シャワ止水せんの英語

本発明は、１組のシャワーユニットを水栓または機能水生成システムと接続させて使用することができ、かつ、水栓とシャワーユニットとの接続を解除した場合には、シャワーユニット側への通水を停止することができる水回り設備システム及び浴室ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a water-section equipment system which enables one shower unit to be used by being connected to a cock or a functional-water producing system, and which can stop the passage of water to the side of the shower unit, when the cock and the shower unit are disconnected from each other; and to provide a bathroom unit. - 特許庁

本体に複数のシャワー吐水孔を有する吐水端部部材をねじ嵌合して取り付け、本体内部の通水路を通じて供給した水道水を浄化カートリッジにて浄水化した上でシャワー吐水孔からシャワー吐水するシャワーヘッドにおいて、浄水に接触するねじ嵌合せ面に黴等が発生するのを防止する。例文帳に追加

To prevent mildew from occurring on a screw engaging face to be kept in contact with purified water in a shower head which is fitted with a water discharge end member having a plurality of shower water discharge holes to a main body by screw engagement and shower-discharges the city water fed through the water passage in the main body and purified by a purifying cartridge from shower water discharge holes. - 特許庁

これにより、インナーチューブが連通孔９８及び小孔９４を介して開放し、止水弁の管制室内の水がシャワーヘッド内に放出され、止水弁が開弁してシャワーヘッドから吐水が行われる。例文帳に追加

As a result, an inner tube is opened through a communicating hole 98 and the small hole 94, water in a control section of a water stop valve is discharged into the shower head and the water stop valve is opened to discharge water from the shower head. - 特許庁

、吐水強さのばらつきや吐水方向の乱れを防止し、散水孔から吐水されるシャワー水の整流性を向上させるシャワーヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a shower head, which evens the varying strengths of water discharge, prevents the disturbed directions of water discharge and provides rectified shower water flows discharged from sprinkling holes. - 特許庁

壁にシャワー金具を接続する際、作業者の熟練度が未熟である場合でも、シャワー金具接続部よりの漏水及び裏配管接続ネジ部の熱変形等によるネジ接続部からの漏水を未然に防止する事の出来る取り出しシャワー金具の接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting structure of a takeout shower metal fitting for preventing water leakage from a shower metal fitting connecting part and water leakage from a screw connecting part by thermal deformation of a reverse pipe connecting screw part even when a skill degree of a worker is immature when connecting the shower metal fitting to a wall. - 特許庁

シャワーノズルのデザインに制約を受けることなく、また、水垂れ性を大幅に改善し、止水したときに通水孔から水が垂れないシャワーノズルを提供することにある。例文帳に追加

To provide a shower nozzle no-limited in design and considerably improved in preventing the dripping of water so that it does not drip water from water holes when the supply of water is stopped. - 特許庁

シャワーヘッドの散水する部分の面積を大きくしても、止水した後に確実に水切りし、垂れ水が生じないシャワーヘッドを提供するものである。例文帳に追加

To provide a shower head capable of stopping water surely to prevent the generation of a dropping of water even if the surface area of a water spraying part of the shower head is enlarged. - 特許庁

安価で汎用性がありながら、散水部からの散水を止めている時に散水部から水が垂れることを防止するシャワーヘッドを提供すること。例文帳に追加

To provide a shower head preventing water from dropping from a water spraying part when stopping water spraying from the water spraying part while being inexpensive and versatile. - 特許庁