| 意味 | 例文 |
ヴィクトリアを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 37件
ヴィクトリア女王ですと?例文帳に追加
Queen victoria? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ヴィクトリア なんて偶然例文帳に追加
Victoria. what a coincidence. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ヴィクトリア大学ウェリントン校例文帳に追加
Victoria University of Wellington - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ヴィクトリア朝時代の物の収集物、または、ヴィクトリア朝時代の特徴例文帳に追加
collection of materials of or characteristic of the Victorian era - 日本語WordNet
下がりなさい ヴィクトリア 私が守る例文帳に追加
Stand back, victoria. i'll save you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
この電車はヴィクトリア駅に止まりますか?例文帳に追加
Does this train stop at Victoria Station? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
イギリスメリット勲章、ヴィクトリア第一等勲章(RoyalVictorianOrder)例文帳に追加
Britain awarded him the Order of Merit, and the Royal Victorian Order. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
クイーンズランドとニューサウスウェールズとヴィクトリアの丈の高い高木例文帳に追加
tall tree of Queensland and New South Wales and Victoria - 日本語WordNet
パスパルトゥーはポケットに手を入れて、ヴィクトリア港へと向かっていた。例文帳に追加
Passepartout wandered, with his hands in his pockets, towards the Victoria port, - JULES VERNE『80日間世界一周』
ヴィクトリア時代なら 妻は亡き夫を追悼したのよ 少なくても例文帳に追加
In victorian times, a widow was expected to mourn her husband for two years. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
スポーツとか、ウォッカとか、 ヴィクトリア・ノバの秘密のカタログなんかの話をすれば。例文帳に追加
Talk sports, vodka, the victorianov secret catalog. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
というのも、その人影は初期ヴィクトリア朝の幽霊みたいだった。例文帳に追加
for the figure might well have been an early-Victorian ghost - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
ヴィクトリア港には、あらゆる国の船が混み合った状態にあった。例文帳に追加
At the Victoria port he found a confused mass of ships of all nations: - JULES VERNE『80日間世界一周』
ヴィクトリアはエドワードが自分の恋人を殺したことに対する復讐をしているのだ。例文帳に追加
Victoria is seeking revenge on Edward for killing her lover. - 浜島書店 Catch a Wave
この新作では,邪悪なヴァンパイアのヴィクトリア(ブライス・ダラス・ハワード)がベラを殺そうとする。例文帳に追加
In the new movie, Victoria (Bryce Dallas Howard), an evil vampire, tries to kill Bella. - 浜島書店 Catch a Wave
強力なヴィクトリアの仲間たちとの戦いが近づく中,ベラはエドワードとジェイコブのどちらかを選ばなければならない。例文帳に追加
As a battle against Victoria's powerful army approaches, Bella is forced to choose between Edward and Jacob. - 浜島書店 Catch a Wave
私の名は アレクサンドリア・ヴィクトリア・ヴェティン グレートブリテン及びアイルランド 連合王国の神の恩寵 信仰の擁護者である女王です例文帳に追加
I am alexandrina victoria wettin, by the grace of god of the united kingdom of great britain and ireland, queen, defender of the faith. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
慶応4年(1868年)、英国公使パークス襲撃事件鎮圧の功により、中井弘と共に英国ヴィクトリア(イギリス女王)から名誉の宝剣を贈られている。例文帳に追加
In 1868, a treasured sword of honor was given to Goto and Hiroshi NAKAI from Victoria (Queen of England) because of his contribution to suppress the incident of the attack on Parkes, a British consul. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これらの像には,地下鉄ベイカー・ストリート駅近くのシャーロック・ホームズ像やテムズ川のほとりのヴィクトリア女王像,スピタルフィールズにあるヤギの像までもが含まれている。例文帳に追加
The statues include a statue of Sherlock Holmes near the Baker Street subway station, a statue of Queen Victoria by the Thames, and even a statue of a goat in Spitalfields. - 浜島書店 Catch a Wave
1890年、第3回内国勧業博覧会に「四季美人図」を出品、一等褒状受賞(この絵を、来日中であったヴィクトリア(イギリス女王)の三男アーサー(コノート公)が購入し話題となった)。例文帳に追加
1890: She submitted her work 'Shiki Bijin-zu' (lit. 'Paintings of Beautiful Women in Four Seasons') to the Third National Exposition and won the First Meritorious Award (She drew attention when her work was purchased by Prince Arthur, Duke of Connaught, the third son of Victoria, Queen of England, who was visiting Japan). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに翌年、岩倉具視以下岩倉使節団一行が、訪問先のアメリカ大統領ユリシーズ・S・グラント、英女王ヴィクトリア(イギリス女王)、デンマーク王クリスチャン9世(デンマーク王)らに、禁教政策を激しく非難され、明治政府のキリスト教弾圧が不平等条約改正の最大のネックであることを思い知らされることになった。例文帳に追加
Furthermore, in the following year, the Iwakura Mission, led by Tomomi IWAKURA, was strongly criticized at each destination by the U.S. President Ulysses S. GRANT, Queen of England Victoria, and Danish King Christian IX for the anti-Christian policy, which made the Mission members realize that the Meiji Government's crackdown on Christianity was the biggest obstacle to the revision of unequal treaties. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題:”The Fad Of The Fisherman” 邦題:『釣り人の習慣』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)