小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 意中の人の英語・英訳 

意中の人の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 person one is thinking of


JMdictでの「意中の人」の英訳

意中の人

読み方いちゅうのひと

文法情報名詞
対訳 sweetheart; person in one's thoughts (heart)

「意中の人」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

意中の人例文帳に追加

the lady of one's heart―one's lady-love発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

愛の対象, 意中の人.例文帳に追加

the object of one's affections発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼の本命が誰なのかおしえてくれ.例文帳に追加

意中の人を訊ねて〉 Tell me who he really cares for.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

主に男性が意中の人にバラの花を贈る例文帳に追加

It's mostly men who send roses to the person in their thoughts.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

の意(意中、意向、意見)を探る例文帳に追加

to sound one's viewssound one on the subjectfeel one's pulsefeel one on the subjectfeel out one's viewsthrow out a feeler発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

秋、想いをおさえきれない夕霧は目を忍んで落葉の宮に意中を明かすが、彼女はこれを受入れない。例文帳に追加

In autumn, Yugiri, who can't help hiding his love for Ochiba no Miya any more, confesses his feeling to her, but she doesn't accept him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

なお、この神話から、白兎を祭る白兎神社は、一般的な縁結びではなく、特定のとの縁結びの神様とされ、意中の人との結縁にご利益があるとされる。例文帳に追加

Based on this myth, Hakuto-jinja Shrine enshrines white rabbit, which is considered as a matchmaker deity that brings about marriage to a specific person instead of bringing about marriage with someone in general, and it is considered to have the benefit of realizing a matchmaking with a particular person in mind.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「意中の人」の英訳

意中の人

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「意中の人」に類似した例文

意中の人

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「意中の人」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

事件後の神護景雲3年10月の詔勅によって称徳天皇自身が改めて皇位継承者を自らが決める意思を強調していること(坂本太郎(歴史学者)以来、これを道鏡への譲位断念と解釈されるが、細井は皇族の軽挙を戒めているが、天皇が意中の人物(道鏡を含めて)を求める旨を強調したに過ぎないとする)。例文帳に追加

That the Empress Shotoku emphasized her intention again to appoint the successor to the Imperial Throne herself in an imperial rescript issued in November 769, which was after the incident; (Since the time of Taro SAKAMOTO [historian], this has been interpreted as the renunciation to let Dokyo ascend the throne; Hosoi thinks that it was no more than that the empress only emphasized her intention to enthrone a person in her mind [including Dokyo] while cautioning Imperial family members and court nobles not to act rashly.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「意中の人」の英訳に関連した単語・英語表現

意中の人のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS