研究社 新英和中辞典

研究社

inhabit

in・hab・it /ɪnhˈæbɪt/ 音声を再生

動詞 他動詞

1 〈人・動物が〉〈場所に〉住む，居住する 《★【比較】 live と違い他動詞で用い，通例個人には用いず集団に用いる》.
用例


2 〈…に〉存在する，宿る.
用例

［ラテン語「中に住む」の意 (IN‐２+habit‐，habitāre 「住む」); 名詞 inhabitant］
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

inhabit

音節in･hab･it発音記号・読み方ɪnhǽbɪt
動詞
他動詞
((かたい))…に住む，存在する（通例進行形にはしない）

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

inhabit

動詞

((正式))1〈通例人間・動物の集団が〉〈ある場所〉に住んでいる, 居住する(live in).2〈物などが〉〈心など〉に宿る, 存在[内在]する(lie, exist).3((古))住む, 居住する.
用例
The cottage had not been inhabited for a while.
印欧語根
en中に、中への意。内側、内部、「…の間で」を表すこともある。重要な派生語は、and,接頭辞en-（enableなど）、接頭辞in-（increaseなど）、接頭辞inter-（interceptなど）、接頭辞intro-（introduceなど）などの単語。
ghabh-1.与えることを表す（例give）。 2.受け取ることを表す（例gift）。

語幹
hibit(habit)つかんだり保ち続けることを表すラテン語hab#ere、印欧語根ghabh-から。

接頭辞
in-(il-,im-,ir-)1.…の中に

途中遷移語
habe^reラテン語持つ、支える、持っている、触れる、扱う

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

inhabit

住型式

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

inhabit

居住する
関連語

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

inhabit

動詞

1. 居住するか、生きる(inhabit or live in)
用例

2. そこに存在する(be present in)
用例

3. の中に存在するか、に位置する(exist or be situated within)
用例

「inhabit」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

inhabit

栖息する；生息する；居住する

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

inhabit

住む；棲息する；居る；住する；住う；住居

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

inhabit

住まう, 棲まう, 住う, 住す, 棲む, 栖む, 住む, 住する

inhabit

生息する, 居住する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

inhabit

出典:『Wiktionary』 (2026/05/18 20:55 UTC 版)

別の表記

語源

From Old French enhabiter, from Latin inhabitāre (in + habitāre).

発音

動詞

inhabit (third-person singular simple present inhabits, present participle inhabiting, simple past and past participle inhabited)

  1. (transitive) To live or reside in.
    Synonyms: bedwell; see also Thesaurus:reside
    The Inuit inhabit the Arctic.
  2. (transitive) To be present in.
    Synonym: occupy
    Strange thoughts inhabit my mind.

派生語

関連する語

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

inhabit

1

居住する

例文

dwell

2

長居すること

例文

the action of staying for a long time

3

身がきまる

例文

to settle down

4

摂生する

例文

to take care of one's health

5

存在させる

例文

to make someone exist

6

在籍する

例文

to be enrolled

7

回復期に向かう

例文

to convalesce

8

在城する

例文

of a person, to live in a castle

9

一点張り

例文

to persist in

10

強情を張る

例文

to persist

11

休止状態のままでいる.

例文

remain dormant

12

にごらせる

例文

make turbid

13

何もしていない

例文

be idle

14

持たせる

例文

let have

15

居住地

例文

one's place of residence

16

近寄らない.

例文

stand away

17

立っている

例文

be standing

18

動かずにいる，そのままでいる

例文

stay put

19

静止している

例文

be stationary

20

ひとりさびしそうにぼんやりとしているさま

例文

to be idle

21

何もせずごろごろする

例文

to be idle

22

眠らずに目を開けている

例文

to stay awake

23

静止している状態

例文

to be stationary

24

植民する

例文

to establish a colony

25

隷従する

例文

to be under the control of something

26

隷従させる

例文

to subordinate

27

付き従わせること

例文

the act of accompanying someone

28

活を入れる

例文

to apply the art of resuscitation―resuscitate a man

29

安産する

例文

to be safely delivered of a baby

30

よそにする

例文

to neglect anything

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Inhabitの変化形一覧

動詞の活用形：

発音記号

  • / ɪnhˈæbɪt / (米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル4
学校レベル高校3年以上の水準
大学入試難関大対策レベル
英検2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア470以上取得に覚えておきたい単語

Inhabitのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのinhabit (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.