後座速度の英語

ワークの端面から球型測定子が離脱して後、プローブの軸方向の移動速度があらかじめ設定された所定速度になる時点の座標を記憶する（Ｓ２〜Ｓ１１）。例文帳に追加

After the spherical measurement piece is detached from the end face of the workpiece, the coordinate when the moving speed in the axial direction of the probe reaches the predetermined value is stored (S2-S11). - 特許庁

また、複数の異なる電子基準点ごとの同一時点における補正後の電子基準点化成値とそれら各電子基準点における移動速度と、ＩＧＳ点の座標およびその座標における移動速度とを用いて四次元統合網平均計算式により高精度な座標の推定値と新たな移動速度とを算出する。例文帳に追加

The apparatus also calculates the electronic reference point turning value after correction and the moving speed in each electronic reference point, at the same time point at each of the plurality of the different electronic reference point, and the estimation value of high-accuracy coordinates and a new moving speed by four-dimensional integral net average calculation equation, by using the moving speed in the coordinates of the IGS point and in the coordinates. - 特許庁

基準のワーク座標系ＮＣデータおよび補正用のワーク座標系ＮＣデータは、機械座標系ＮＣデータに変換された後、各駆動軸の加速度が算出される。例文帳に追加

The work coordinate system NC data of the reference and the correcting work coordinate system NC data are converted into machine coordinate system NC data, and thereafter an acceleration of each driving shaft is calculated. - 特許庁

弁座部材の後退速度を適度に緩和し、弁座部材と一体的に後退するキー部材とプランジャのフランジ面との当接による当接音を抑制できる負圧式倍力装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a negative pressure type booster capable of suppressing contact sound due to contact of a valve seat member, an integrally retreating key member and a flange face of a plunger by properly relaxing a retreating speed of the valve seat member. - 特許庁

車両用シート１において、そのシートバック２内に設けられ、着座乗員の身体で押されることによって車両の後突を検知する第１のセンサ（位置検知センサ６）と、車両の前後加速度によって車両の後突を検知する第２のセンサ（加速度センサ７）とを備えている。例文帳に追加

The vehicular seat 1 comprises a first sensor (a position detecting sensor 6) for detecting a rear collision of a vehicle when it is pushed by a body of an occupant sitting on the seat and a second sensor (an acceleration sensor 7) for detecting a rear collision of the vehicle based on the forward/backward acceleration of the vehicle inside a seat back 2. - 特許庁

また、エラー発生箇所の再読み取り終了後も読み取り速度向上が期待できる場合、即座にトラックジャンプを行い、より多くの読み取り手段を未読み取りトラックに割り当てることによりエラー発生箇所の再読み取り前後の読み取り速度の低下を最低限度にとどめることが出来る。例文帳に追加

When the improvement of the read speed can be expected even after the error occurrence place is reread, a track jump is made immediately to assign more read means for unread tracks, thereby minimizing a decrease in read speed before and after the error occurrence place is reread. - 特許庁

撮像手段で撮像した自車両前方の画像を画像処理し、抽出した特徴点を表す各画素の画像上における速度情報を算出するとともに、各画素の位置座標を３次元における位置座標に変換し、変換後の各画素の位置座標と速度情報に基づいて移動体を検出する物体検出装置および物体検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an object detecting device and object detecting method for detecting a moving object on the basis of the position coordinates and velocity information of each transformed pixel by performing image processing of an image in front of one's own vehicle picked up by an imaging means, calculating velocity information on the image of each pixel representing an extracted feature and transforming the position coordinates of each pixel to position coordinates in three-dimensions. - 特許庁

一方で、（Ｖ２−Ｖ１）の絶対値が所定値Ｘ１以上となった場合は、ペンアップ後の移動速度と曲線３０１描画時の入力座標の移動速度とが大幅に異なるため、曲線３０１と曲線３０３とを別グループとする（３１３）。例文帳に追加

On the other hand, when the absolute value of (V2-V1) becomes a prescribed value X1 or more, the moving speed after pen-up and the moving speed of the input coordinates when the curve 301 is drawn are remarkably different from each other, the curve 301 and the curve 303 are classified into different groups(313). - 特許庁