品質認証の英語

同社では、航空宇宙産業における品質マネジメントの国際規格であるJIS9100に加え、航空宇宙産業界の特殊工程に関する世界唯一の統一認証プログラムであるNadcap認証を取得している。例文帳に追加

Yamanouchi has received JIS9100 aerospace industry international quality management certification. The company is also certified by Nadcap, which is the only aerospace industry global accreditation program for special processes.発音を聞く  - 経済産業省

ハラル認証は、こうしたイスラム教の教えに従った安全な食品等の規格を定め、原材料、製造工程、製品品質を審査し、適合製品を認証し、表示を行うものである。例文帳に追加

The Halal certificate sets the standards for safe food products that follow the doctrine of Islam and screens raw materials, production processes and product quality. It then accredits certified products and displays the conformation. - 経済産業省

また、読み取り画像品質を改善する処理を追加する場合は、登録処理とは独立に認証処理へ順次加算追加する方式とする。例文帳に追加

In adding a processing for improving the quality of the read image, the processing is successively added to the authentication processing independently of the registration processing. - 特許庁

指紋照合装置は、被認証者の登録指紋画像と品質情報とをＩＣカード６に記録する。例文帳に追加

A fingerprint collation device records the registered fingerprint image of a person to be authenticated and quality information in an IC card 6. - 特許庁

認証データの生成時、ダウンサンプリングすることなく署名を圧縮することにより、解像度及び品質が保持される。例文帳に追加

When generating authentication data, signatures are compressed without down-sampling to preserve their resolution and quality. - 特許庁

機能設計ステップ１および実装容易化設計ステップ２，３の各々の段階毎に、品質認証５の処理を行う。例文帳に追加

Processing for quality authentication 5 is carried out in every step of a function designing step 1 and mount-facilitating design steps 2, 3. - 特許庁

通信相手側に存在する物品や商品の品質的な要件の確認・保証、物理的な存在の認証等の実行を可能とする。例文帳に追加

To allow execution of confirmation and guaranteeing of quality requirements, authentication of physical existence, or the like of an item or a commodity existing in a communication partner side. - 特許庁

認証ＶＬＡＮシステムにおいて、ブロードキャスト・ドメインの拡大を防ぎネットワークの通信品質をより安定化させる。例文帳に追加

To further stabilize the communication quantity of a network by preventing expansion of a broadcast domain in an authentication VLAN system. - 特許庁