研究社 新英和中辞典

研究社

stable

sta・ble /stéɪbl/ 音声を再生

形容詞

(sta・bler,‐blest; more stable,most stable)
1 a 安定した; しっかりした腰のすわった (⇔unstable).
用例


b 変動のない,永続性のある.
用例

2性格目的など〉着実な,決心固い.
3 機械 安定した復原力のある,復原大きい.
用例

4 【化学】 (分解変化しない)安定性の.

stable

sta・ble /stéɪbl/ 音声を再生

名詞可算名詞

1 a [しばしば複数形で] ()家畜小屋.
用例

b [しばしば複数形で] 厩舎(ゆうし).
c [集合的に] (ある厩舎属する)競走馬,…所有.
2 [通例単数形で] 《口語同じ組織内[マネージャーの下]で働く人たち,…所属[部屋]の人たち新聞記者ボクサー相撲力士騎手たち》.

動詞 他動詞

を〉馬屋入れる.
ラテン語立つ」→「動物の囲い」の
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

stable

音節sta・ble発音記号・読み方stéɪbl変化-bler; -blest/more ; most
形容詞
名詞
動詞
他動詞
)を馬小屋入れる

自動詞

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

stable

「stable」とは安定した、しっかりしたなどの意味を持つ英単語である。

「stable」とは・「stable」の意味

stable①
形容詞:安定した、しっかりした、変わらない

stable②
名詞:厩舎、馬小屋
動詞:(馬などを)厩舎に入れる

stable①の用法

形容詞

安定した、しっかりした、変わらない

「stable」が形容詞として使われる場合、物事が安定していて変化が少なく、確かであることを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The patient's condition is stable.(患者の状態は安定している。)
2. They have a stable relationship.(彼らは安定した関係にある。)
3. The economy has remained stable over the past few years.(経済は過去数年間安定している。)
4. This table is very stable; it won't wobble.(このテーブルはとてもしっかりしていて、揺れない。)
5. The company is looking for a more stable source of revenue.(その会社はより安定した収入源を探している。)

stable②の用法

名詞

厩舎、馬小屋

「stable」が名詞として使われる場合、馬やその他の家畜を収容するための建物を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The horses were kept in the stable during the storm.(嵐の間、馬は厩舎に収容されていた。)
2. She visited the stable to feed her horse.(彼女は馬に餌をやるために厩舎を訪れた。)
3. The stable was clean and well-organized.(その厩舎は清潔で整然としていた。)
4. He works at the racing stable as a trainer.(彼は競走馬の厩舎で調教師として働いている。)
5. They built a new stable for the farm's livestock.(彼らは農場の家畜のために新しい馬小屋を建てた。)

動詞

(馬などを)厩舎に入れる

「stable」が動詞として使われる場合、馬やその他の家畜を厩舎に収容する行為を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. After the ride, he stabled the horse and gave it some hay.(乗馬の後、彼は馬を厩舎に入れて干草を与えた。)
2. The farmer stabled the cows before the blizzard hit.(農家の人は吹雪が襲来する前に牛を厩舎に入れた。)
3. They stabled the animals at night for safety.(彼らは夜間、動物たちを安全のために厩舎に入れた。)
4. The racehorses were stabled in separate stalls.(競走馬は別々の馬房に入れられた。)
5. She stabled her new mare next to the old gelding.(彼女は新しい牝馬を年老いた去勢馬の隣に厩舎に入れた。)

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

stable

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

stable

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

stable

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

stable

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

stable

動詞

1. 小屋に避難する(shelter in a stable)
用例

形容詞

1. 変化があったとしても、ほとんど示さないさま(showing little if any change)
2. バランスを保つ(maintaining equilibrium)
3. すぐに化学変化に加わらないさま(not taking part readily in chemical change)
4. 堅くて信頼できる(firm and dependable)
用例

5. 位置または状態の変化に抵抗する(resistant to change of position or condition)
用例

名詞

1. 家畜用のウマまたは他の家畜のための農業用建物(a farm building for housing horses or other livestock)

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

stable

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

stable

品詞

形容詞

訳語

安定な


stable

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

stable


stable


stable~

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

stable


stable


stable


stable [unstable, shaky, rickety]

座りのいい[悪い]

stable [unstable]

安定感のある[ない]
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

stable

出典:『Wiktionary』 (2026/03/09 18:05 UTC )

語源 1

From 中期英語 stable, borrowed from Anglo-Norman stable, from Latin stab(u)lum.

別の表記

名詞

stable (plural stables)

  1. A building, wing or dependency set apart and adapted for lodging and feeding (and training) ungulates, especially horses.
    Synonym: horsebarn
    Coordinate terms: byre, sty
  2. (metonymic) All the racehorses of a particular stable, i.e. belonging to a given owner.
  3. (Scotland) A set of advocates; a barristers' chambers.
  4. (sumo) An organization of sumo wrestlers who live and train together.
    Synonym: heya
  5. (professional wrestling) A group of wrestlers who support each other within a wrestling storyline.
  6. (slang) A group of prostitutes managed by one pimp.
    Synonym: string
  7. A group of people who are looked after, mentored, or trained in one place or for a particular purpose or profession.
  8. A coherent or consistent set of things (typically abstract) available or presented; array.

派生した語

  • Unami: stèpël
派生語
関連する語

語源 2

From 中期英語 stable, from Anglo-Norman stable, stabel, from Latin stabilis (firm, steadfast) (itself from stare (stand) + -abilis (able)). Displaced native 古期英語 staþolfæst.

形容詞

stable (comparative stabler or more stable, superlative stablest or most stable)

  1. Relatively unchanging, steady, permanent; firmly fixed or established; consistent; not easily moved, altered, or destroyed.
    He was in a stable relationship.
    His income of £10000 per month was stable for a healthy living.
    a stable government
  2. (computing) Of software: established to be relatively free of bugs, as opposed to a beta version.
    You should download the 1.9 version of that video editing software: it is the latest stable version. The newer beta version has some bugs.
  3. (computer science, of a sorting algorithm) That maintains the relative order of items that compare as equal.
  4. (commutative algebra, of a filtration of a module over a ring with respect to an ideal (here but often etc.) of that ring) Eventually satisfying the identity .
同意語
  • (relatively unchanging): fixed, unvarying; see also Thesaurus:steady
反意語
  • instable
  • mobile
  • unstable
  • varying
派生語
  • acid-stable
  • bistable
  • evolutionarily stable strategy
  • innermost stable circular orbit
  • instable
  • observationally stable
  • stable equilibrium
  • stable fixation
  • stable marriage problem
  • tristable
  • unistable
  • unstable

アナグラム

  • Bestla, ablest, ablets, bastle, belast, blates, bleats, tables
中期英語

語源 1

From Anglo-Norman stable, singular derived from the plural Latin stab(u)la (dwellings, stables).

名詞

stable (plural stables or stablen)

  1. stable (building for horses)
    • c. 1400, Geoffrey Chaucer, The Canterbury Tales, General Prologue, lines 28–29:
      The chambres and the stables weren wyde, / And wel we weren esed atte beste;
      The rooms and stables spacious were and wide, / And well we there were eased, and of the best.
別の表記
  • stabel, stabele, stabil, stabille, stabul, stabulle
派生した語
  • English: stable
  • Scots: stable
  • Middle Irish: stábla
    • Irish: stábla
    • Scottish Gaelic: stàball

語源 2

From Anglo-Norman stable, stabel, from Latin stabilis (firm, steadfast).

形容詞

stable (comparative stabler or stablere or stablour)

  1. stable (relatively unchanging)
別の表記
  • stabel, stabele, stabil, stabul
派生した語

語源 3

名詞

stable (plural stables)

  1. alternative form of stablie

語源 4

語源 5

動詞

stable (third-person singular simple present stableth, present participle stablende, stablynge, first-/third-person singular past indicative and past participle stabled)

  1. alternative form of stablen (to establish)

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

stable

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

  • / stéɪbl(米国英語)
  • / ˈsteɪ.bəl(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル3
学校レベル高校2年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア470以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

s table
polities
Respond
queasiness
MADD
boyle
I ME
prohibitin
pilus
standoff
単語帳に追加

s tableのページの著作権