Get out of here!の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

Tatoeba

出典：Tatoeba

Get out of here.

ここから出ていけ。

こっから出てけ。

Get out of here!

こっから出てって！

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

Get out of here.

訳語

とっとと失せろ

メール英語例文辞書

Get out of here.

あなたはここから出て行きなさい。

Get out of here.

ここから出ていけ

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Get out of here!

出典:『Wiktionary』 (2010/01/19 11:46 UTC 版)

動詞

to get out of here

To leave or exit a place.

If you're smart, don't sign the employment contract and get out of here while you still can.

間投詞

get out of here!

Command for someone to leave immediately.
- Get out of here and don't come back!
(idiomatic, informal) An exclamation of disbelief
- Did she really say that? Get out of here!

同意語

(disbelief): get out of town

参考

Weblio例文辞書

Get out of here!

1

こっから出てって！

例文

Get out of here!

2

出てけ！

例文

3

出ろ！

例文

4

出ろ！

例文

5

ここから出て行け！

例文

Get the fuck outta here!

6

ここから立ち去れ！

例文

get thee hence!

7

出て行け！

例文

8

出て行け！

例文

9

出て行け！

例文

Get outta here!

10

出て行け！

例文

11

そこのけ!, 立ち去れ!

例文

12

こっから出てけ。

例文

Get out of here.

13

例文

14

例文

15

例文

16

そこから降りろ！

例文

Get down from there.

17

とっとと出てけ！

例文

Get the hell outta here!

18

こんな所出よう！

例文

I wanna get out of here!

19

ここから離れなさい.

例文

Get away from here.

20

例文

You, get!

21

ここから出ていけ[起きろ].

例文

Get out of here [bed]!

22

下がってろ！

例文

23

すぐにここから出て行って！

例文

Get out of here immediately!

24

ここから出よう。

例文

25

ここから出よう。

例文

Let's get out of this place.

26

下がっていろ！

例文

27

出て行け!, さっさと行け!

例文

28

ここから出ようぜ

例文

Let's get out of here.

29

こっちへ来なさい!

例文

30

こっちへ来なさい!

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Get out of here.

1

こっから出てけ。

例文

Get out of here.

2

ここへ来なさい.

例文

3

ここから出よう。

例文

4

ここから出よう。

例文

Let's get out of this place.

5

ここから出ていけ。

例文

Get out of here.

6

ここから立ち去れ。

例文

Get away from here.

7

ここから離れなさい.

例文

Get away from here.

8

ここから出ていけ[起きろ].

例文

Get out of here [bed]!

9

此処から出してくれ。

例文

Get me out of here.

10

ここから離れなさい。

例文

Get away from here.

11

ここへ据えてください.

例文

Fix it up here.

12

ここへおいで.

例文

Come (over) here /kəm (òvɚ) hɚ｜‐(və) hə/.

13

ここから逃げなさい。

例文

Get away from here.

14

ここから出て行け！

例文

Get the fuck outta here!

15

ここに来てください

例文

come here, please

16

ここに座ってください。

例文

Please sit here.

17

あなたはここから立ち去りなさい。

例文

Please leave here.

18

こっから出てって！

例文

Get out of here!

19

出てけ！

例文

20

出ろ！

例文

21

出ろ！

例文

22

ここから出ようぜ

例文

Let's get out of here.

23

そこのけ!, 立ち去れ!

例文

24

ここから立ち去れ！

例文

get thee hence!

25

離れろ。

例文

26

ここから出ていけ

例文

Get out of here.

27

ここへ上がってきなさい.

例文

28

ここに置くよ.

例文

I'll put it here.

29

ここに置くよ.

例文

〈物や金を渡すとき〉 Here it is [you are].

30

あなたはここから出て行きなさい。

例文

Get out of here.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

get out of here

1

この場から去る

例文

2

道から退く

例文

get out of the way

3

何かから立ち去る

例文

4

例文

5

ここで曲がってください

例文

6

そこから退かせる

例文

to keep a person or a thing away from a place

7

引っ越して出ていく, 別居する.

例文

8

(馬・乗り物などから)降りる.

例文

9

例文

10

例文

11

離れ落ちる; 〈柄などが〉とれる.

例文

12

例文

13

例文

14

そっと出る

例文

to come out without a sound

15

例文

16

例文

17

例文

18

出て行かす

例文

cause to get out

19

取り掛かる

例文

20

突き破って外へ出る

例文

21

中から出て来る

例文

22

例文

23

乗る, 乗車する.

例文

24

傍らから出ること

例文

the act of emerging from the sides

25

例文

26

例文

to go outside one's house

27

抜け出ること

例文

an act of moving out of a space

28

走り去る；出発して

例文

29

出て行った

例文

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

get out of here!

1

ここに下りてきてください！

例文

come down here!

2

うそつけ!

例文

3

格好つけるな。

例文

4

例文

5

出て行け！

例文

6

例文

7

出ていけ; 《俗語》ばかな.

例文

8

とっとと消えうせろ.

例文

Get out (of here)!

9

とっとと出てけ！

例文

Get the hell outta here!

10

ここから出て行け！

例文

Get the fuck outta here!

11

向こうへ行け！

例文

12

早く抜かせ

例文

13

これに関わるな！

例文

Stay out of this!

14

ファイト！！

例文

15

あっちへ行け

例文

16

向こうに行け

例文

17

ここから出ていけ[起きろ].

例文

Get out of here [bed]!

18

例文

19

すぐに出て行け！

例文

Get out of here immediately!

20

ここに立って

例文

stand right here!

21

ここへおいでなさい

例文

22

ここへ来給え

例文

23

ここまでお出で

例文

24

こっちへ来給え

例文

25

ちょいと貴方

例文

Just look here!

26

おいちょっと、ちょっと

例文

Just look here!

27

ここの角にじっとしていてください！

例文

Stay put in the corner here!

28

おぼえていろ!

例文

29

あっちへ行け！

例文

30

うんこくせえぞ！

例文

You smell like shit!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

音声を聞く

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・Get out of here!

単語帳に追加

Get out of here!のページの著作権

Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのGet out of here! (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。