英語「IRONY」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

irony^１

i・ro・ny /άɪ(ə)rəni/

音声を再生

名詞

1a不可算名詞 (ユーモアを含んだ穏やかな)皮肉，当てこすり (cf. sarcasm).

用例

with irony 皮肉に[な調子で].

b可算名詞皮肉な言葉.

用例

an illuminating irony (相手を)なるほどと思わせるような皮肉.

2不可算名詞

b【修】反語法.

3可算名詞 (運命などの)皮肉な結果，意外な成り行き.

用例

life 's little ironies 人生の小さな皮肉(な巡り合わせ).

the irony of fate [circumstances] 運命の皮肉[いたずら].
⇒DRAMATIC irony, SOCRATIC irony.

【語源】

ギリシャ語「知らないふりをすること」の意; 形容詞 ironic(al)

irony^２

i・ron・y /άɪɚni｜άɪəni/

形容詞

1鉄の，鉄製の.

2鉄のような.

［IRON+‐Y^３］

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

irony

音節i･ro･ny発音記号・読み方áɪ(ə)rəni変化複-nies{～z}
名詞

1皮肉，風刺，当てこすり，アイロニー；反語

“You are very kind to me, " she said with heavy irony.
「ご親切様」と彼女は皮肉たっぷりに言った
There was severe irony in his remarks.
彼のことばには辛らつな皮肉が込められていた

2皮肉な結果，皮肉な成り行き，皮肉な事柄；皮肉なことば

the irony of fate
運命の皮肉

ハイパー英語辞書

irony

名詞

1皮肉(な言葉), 当てこすり(cf. sarcasm)；〔修辞〕反語(法)《わざと反対の意味を表す表現で真意をほのめかす言い方》.

2〔…という〕皮肉な事態[結果], 予期に反する結末〔that 節〕.

3〔文学〕アイロニー(dramatic 〜)《物語における登場人物の言動の重要性が読者・観客には明快なのに, 当人にはその重要性がわかっていない設定をする文学[劇作]上の手法；ギリシア悲劇が起源；cf. tragic 〜》.

用例: The irony is that when he finally got the job, he discovered he didn't like it.

印欧語根
wer-	話すことの意を表す。（word,verbなど）

irony

形容詞

鉄の(ような), 鉄を含む.

印欧語根
wer-	話すことの意を表す。（word,verbなど）

JST科学技術用語日英対訳辞書

irony

アイロニー; 諷刺; 反語; 嫌味

ライフサイエンス辞書

irony

* Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

関連語

ironic

日本語WordNet(英和)

irony

名詞

1. 予想されることと実際に起こることとの間にある不適合(incongruity between what might be expected and what actually occurs)

用例

the irony of Ireland 's copying the nation she most hated その国を模倣するアイルランドの皮肉を彼女は最も嫌った

2. 侮辱または軽蔑を意味するのに用いられる機知に富んだ言葉(witty language used to convey insults or scorn)

用例

irony is wasted on the stupid 皮肉は愚か者には通じない

3. 予想されることと起こることの間の不一致にかかわる言葉のあや(a trope that involves incongruity between what is expected and what occurs)

「irony」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

irony

アイロニー，皮肉

Weblio英語表現辞典

Irony

訳語

irony

訳語

斎藤和英大辞典

Irony

皮肉；反語；厭味

Weblio英和対訳辞書

Irony

アイロニー

アイロニーもしくはイロニー（英: irony, 独: Ironie）とは、表面的な立ち居振る舞いによって本質を隠すこと、無知の状態を演じること。

irony

アイロニー, 風刺, 諷刺, 皮肉, 反語, 運命の悪戯, 運命のいたずら, 反語法

irony

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

irony

1

言葉を通常とは反対の意味で使う表現

例文

irony

2

例文

an irony

3

例文

4

例文

5

例文

6

憎いこと

例文

7

性衝動による欲情

例文

8

荒っぽくて猛々しいこと

例文

9

皮肉めいたところ.

例文

a tinge of irony

10

例文

11

思わせぶり

例文

12

お高くとまっていること

例文

13

例文

a jealous feeling

14

人が愚かであること

例文

15

例文

16

悪辣な手腕

例文

17

例文

18

しみじみとした味わい

例文

19

例文

20

例文

21

例文

a sense of shame

22

例文

jealousy―envy―a jaundiced heart

23

例文

24

例文

25

例文

26

例文

the characteristic of being severe

27

例文

28

皮肉に[な調子で].

例文

with irony

29

例文

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

IRONYの変化形一覧

名詞の変化形：

ironies(複数形)

発音記号

/ άɪ(ə)rəni / (米国英語)
/ άɪəni / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル5
学校レベル	大学以上の水準
大学入試	難関大対策レベル
英検	2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	600以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・IRONY

単語帳に追加

IRONYのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.