「残り物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

温められた残り物例文帳に追加

warmed leftovers  - 日本語WordNet

残り物で いい? うん。例文帳に追加

Are leftovers okay ? hm. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

残り物はゴミ箱へ例文帳に追加

All leftovers go into the trash. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

残り物を冷凍する例文帳に追加

Freeze the leftover food  - 日本語WordNet

ご馳走の残り物例文帳に追加

the remnants of one's dinner―the remains of the feast  - 斎藤和英大辞典

残り物を食えってか?例文帳に追加

She's telling me to eat their leftovers? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

残り物には福がある.例文帳に追加

There is luck in the last helping.  - 研究社 新和英中辞典

かびの生えた残り物の陰に例文帳に追加

Behind moldy leftovers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お昼は、残り物を食べたよ。例文帳に追加

For lunch, I ate leftovers. - Tatoeba例文

お昼は、残り物を食べたよ。例文帳に追加

I ate leftovers for lunch. - Tatoeba例文

冷蔵庫に残り物があるよ例文帳に追加

Leftovers are in the fridge. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それはお昼の残り物だよ。例文帳に追加

Those are the leftovers from lunch. - Tatoeba例文

（豚に食わせる）台所の残り物例文帳に追加

swill―hogwash  - 斎藤和英大辞典

残り物が 冷蔵庫にあるから例文帳に追加

All right, there's leftovers in the fridge. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うわあ! ごめんなさいね 残り物で。例文帳に追加

Wow ! sorry it's just leftovers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

冷蔵庫に残り物があります。例文帳に追加

There's some leftover food in the fridge. - Tatoeba例文

残り物に福あり例文帳に追加

The last one brings luck―（英国では）―The last one brings “a beautiful wife and ten thousand pounds a year.”  - 斎藤和英大辞典

残り物に福あり例文帳に追加

The last one brings luck―（英国にては）―“A beautiful wife and ten thousand pounds a year.”  - 斎藤和英大辞典

お昼ご飯は、残り物を食べました。例文帳に追加

For lunch, I ate leftovers. - Tatoeba例文

お昼ご飯は、残り物を食べました。例文帳に追加

I ate leftovers for lunch. - Tatoeba例文

主要なところを食べた後の残り物例文帳に追加

leftover food  - EDR日英対訳辞書

昼の残り物で晩飯を作った.例文帳に追加

She made supper from the leftovers from lunch.  - 研究社 新和英中辞典

彼は残り物で食事を作った.例文帳に追加

He whistled up a meal from leftover food.  - 研究社 新英和中辞典

この食事には残り物がありますか？例文帳に追加

Will this meal have any leftovers? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私には残り物だけということ?例文帳に追加

Yeah, and I only get the leftovers, is that it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

残り物のための囲いあるいは容器例文帳に追加

an enclosure or receptacle for odds and ends  - 日本語WordNet

彼は、昨晩、残り物を夕食に食べた例文帳に追加

he had leftovers for dinner last night  - 日本語WordNet

う~ん うまい! 昨日の残り物で悪いけど。例文帳に追加

Mmm... delicious! they're leftovers from last night. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

残り物の食べ物で生活していましたが例文帳に追加

And living off their leftovers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

残り物を電子レンジにかけることができる例文帳に追加

You can microwave the leftovers  - 日本語WordNet

休日の残り物の夕食は大好きです。例文帳に追加

I love holiday leftovers for dinner! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の残り物は 送ってくれればいいよ。例文帳に追加

You can send on the rest of my things. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

たぶん残り物で料理をつくるだけです。例文帳に追加

Maybe I just make a dish from leftover. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

君が食べているのは、昨日の残り物のパンだよ。例文帳に追加

You're eating yesterday's leftover bread. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

残り物を寄せ集めてさっと夕食のしたくをする.例文帳に追加

scramble up a hasty supper  - 研究社 新英和中辞典

残り物に 福がありますように!n私も 5,000円分お願い。例文帳に追加

Please give me luck. 5,000 yen for me too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お腹が痛いのは昨晩食べた残り物が原因です。例文帳に追加

The cause of my stomach ache is the leftovers I ate last night.  - Weblio Email例文集

29歳の彼女たちは 世間では「残り物」と言われています例文帳に追加

These women are 29, they are told by their society that they are left over - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あのう 昨夜の残り物で本当申し訳ないんですけど例文帳に追加

I'm sorry we only have leftovers from last night, but please do eat. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

料理されたジャガイモと時々肉と共に上げられる残り物のキャベツ例文帳に追加

leftover cabbage fried with cooked potatoes and sometimes meat  - 日本語WordNet

家にあったのとか 学園祭で使った 残り物なんですけど。例文帳に追加

No problem. it's just stuff lying around at home or left over from the school festival. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このグラタンはきのうの残り物を利用して作ったんだ。なかなかおいしいでしょ。例文帳に追加

I made this gratin using yesterday's leftovers. It tastes pretty good, doesn't it? - Tatoeba例文

明日は 朝プレゼントを開けて 残り物を食べて 一日中一緒に過ごしましょう例文帳に追加

And in the morning, we will open up christmas presents and we will have leftovers and we'll spend the whole day together, okay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ダイコン、なす、きゅうりなど野菜の切れ端の残り物をよく干して漬物にしたものである。例文帳に追加

Ryoo made the pickles using dried and cut left over vegetables, such as daikon radishes, eggplants, and cucumbers, then he pickled them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電話帳で見つけた時には言いたくなかったけど 残り物があるとは思えない例文帳に追加

You know, I didn't want to mention anything when we looked this place up in the phone book, but I just can't imagine a gun store having leftovers nowadays. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書