| 意味 | 例文 (6件) |
心が癒されるの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 feel relieved；feel at ease；feel peaceful
Weblio実用英語辞典での「心が癒される」の英訳 |
|
心が癒される
「心が癒される」の英語
soothe the soul, heal the heartsoothe the soul
soothe the soulの発音記号
/suːð ðə soʊl/soothe the soulのニュアンス
"soothe the soul"という表現は、心が安らぎ、平穏な状態に戻ることを意味する。音楽や自然の風景など、心地よいものが心を癒す際によく用いられる。
soothe the soulと一緒に使われやすい単語・表現
music(音楽), nature(自然), calm(落ち着き), peace(平和)などが一緒に使われやすい。
soothe the soulの例文
1. The sound of the rain can soothe the soul. (雨音は心を癒すことができる)
2. Her music has the power to soothe the soul. (彼女の音楽は心を癒す力がある)
3. The peaceful nature view can soothe the soul. (平和な自然の風景は心を癒すことができる)
heal the heart
heal the heartの発音記号
/hiːl ðə hɑːrt/heal the heartのニュアンス
"heal the heart"という表現は、心の傷が癒される、または心の痛みが和らぐことを意味する。失恋や悲しい出来事からの回復を示す際によく用いられる。
heal the heartと一緒に使われやすい単語・表現
time(時間), love(愛), care(ケア), support(支援)などが一緒に使われやすい。
heal the heartの例文
1. Time can heal the heart. (時間は心を癒すことができる)
2. Her love helped to heal his heart. (彼女の愛が彼の心を癒すのを助けた)
3. The support from my friends helped to heal my heart. (友人たちからの支援が私の心を癒すのを助けた)
「心が癒される」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6件
私たちはそこに行くと心が癒されるだろう。例文帳に追加
I am sure our minds will be soothed if we go there.発音を聞く - Weblio Email例文集
私は愛犬と一緒にいると、心が癒される。例文帳に追加
It soothes my soul whenever I am with my beloved dog.発音を聞く - Weblio Email例文集
伝達関数部２は、癒されるか否かの心理的判断を行うものであり、予め操作者が癒される五感情報を学習している。例文帳に追加
The transfer function section 2 makes a psychological judgment about the effectiveness of healing and previously learns five sense information by which an operator is healed. - 特許庁
深みがあり心の癒される焦茶色のコーヒー色に、染め上げるためのコーヒー染めの染色方法の提供する。例文帳に追加
To provide a dyeing method for accomplishing a dyeing to dark brown coffee color with deepness and the magic of healing. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「心が癒される」に類似した例文 |
|
心が癒される
to calm one's mind―compose oneself―collect oneself―gather one's wits―gather up one's scattered wits
心安らぐ
have a peaceful mind；feel at peace
to yearn after something
impatience to do something
Purification of the mind.
to purify one's heart―purge one's heart―（from sin）
Everything depends on the temper of one's mind
have a peaceful mind
|
| 意味 | 例文 (6件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「心が癒される」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
