小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > うきあがるの英語・英訳 

うきあがるの英語

うきあがる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「うきあがる」の英訳

うきあがる 浮き上がる


「うきあがる」を含む例文一覧

該当件数 : 342



例文

沈んだ船が浮き上がる例文帳に追加

A sunken ship floats off.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

水中から浮き上がる例文帳に追加

to go up from under the water発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

空中に浮き上がる例文帳に追加

to go up in the air発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

意識の中に浮き上がる例文帳に追加

To raise in one's mind発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

形が浮き上がる例文帳に追加

of a shape, to come to the surface発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

溺れんとする人は三度浮き上がる例文帳に追加

A drowning man will rise three times.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

ストローが浮き上がるペットボトル例文帳に追加

PET BOTTLE WITH FLOATABLE STRAW - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「うきあがる」の英訳

浮き上がる

読み方:うきあがる

浮き上る浮上がる浮上る とも書く

(1)


(2)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to stand out; to be visible

(3)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to be alienated


斎藤和英大辞典での「うきあがる」の英訳

浮き上がる

読み方 うきあがる

自動詞

1

To refloat; to float off; to rise to the surface


用例
溺れんとする三度浮き上がる
A drowning man will rise three times.
沈んだが浮き上がる
A sunken ship floats off.

2


用例
いた青空を背景にして浮きがって見える
The snow-capt heights are sharply relieved against the blue sky.

Weblio英和対訳辞書での「うきあがる」の英訳

浮き上がる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「うきあがる」を含む例文一覧

該当件数 : 342



例文

野球において,投手の球が打者の近くで浮き上がる例文帳に追加

of a pitched ball in baseball, to hop発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

水面に浮き上がることができる例文帳に追加

to be able to float to the surface of the water発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

野球において,打者の手元で浮きあがる投球例文帳に追加

in baseball, a pitch that bounces up just in front of the batter, called "hoppu"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

まるで風の中にいるように外側へ広がるまたは浮き上がる例文帳に追加

to extend, wave or float outward, as if in the wind発音を聞く  - 日本語WordNet

この結果、レンズ14の突出部14aのシボ14bは浮き上がる。例文帳に追加

As a result, the emboss 14b on the projection 14a of the lens 14 is relieved. - 特許庁

このため、フレキシブル基板40が浮き上がることがない。例文帳に追加

Due to this reason, the flexible substrate 40 is prevented from floating up. - 特許庁

トナー残量検知部材の電極を貼り付けた面から電極が浮き上がるのを防止する。例文帳に追加

To prevent an electrode from lifting up from a surface to which the electrode of a toner remaining amount detecting member is stuck. - 特許庁

例文

本発明はディスクカートリッジがトレイから浮き上がることを防止することを課題とする。例文帳に追加

To prevent a disk cartridge from being floated from a tray. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「うきあがる」の英訳に関連した単語・英語表現

うきあがるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS