「向ける」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

顔を向ける例文帳に追加

to face in a direction  - EDR日英対訳辞書

「背を向けるの?」例文帳に追加

You're showing me your back? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進路を向ける例文帳に追加

direct one's course or way  - 日本語WordNet

「背を向けるの?」例文帳に追加

You're turning your back on me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

兵を向ける例文帳に追加

to send an army against the enemy  - 斎藤和英大辞典

兵を向ける例文帳に追加

to send a force against the enemy  - 斎藤和英大辞典

歩を向ける例文帳に追加

to turn one's steps―bend one's steps―direct one's steps―toward a place  - 斎藤和英大辞典

目を向ける例文帳に追加

to turn one's eyes on a person or thing  - 斎藤和英大辞典

目を横に向ける例文帳に追加

to avert one's eyes  - EDR日英対訳辞書

上の方に向ける例文帳に追加

to direct upwards  - EDR日英対訳辞書

風に背を向ける例文帳に追加

turn away from the wind  - 日本語WordNet

俺に向けるな例文帳に追加

Don't point the fucking finger at me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

銃を向けるな例文帳に追加

Don't you raise that fucking gun. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人に向ける好意例文帳に追加

a favor for someone  - 日本語WordNet

注意を向ける例文帳に追加

to pay attention to a warning  - EDR日英対訳辞書

体を向ける例文帳に追加

to turn one's body in a certain direction  - EDR日英対訳辞書

(顔を)下に向ける例文帳に追加

to cast one's face down  - EDR日英対訳辞書

水を向ける質問例文帳に追加

a leading question  - 斎藤和英大辞典

私に向けるな例文帳に追加

Don't fucking point that thing at me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

視線を向ける例文帳に追加

to turn one's eyes on―look at―anything  - 斎藤和英大辞典

未来に目を向ける例文帳に追加

look to the future  - 日本語WordNet

背中を向ける例文帳に追加

to turn one's back on something or someone  - EDR日英対訳辞書

くるりと背を向ける.例文帳に追加

turn round about  - 研究社 新英和中辞典

家を西に向ける例文帳に追加

Orient the house towards the West  - 日本語WordNet

銃を向けるな!例文帳に追加

Get the fucking gun out of my face! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

顔をうつ向ける例文帳に追加

to turn one's face downward―look down  - 斎藤和英大辞典

(顔を)上に向ける例文帳に追加

to turn one's face upward  - EDR日英対訳辞書

人に目を向ける例文帳に追加

to turn one's eyes upon a man  - 斎藤和英大辞典

神仏に手向ける米例文帳に追加

rice offered to gods  - EDR日英対訳辞書

注意を向ける例文帳に追加

to turn one's attention―direct one's attention―bent one's mind―to a subject  - 斎藤和英大辞典

聞いて、注意を向ける例文帳に追加

listen and pay attention  - 日本語WordNet

おい こっち向けるな例文帳に追加

Hey, don't point that at me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

触手を 向けるな!例文帳に追加

Don't point your fokkin' tentacles at me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幹に目を向けると例文帳に追加

And if you look at the trunk - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

香華を手向ける例文帳に追加

to burn incense and offer flowers to one's spirit  - 斎藤和英大辞典

背を向けること例文帳に追加

the act of turning one's back on someone or something  - EDR日英対訳辞書

…のほうへ足を向ける.例文帳に追加

turn one's steps toward [to]…  - 研究社 新英和中辞典

進化に目を向けること 脳に目を向けること例文帳に追加

We can look at evolution, we can look at their brains - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ラムセス... 背を向けるな!例文帳に追加

Ramses... do not turn your back on me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君に鉾を向ける例文帳に追加

to bear arms against one's lord―rise in arms against one's sovereign  - 斎藤和英大辞典

香花を手向ける例文帳に追加

to burn incense and offer flowers to one's spirit  - 斎藤和英大辞典

顔を下に向けること例文帳に追加

the state of facing down  - EDR日英対訳辞書

進路を港に向ける.例文帳に追加

steer a course for a harbor  - 研究社 新英和中辞典

カメラをモデルに向ける.例文帳に追加

train a camera on [upon] a model  - 研究社 新英和中辞典

荷物を仕向ける例文帳に追加

to forward the good to a person or a place  - 斎藤和英大辞典