研究社 新英和中辞典

研究社

pervade

per・vade /pɚvéɪd｜pə‐/音声を再生
動詞 他動詞
1〈におい・気分などが〉〈…に〉しみ込む，浸透する，充満する.
用例

2〈思想・活動・影響などが〉〈…に〉全面的に広がる，普及する.
用例

【語源】
ラテン語「すっかり行き渡る」の意; 名詞 pervasion，形容詞 pervasive
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

pervade

音節per･vade発音記号・読み方pərvéɪd
動詞
他動詞
（におい・考えなどが）…に広がる，行き渡る，みなぎる

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

pervade

動詞

1((まれ))〈におい・香りなどが〉〈場所〉に一面に(じわじわと)広がる, 充満する(fill).
2〈考え・性質などが〉…全体に普及[浸透]する, 広くいきわたっている.
3広がる.
印欧語根
per非常に広い意味を持つ印欧語根で、基本的には「前に」「…を経て」を表す前置詞の意味を持つ。その他にin front of, before, early, first, chief, toward, against, near, at, aroundのような広い意味を表す。

主な派生語には、first, from, before, forth, paradise, per-で始まる多くの語（percentなど）、接頭辞pre-を持つ語（preludeなど）、pri-で始まる多くの語（princeなど）、接頭辞pro-を持つ語（propertyなど）などがある。


語幹
vade行くことを表すラテン語v#adereから。

接頭辞
per-「十分に」「完全に」「激しく」の意を表す。印欧語根perから。

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

pervade

** 共起表現
普及する, 充満する
関連語

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

pervade

動詞

1. 普及する、または拡散する(spread or diffuse through)
「pervade」に関する類語一覧

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

pervade

染み渡る；漲る；行き渡る

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

pervade

漲る, 染み渡る, 滲み渡る

pervade

瀰漫する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

pervade

1

突き抜ける

例文

penetrate

2

次第に広がる

例文

to permeate

3

飽和させる

例文

saturate

4

襲う

例文

assail

5

…を包囲する

例文

beset

6

強引に訪れる

例文

to intrude

7

無断で入る

例文

to invade

8

攻撃を加えて敵の領内に入る

例文

to invade

9

もぐり商売をする

例文

to interlope

10

広げる

例文

unfold

11

吸い込む

例文

suck in

12

(物が)零れ落ちる

例文

to overflow

13

ネジを巻く

例文

to wind up

14

じくじくする

例文

to ooze

15

はびこる

例文

to sprawl

16

乱入する

例文

the act of intruding into a place violently

17

浸ける

例文

steep

18

入り乱れる

例文

of one or more persons, the condition of having a spree

19

浸み込む

例文

soak

20

ふくらませる

例文

become inflated

21

貫通する

例文

to go through

22

干拓する

例文

to reclaim

23

こじつける

例文

to distort the meaning of something

24

吹く

例文

blow on

25

はき出す

例文

to spit out

26

くすぐる

例文

to tickle

27

あきあきする

例文

being bored

28

弄ぶ

例文

to treat (someone) as a plaything

29

ぶつける

例文

to hit something

30

ふりをする

例文

make a pretence of

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

PERVADEの変化形一覧

動詞の活用形：

発音記号

  • / pɚvéɪd / (米国英語)
  • / pəvéɪd / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル7
学校レベル大学以上の水準
大学入試最難関大対策レベル
英検準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア730以上取得に覚えておきたい単語

PERVADEのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.