変化球の英語

最速150キロの直球を投げ，多彩な変化球を投げるのも巧(たく)みである。例文帳に追加

He throws straight fastballs up to 150 kilometers per hour and is also skilled at throwing various curve balls.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

興南の島(しま)袋(ぶくろ)洋(よう)奨(すけ)投手は変化球を使って東海大相模の攻撃を抑えた。例文帳に追加

Konan pitcher Shimabukuro Yosuke used breaking balls to clamp down on Tokaidai Sagami's offense.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

前田投手は「今日は直球が良かったので，変化球を効果的に使うことができた。」と語った。例文帳に追加

Maeda said, "My fastballs were good today, so I was able to use my breaking balls effectively."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

コントロールの安定性に優れ、変化球のキレがよく、さらに、ボールが磨り減ってもコントロールの安定性と変化球のキレが持続する中空ゴムボールを提供する。例文帳に追加

To provide a hollow rubber ball which achieves an excellent stability of control and the sharpness of breaking balls and moreover, enables the sustenance of the stability of control and the sharpness of the breaking balls against its wearing. - 特許庁

フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。例文帳に追加

It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter. - Tatoeba例文

試合後，岸投手は「信じられないです。今日は直球が良くて，変化球はうまく投げられなかった。銀仁朗の配球のおかげです。」と話した。例文帳に追加

After the game, Kishi said, "It's just unbelievable. My fastball was good today but I couldn't locate my breaking ball well. I owe a lot to Ginjiro for his pitch selection." - 浜島書店 Catch a Wave

進行方向及び円周方向に回転しているボールを、直線軌道より発射することにより多様の変化球を投球可能とする。例文帳に追加

To make it possible to throw a variety of spinning balls by shooting a ball rotating in a travelling direction and a peripheral direction from a linear path. - 特許庁

中田選手は「うれしかった。本当は飛び跳ねたかったけれど，練習試合なのでがまんした。変化球を打つ技術がまだないので，直球だけを打とうと努めた。今日みたいに常にフルスイングすべきだと思う。」と語った。例文帳に追加

Nakata said, “I was thrilled. I really wanted to jump up and down, but I behaved myself because this was a practice game. I don’t have the skill to hit breaking balls yet, so I tried to hit only fastballs. I should take a full swing all the time, the way I did today.”発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave