小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > お言葉に甘えての英語・英訳 

お言葉に甘えての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 availing (myself) of your kind offer


Weblio英語表現辞典での「お言葉に甘えて」の英訳

お言葉に甘えて(taking you at your word)

訳語 御言葉


「お言葉に甘えて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

じゃあ、お言葉に甘えて例文帳に追加

I'll take you up on that. - Tatoeba例文

お言葉に甘えてお借りいたします。例文帳に追加

I will borrow it then, if you insist. - Tatoeba例文

お言葉に甘えてお借りいたします。例文帳に追加

I will borrow it then, if you insist.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それではお言葉に甘えて例文帳に追加

Then I shall presume upon your kindness.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

言葉甘えさせていただきます。例文帳に追加

I'll take you up on that. - Tatoeba例文

お言葉に甘えて、御社に訪問させていただきます。例文帳に追加

Allow me to take up your offer and visit your company.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

お言葉に甘えて、会議後の段取りをお任せします。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you for your kind offer. I will leave the post-meeting arrangement to you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「お言葉に甘えて」の英訳

お言葉に甘えて

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「お言葉に甘えて」に類似した例文

お言葉に甘えて

3

言葉つつしみなさい.

例文

Be careful (of) what you're saying.

例文

a siren call

5

言葉しむこと

7

言葉慎みなさい.

例文

to beat someone with words

例文

pun on [upon] a word

例文

to say something recklessly

例文

a heartless word

例文

hasty words

26

ありがたきお言葉

例文

your gracious words

29

言葉慎みなさい。

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「お言葉に甘えて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

お言葉に甘えて明日お伺いいたします.例文帳に追加

Thank you very much for your kind invitation. I'll come and see you tomorrow.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

お言葉に甘えてお願い申します.例文帳に追加

Thank you very much; in that case I would like to accept your kind offer.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

たっての仰せだからお言葉甘えます例文帳に追加

Since you are so pressing, I shall presume on your kindness.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

お言葉に甘えてそうさせていただきます.例文帳に追加

Let me avail myself of your kind offer.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

お言葉に甘えて送付させて頂きます。例文帳に追加

With your kind permission given, allow me to send it to you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたのお言葉に甘えてそれを頼みます。例文帳に追加

If you're sure it's alright, I will request that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたのお言葉に甘えてそれを頼みます。例文帳に追加

I will take you up on your kind offer and request it.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

それではせっかくですからお言葉に甘えて例文帳に追加

Since you are so pressing, I shall presume upon your kindnessavail myself of your kind offer.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


お言葉に甘えてのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS