし、そのノートパソコンの秘密が 間違って悪者に渡ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I hand elijah back now, it might give the wrong impression about who's really in charge here.例文帳に追加

もし今 俺が イライジャを返すなら 間違った印象を与えかねない 誰が真実に荷担しているか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the chip would be stopping on one out of every four keys, to tell the software about "interesting" but wrong keys. 例文帳に追加

チップは鍵の4つに一つで止まって、ソフトに「おもしろい」けれどまちがった鍵を見せることになる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Ieyasu also felt anguish about how he could solve an ethical problem of destroying the Toyotomi family, his master family, asking Razan HAYASHI about right and wrong of To-O (Tang Wang)/Bu-O (Wu Wang) (Zhou Dynasty China) Hobatsu-ron (a theory in ancient China about expelling a disqualified prince). 例文帳に追加

また、家康は林羅山に湯王武王(周)放伐論の是非を問うなど、主家である豊臣家を討つことの倫理的な問題をどう解決すべきか苦悩している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, explanation is made about selection of a new BS or a concentrated scheduler (CS) when the infrastructure station has gone wrong.例文帳に追加

さらに、インフラ局が故障した場合の、新しいBSあるいは集中スケジューラ(CS)の選択も説明する。 - 特許庁

For example, the phone call is immediately cut off (line interruption) or the line is interrupted after informing the opposite party about a fact of a wrong number.例文帳に追加

例えば即座に電話を切る(回線切断)か、相手に間違い電話であることを告げてから切る。 - 特許庁

"Kanmon Nikki" (Diary of Imperial Prince Fushimi no miya Sadafusa) recorded that the shogun had tried to destroy the Akamatus clan but was exposed about the conspiracy and was killed the wrong way around. 例文帳に追加

貞成親王の『看聞日記』は「赤松を討とうとして、露見して逆に討たれてしまったそうだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The more I think about it, the more i'm starting to believe that your analysis of the san joaquin killer may be wrong.例文帳に追加

考えれば考えるほど サンワーキン殺人犯についての あなたの分析は 間違ってると 思えてならないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, if you join me, I promise you you will never have to worry about whether you were doing the right thing or the wrong thing.例文帳に追加

もし一緒にやると 約束するのなら 正しいとか 間違ってるとかを 考える必要は なくなることを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd be upset about something and not be able to say it... and she'd sense that there was something wrong, but i'd deny it.例文帳に追加

何かに苛ついていて 何も言えなくなってしまうんだ 彼女は何かが間違ってるといったけど ボクは否定した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The enshrined Hitokotonushi no kami is 'the god that clearly delivers just one word of oracle about both wrong things and good things'. 例文帳に追加

祭神の一言主神は「悪事(まがごと)も一言、善事(よごと)も一言、言い離(はな)つ神」であるという託宣の神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

This depiction is just about the then situation in Nara, so it is wrong to think that the situation was the same in Kyoto or other places all over Japan. 例文帳に追加

これは、奈良における状況を示したものであり、これを京都もしくは全国にまで広げるのは誤りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は &copy;1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS