垢明の英語

本発明は、無垢の木の化粧打ち込み型枠を板セパレータで型枠組み固定するコンクリート構造の板塀を提供。例文帳に追加

To provide a board fence of a concrete structure, to which a solid wood decorative driving form is form-assembled and fixed by means of a board separator. - 特許庁

歯垢形成抑制効果に優れ、かつ透明なトラガントガム含有液体口腔用組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a tragacanth gum-containing liquid composition for oral cavity, which has an excellent inhibitory effect on bacterial plaque formation and is transparent. - 特許庁

アルカリ成分、研磨剤、増粘剤を含む含浸液をクロスに含浸させて、本発明の水垢除去クロスを得る。例文帳に追加

The water stain removing cloth is obtained by impregnating a cloth with a impregnating solution containing an alkaline component, an abrasive compound, and a thickener. - 特許庁

本発明は、原材である樹木の導管（１）を穿孔（２）により少なくとも部分的に切断したことを特徴とする木製無垢材である。例文帳に追加

The solid wood material is prepared by cutting vessels (1) of a tree being an original material, at least partially, by boring (2). - 特許庁

本発明の目的とするところは、耐摩耗性に優れた樹脂積層体を与えることが可能で、かつ使用時の手垢や指紋などの皮脂汚れを目立たせずに意匠性を維持し、また、使用時に付着した手垢や指紋などの皮脂汚れを容易に除去可能な樹脂積層体を提供することにある。例文帳に追加

To provide a resin laminate having excellent wear resistance, retaining designability without allowing sebum dirt, e.g. finger marks and fingerprints, adhered in use to be noticeable and facilitating removal of the sebum dirt, e.g. finger marks and fingerprints adhered in use. - 特許庁

本発明は、浴室などで使用する身体の洗浄のための垢すりに関するものであり、特に、手袋形状に縫製した垢すりに関し、随時材質を合わせ、能率的かつ、快適な作業が出来る、洗浄用及び清拭用の手袋を提供することが目的である。例文帳に追加

To provide gloves for washing and wiping capable of efficient and comfortable works by combining materials with one another as necessary in a washcloth to be used for washing a body in a bathroom or the like, particularly a washcloth sewn into a glove shape. - 特許庁

口の中が暗いと歯と歯、歯グキの境目が明確でないため歯垢等の磨き残しを解消するために、照明装置付き歯ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a toothbrush with lighting device for preventing bacterial plaque or the like remaining uncleaned due to unclear borders between teeth or teeth and gums when the inside of the mouth is dark. - 特許庁

水垢によって汚染された窓ガラスなどの透明部材を、その表面やハードコート層を損傷させることなく、十分かつ経済的に洗浄可能な洗浄液、および透明部材の洗浄方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a cleaning solution enabling sufficient and economical cleaning of transparent members e.g. windowpanes fouled with scale, without damaging their surfaces and/or hard coat layers and a method of cleaning transparent members. - 特許庁