英和和英

読み方 まんぞく

名詞

Satisfaction; contentment; gratification; pleasure:（=する） to be satisfied （with the result）; to content oneself, be contented, be content （with one's lot）; to be gratified （with a person or a thing―at a circumstance）; to be pleased （with a person or thing―at a circumstance）:（=させる） to satisfy; to give （one） satisfaction; to content; to gratify （one's desire）; to please; to afford （one） pleasure

用例

• 彼はその条件で満足すると言った
  He says he is satisfied with the terms
  He has expressed himself satisfied with the terms.

• その条件に満足を表した
  He expressed his satisfaction with the terms.
• 僕はそんな答弁では満足せぬ
  I am not satisfied with such an answer.
• 僕はいくら働いても主人が満足せぬ（主人を満足させることができぬ）
  I work all I can, but I can not satisfy my master―give him satisfaction.
• それで満足しろ
  Let that satisfy you!
  Let that content you!
• 皆が満足するように事件が解決した
  That matter is settled to the satisfaction of everybody.
• 彼はさも満足そうにでき上がった作を眺めいた
  He gazed at the finished work with evident satisfaction.
• 彼は今の地位に満足している
  He is contented with his present position.
• 君はよくそればかりの給料で満足するね
  How can you content yourself with such a small salary?
• 僕は間に合うだけあれば満足する
  I am contented―content―if I can make both ends meet.
• 彼は満足しているから幸福だ
  He is happy, because he is contented with his lot.
• 幸福は満足に在り
  Happiness consists in contentment.
• この結果なら僕も満足する
  I am satisfied with the result―gratified at the result―pleased at the result.
• 僕もそれを聞いて満足した
  I am gratified to hear it―pleased to hear it.
• あっぱれな手際だ、余も満足に思うぞ
  Your performance has my approbation.

形容詞相当語句

1

（=な）（＝申し分無き） satisfactory:（=に） satisfactorily; properly

用例

• 満足な解決
  a satisfactory solution

• 双方に満足な解決を得ました
  We have arrived at a solution satisfactory to both parties.
• 満足な返答をした者は一人も無い
  Not one of them could give a satisfactory answer.
• 兄弟中に満足な奴は一人も無い
  Not one of the brothers is what he should be.
• 彼は満足に仕事ができない
  He can not do his work properly.
• 手紙一本満足に書けない
  He can not write a letter properly.

2

（＝無疵）whole

用例

• 火事で満足に残ったものが一つも無い
  The fire has left nothing whole.

• 地震で満足に残った皿が一枚も無い
  The earthquake has not left a plate whole.