平均近点角の英語

この基準回転位置は、回転角度θTDC の平均化により真の上死点位置に近づくため、回転角センサ１８を用いた回転位置の検出誤差によって生じる制御誤差を精度よく補正できる。例文帳に追加

Since this reference rotational position approaches a true top dead center position by leveling of the turning angle θTDC, a control error caused by a detection error in a rotation position using the turning angle sensor 18, is accurately corrected. - 特許庁

すると、車両Ｃの旋回角度４５°付近において、交差点の背景路面の平均輝度（Ｌｂ）が「１．００ｃｄ／ｍ^ 2」と大きいのに対して歩行者Ｐの下半身の足部の輝度（Ｌｔ）が「０．０１ｃｄ／ｍ^ 2」と小さい。例文帳に追加

Near the turning angle 45° of the vehicle C, the averaged brightness Lb of a background road surface at the crossing is as large as "1.00 cd/m^2" whereas the brightness Lt of the foot part of the lower half of the pedestrian P is as small as "0.01 cd/m^2". - 特許庁

クランク角速度算出部２３は圧縮上死点近傍におけるクランクパルスの間隔に基づいてクランク角速度ω１を算出し、充填効率算出部１４は平均回転速度ＮｅＡとクランク角速度ω１との差Δω１によって充填効率ＣＥを算出する。例文帳に追加

A crank angular speed calculating section 23 calculates a crank angular speed ω1 based on the interval of crank pulses in the vicinity of compression upper dead point, a filling efficiency calculating section 14 calculates a filling efficiency CE by the difference Δω1 of the average rotational speed NeA and the crank angular speed ω1. - 特許庁

主ビーム系の受信信号レベルが角度ビーム系の受信信号レベルよりも平均して１０ｄＢ近く高いため、角度ビーム系の信号の最大比合成に対する寄与度が低い点に着目して、通常は、主ビーム系のみを選択して信号処理を行う。例文帳に追加

Since a received signal level of a main beam system is higher than a received signal level of an angle beam system by about 10 dB on an average, only the main beam system is normally selected to perform signal processing by considering that contribution to a maximum ratio synthesis by a signal of the angle beam system is low. - 特許庁