Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ぎするの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ぎするの英語

^ぎする

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ぎする」の英訳

ぎする^１擬する

〈つきつける〉

point [level, aim] 《a pistol》 at.

〈例に定める〉

put 《somebody》 down as a candidate 《for》

彼は次期会長に擬せられている. He is being mentioned as the next president.

〈まねる〉	imitate; copy from
〈なぞらえる〉	compare 《something to something》.

ぎする^２議する

〈相談する〉 consult 《with somebody [somebody about something]》; talk 《a matter》 over 《with somebody》

〈討議する〉 discuss something with somebody; 【形式ばった表現】 deliberate over [on] 《a matter》

〈審議する〉 consider.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ぎする」を含む例文一覧

該当件数 : 3672件

例文

どぎまぎする.例文帳に追加

fall into a flutter発音を聞く - 研究社新英和中辞典

荒稼ぎする.例文帳に追加

rake in money発音を聞く - 研究社新英和中辞典

大騒ぎする例文帳に追加

raise the roof発音を聞く - 日本語WordNet

大騒ぎする例文帳に追加

to make a fuss発音を聞く - EDR日英対訳辞書

立ち泳ぎする例文帳に追加

to tread water発音を聞く - EDR日英対訳辞書

身動ぎする例文帳に追加

to move one's body slightly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

ひと泳ぎする例文帳に追加

take a bathe - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ぎする」の英訳

ギスる

読み方：ぎする

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳	to become strained (of a relationship); to become discordant; to become unfriendly; to become awkward; to go sour

擬する

読み方：ぎする

(1)

文法情報	（サ変動詞、他動詞）
対訳	to imitate; to copy; to mimic

(2)

文法情報	（サ変動詞、他動詞）
対訳	to enter someone as a candidate

(3)

文法情報	（サ変動詞、他動詞）
対訳	to press (e.g. a weapon against someone's back)

(4)

文法情報	（サ変動詞、他動詞）
対訳	to compare; to liken

議する

読み方：ぎする

文法情報	（サ変動詞、他動詞）
対訳	to consult someone; to talk something over

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ぎする」の英訳

擬する

読み方ぎする

他動詞

（＝真似る） to imitate, copy after （a model）

用例

金閣寺に擬して造った茶亭
The pavilion was built in imitation of―after the model of―the Kinkaku.

（＝譬える）to compare, liken （one thing to another）

用例

人生を航海に擬す
Life is likened to a voyage―compared to a voyage.

（＝仮定する） to suppose; to assume

用例

南軍を侵入軍に擬す
The southern army is supposed to be the invading army.

田中氏は外務大臣に擬せらる
Mr. Tanaka is assumed to be Foreign Minister.

後任に擬す
to propose some one to take one's place

用例

人に拳銃を擬す
to present a pistol at one

艤する

読み方ぎする

他動詞

To equip, fit out （a ship for a voyage）

議する

読み方ぎする

他動詞

To discuss （a matter）; to debate on （a question）; to deliberate on （some affair）

用例

問題を議す
to discuss a question―debate on a question

国事を議事す
to deliberate on the affairs of state

出典元索引ランキング

「ぎする」を含む例文一覧

該当件数 : 3672件

例文

ひと泳ぎする.例文帳に追加

have [take] a swim発音を聞く - 研究社新英和中辞典

立ち泳ぎする例文帳に追加

to tread the water発音を聞く - 斎藤和英大辞典

背泳ぎする人例文帳に追加

someone who swims the backstroke発音を聞く - 日本語WordNet

共稼ぎする例文帳に追加

of both parents to earn money発音を聞く - EDR日英対訳辞書

荒かせぎする例文帳に追加

make a fast buck - Eゲイト英和辞典

背泳ぎ[横泳ぎ]する.例文帳に追加

swim on one's back [side]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

仰向き泳ぎする例文帳に追加

to swim on one's back発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

人前で大騒ぎするな。例文帳に追加

Don't make a scene in public. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「ぎする」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ぎする」の用語索引

ぎするのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ぎするの英語

研究社 新和英中辞典での「ぎする」の英訳

ぎする１ 擬する

ぎする２ 議する

「ぎする」を含む例文一覧

JMdictでの「ぎする」の英訳

ギスる

擬する

議する

斎藤和英大辞典での「ぎする」の英訳

擬する

艤する

議する

「ぎする」を含む例文一覧

「ぎする」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ぎする」の英訳

ぎする^１擬する

ぎする^２議する