Triply arrayed n-type MOS transistors are composed similarly.例文帳に追加

Ｎ型の３連のＭＯＳトランジスタも同様に構成する。 - 特許庁

Similarly, the means 3 obtains the n-th frame characteristic point.例文帳に追加

同様にして第ｎフレーム特徴点までを求める。 - 特許庁

function is similar, except it only compares the first n characters of s1.発音を聞く 例文帳に追加

関数も同様であるが、s1 の最初の n 文字だけを比較する点だけが異なる。 - JM

On and after the N+2-th operation, the same injection quantity control as the N+1-th is performed.例文帳に追加

Ｎ＋２回目からもＮ＋１回目と同様の噴射量制御を行う。 - 特許庁

default or if `b' follows n, bytes if `c' follows n,発音を聞く 例文帳に追加

(n の後に `b' が続いた場合も同様)。 後に続く文字が `c' ならば単位はバイト、 `k' ならばキロバイト、 - JM

Similarly, a plurality of second line segments l_1-l_8 are set, and a perpendicular n is found.例文帳に追加

同様に、複数の第２の線分ｌ_1〜ｌ_8を設定し、垂線ｎを求める。 - 特許庁

It is similar in the case of transferring the object from the layer M to the layer N as well.例文帳に追加

層Ｍから層Ｎにオブジェクトが転送される場合も同様である。 - 特許庁

The PC 10 can be constituted similarly to the MPUs 21 (1) to 21 (n).例文帳に追加

ＰＣ１０をＭＰＵ２１（１）〜２１（ｎ）と同様にした構成も可能である。 - 特許庁

Then, as you would normally type make, you would type make -jN(where N is an integer).発音を聞く 例文帳に追加

） そして、通常makeと入力するのと同様に、make-jN(Nは整数)と入力することになります。 - Gentoo Linux

The operator [n]>&word is used similarly to duplicate output file descriptors.発音を聞く 例文帳に追加

同様に、演算子[n]>&wordを使って出力ファイル・ディスクリプターを複製できます。 - JM

function is similar, except that at most n bytes of src are copied.発音を聞く 例文帳に追加

関数も同様だが、src のうち最大でも n バイトしかコピーされない点が異なる。 - JM

function is similar, except it only compares the first (at most) n characters of s1 and s2.発音を聞く 例文帳に追加

関数は、s1 と s2 の最初のn 文字だけを比較することを除けば、strcmp()と同様である。 - JM

As with the full report, you can suppress the printing of warnings with the -n command line argument. Example 58-6.発音を聞く 例文帳に追加

完全な出力と同様、コマンドライン引数-n を指定すると警告を表示しなくなります。 - PEAR

The device determines an (n+1)th via-point by the same processing as replacing the departure place by an n-th via-point.例文帳に追加

出発地を第ｎ経由地に置き換えた同様の処理によって、第（ｎ＋１）経由地を決定する。 - 特許庁

Similarly error correction data p2 for data n+1 to 2n, ..., and error correction data pm for data (m-1)n+1 to mn are stored.例文帳に追加

同様にデータn+1〜データ2nに対するエラー訂正データp2、…、データ(m-1)n+1〜データmnに対するエラー訂正データpmを格納する。 - 特許庁

Rows are similarly processed until two adjacent rows Y_n and Y_n+1 reach the last row to delete all the boxes in rows that can be deleted.例文帳に追加

同様の動作を行にも行い、隣り合うＹ_n、Ｙ_n+1の２行について最後の行となるまで同様に判断をし、削除可能な行のボックスを全て削除する。 - 特許庁

Similarly, the image data are accumulated into the n+1-th scan storing part 14b.例文帳に追加

同様に、ｎ＋１番目スキャン格納部１４ｂにも、画像データを蓄積する。 - 特許庁

The frequency f4 (=n×f2) is also set similarly.例文帳に追加

ピーク周波数ｆ２のｎ倍の周波数ｆ４（＝ｎ×ｆ２）についても同様に設定する。 - 特許庁

The designing on the p-well 113 is the same as that of the n-well 112.例文帳に追加

Ｐウェル１１３上においてもＮウェル１１２上と同様の設計となっている。 - 特許庁

In this case, even when n-dimensional (n>2), the similar data transfer can be achieved by repeating the similar data transfer by (n-1) times while making the directions different from each other in addition to the two directions.例文帳に追加

この場合、ｎ次元（ｎ＞２）であっても、前記２方向以外に方向を異ならせながら同様のデータ転送を（ｎ−１）回繰り返すことにより、同様のデータ転送が可能である。 - 特許庁

Then, similar processings S4-S7 are carried out the low-frequency image to calculate the second evaluation index value, and similar processing is made for a prescribed number of times (N times), to obtain N evaluation index values.例文帳に追加

次に、上記の低周波画像について同様の処理Ｓ４〜Ｓ７を行なって第２の評価指数値を算出し、以下、同様の処理を規定のＮ回行なってＮ個の評価指数値を求める。 - 特許庁

Similarly, a p-electrode 7 and the n-electrode layer 322 of the first layer 3 of an n-conductive type of the compensating diode 320 are connected.例文帳に追加

同様に、ｐ電極層７と補償ダイオード３２０のｎ伝導型の第１層３のｎ電極層３２２とが接続されている。 - 特許庁

The number N of prints (N=0 at the time of replacement) is written in an RF tag 15a of another new loaded toner unit 15 by replacement, in the same manner.例文帳に追加

交換により、新規に装着されたトナーユニット１５のＲＦタグ１５ａに対しても同様に、プリント枚数Ｎ（交換時にＮ＝０）を書き込む。 - 特許庁

Hereafter in the same manner, comparison is sequentially performed up to the n-th event, and when the n-th event coincides, a result signal 11 is outputted from the counter 9.例文帳に追加

以下同様に順次第ｎイベントまで比較され、第ｎイベントが一致するとカウンタ９から結果信号１１が出力される。 - 特許庁

Similarly, when the same message is continuously transmitted N times (N is a positive integer; the same as above hereafter) till the display in the battery gauge reaches zero, the display in the battery gauge is reduced by the quantity G_N, larger than the quantity of reduction G_N-1 in the (N-1)th transmission.例文帳に追加

以下同様にして、バッテリーゲージの表示が０に達するまで、同じメッセージがN回（Nは正の整数。以下同じ。）続けて発信されたときは、（N−１）回目の発信時の減少量G_Ｎ−１よりも大きな量G_Nだけ減少表示する。 - 特許庁

Similarly, provided are an amino-N, N-dihydropyrazolone derivative or its addition salt and a diamino-N, N-dihydro-pyrazolone derivative or its addition salt, and methods for their preparation.例文帳に追加

同様に、その主題は、アミノ-Ｎ,Ｎ-ジヒドロピラゾロン誘導体又はその付加塩の一つ、及びジアミノ-Ｎ,Ｎ-ジヒドロピラゾロン誘導体又はその付加塩の一つ、及びそれらの生成法にある。 - 特許庁

Similarly, one of amino-N, N-dihydropyrazolone derivative or its adduct salts and one of the diamino-N, N-dihydropyrazolone derivative or its adduct salts and the methods for producing them are provided.例文帳に追加

同様に、アミノ-Ｎ,Ｎ-ジヒドロピラゾロン誘導体又はその付加塩の一つ、及びジアミノ-Ｎ,Ｎ-ジヒドロピラゾロン誘導体又はその付加塩の一つ、及びそれらの生成法にある。 - 特許庁

Similarly, for a multipoint-to-point communication system, the n×n array 350 is disposed within the surface 330 and each fiber in the n×n array 350 receives light from each transmission telescope through a different path.例文帳に追加

同様に、マルチポイント・ツウ・ポイント通信システムに対しては、ｎｘｎ配列３５０が面３３０内に配置され、ｎｘｎ配列３５０の各ファイバが、光を、各送信テレスコープから異なる経路を通じて受信する。 - 特許庁

In the same way as the bulk polymerization polyfluorene, p-doped oxidation-reduction potential is high, and n-doped oxidation-reduction potential is low.例文帳に追加

また、バルク重合ポリフルオレンと同様に、ｐ−ドーピングの酸化還元電位が高く、ｎ−ドーピングの酸化還元電位が低い。 - 特許庁

Similarly, magnetic flux emitted from one magnetic pole (N pole) of the electromagnet 105Y- flows into S pole of an adjoining electromagnet 105X-.例文帳に追加

同様に、この電磁石１０５Ｙ−の一方の磁極（Ｎ極）から出た磁束は、隣接する電磁石１０５Ｘ−のＳ極へ流入される。 - 特許庁

Similarly, with respect to the gear 2, the pressure introduction groove N is formed on the side plate 5 symmetrically.例文帳に追加

他方、この圧力導入溝Ｎは歯車２に対しても同様に側板５に形成されており対称的に形成されている。 - 特許庁

Suceedingly, the similar processing is conducted and an Nth peak search section 10-2-N finally outputs an N-th user timing signal.例文帳に追加

以降、同様の処理を行い、最後に第Ｎのピークサーチ部10-2-Nでは、第Ｎのユーザータイミング信号を出力する。 - 特許庁

Similarly, the pixels configuring each ommatidium image are reversely projected to the set temporary distance D1 to create n reverse projection images (S3).例文帳に追加

同様にして、各個眼像を構成する画素を、設定した仮距離Ｄ１に逆投影してｎ個の逆投影画像を作成する（Ｓ３）。 - 特許庁

Thus, the N-UP function can be realized for the network copying with the high image quality same as that of the direct copying.例文帳に追加

従って、ネットワークコピーでもダイレクトコピーと同様の高画質でＮアップ機能を実現することができる。 - 特許庁

In the same way, the antenna part (34) inserts the PLC signals amplified by the amplifier (36) into the power-line network (N, L2) to the room #2.例文帳に追加

同様に、アンテナ部（３４）は、増幅器（３６）からの増幅されたＰＬＣ信号を部屋＃２への電力配線（Ｎ，Ｌ２）に挿入する。 - 特許庁

Therefore, by dividing this amplitude with "4", operating noise data similar to the case of acquisition with N=1-4 can be obtained.例文帳に追加

したがって、これを「４」で除することにより、Ｎ＝１〜４で取得した場合と同様の動作ノイズデータを得ることができる。 - 特許庁

Similarly, the clock signal is supplied to a gate electrode and one end of the current path of an n-channel TFT 61a.例文帳に追加

同様に、ｎチャネルＴＦＴ６１ａのゲート電極と電流路の一端にクロック信号が供給される。 - 特許庁

A DES arithmetic circuit 220 performs similar arithmetic processing as in the DES arithmetic circuit 210 M times (for example, 8 times), and generates n-th converted data.例文帳に追加

ＤＥＳ演算回路２２０、ＤＥＳ演算回路２１０と同様の演算処理をＭ回（例えば８回）行って第ｎの変換データを生成する。 - 特許庁

A ground line 14 formed of the upper layer of metal is arranged by overlapping on an n-channel type MOS transistor group 12 in the same way.例文帳に追加

Ｎチャネル型ＭＯＳトランジスタ群１２上にも同様に上層のメタルで形成された接地ライン１４がオーバーラップして配置される。 - 特許庁

By repeating the same operation, m(m+2){m(m+2)+2}... =k^2^n-1 can be finally obtained.例文帳に追加

m = k + 1とすると、 m ( m + 2 ) = k^2 - 1、さらにm ( m + 2 ) { m ( m + 2 ) + 2 } = k^4 - 1となり、同様な操作を繰り返すと最終的に、 m ( m + 2 ) { m ( m + 2 ) + 2 } … = k^2^n - 1とできる。 - 特許庁

In the web service Y and the web service Z, the respective anonymous social graphs are also transmitted to the server of the network service N by similar processing.例文帳に追加

ＷｅｂサービスＹ、ＷｅｂサービスＺも同様の処理により各々の匿名ソーシャルグラフを、ネットワークサービスＮのサーバに送信する。 - 特許庁

Similarly other Japanese characters 21 of 'Ne', 'N', '3', 'Ku' and 'Mi' are successively pasted on paste margins 34 on respective adjacent margins on the right side.例文帳に追加

同様に、その他の文字駒21の「ね」、「ん」、「３」、「く」、「み」のそれぞれも順次隣接する右隣の糊代34に貼着していく。 - 特許庁

In a next (n+1)th frame, one-line inversion driving wherein the respective rows are inverted in polarity and similar virtual interlaced scanning is performed is carried out.例文帳に追加

さらに次の第ｎ＋１フレームでは各行の極性が反転され同様の仮想的な飛び越し走査を行う１ライン反転駆動がなされる。 - 特許庁

Likewise, the communication standard for a network N includes, for example, by using universal communication standard, such as TCP/IP or UDP/IP, or the like.例文帳に追加

また、ネットワークＮの通信規格も同様に、例えば、ＴＣＰ／ＩＰ又はＵＤＰ／ＩＰ等の汎用通信規格を利用して行う。 - 特許庁